[gnomemm-website] Fix typo in word and link

[Kjell Ahlstedt <kjellahl src gnome org>]

commit 73f86efd779be3c15ac9c4b3cb2c75715ca4ae4d
Author: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>
Date:   Thu Nov 5 22:02:28 2015 +0100

    Fix typo in word and link
    
    https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=757613

 docs/C/download.xml |    2 +-
 docs/C/extra.xml    |    2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/docs/C/download.xml b/docs/C/download.xml
index 0892219..3448adc 100644
--- a/docs/C/download.xml
+++ b/docs/C/download.xml
@@ -40,7 +40,7 @@ operating system unless you wish to test the latest versions. However, <ulink ur
           </listitem>
 -->
           <listitem>
-            <para>SUN, IBM AIX, SGI IRIX, HP-UX, Tru64 (gcc or the platform compilers): <ulink 
url="http://thewrittenword.com";>The Written Word</ulink> offer binary gtkmm packages, with packagement 
management.</para>
+            <para>SUN, IBM AIX, SGI IRIX, HP-UX, Tru64 (gcc or the platform compilers): <ulink 
url="http://thewrittenword.com";>The Written Word</ulink> offer binary gtkmm packages, with package 
management.</para>
           </listitem>
         </itemizedlist>
         <para>Please tell us about others.</para>
diff --git a/docs/C/extra.xml b/docs/C/extra.xml
index a8c8930..1c6be5c 100644
--- a/docs/C/extra.xml
+++ b/docs/C/extra.xml
@@ -88,7 +88,7 @@ some other projects using the same toolkit.</para>
               <para><ulink url="http://gnomoradio.org/";>Gnomoradio</ulink> peer to peer sharing of freely 
licensed music</para>
             </listitem>
             <listitem>
-              <para><ulink url="http://www.debain.org/software/gip/";>Gip</ulink> IP address calculator</para>
+              <para><ulink url="https://packages.debian.org/sid/gip";>Gip</ulink> IP address calculator</para>
             </listitem>
             <listitem>
               <para><ulink url="http://www.k-3d.org/";>K-3D</ulink> 3D modelling and animation</para>