[glade] Updated Czech translation



commit 40ab3dda743204ea77a44a8f651488a19a400251
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Sat May 16 08:21:35 2015 +0200

    Updated Czech translation

 po/cs.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index cdb6adb..343f682 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -5487,11 +5487,11 @@ msgstr "Počet položek v boxu"
 
 #: ../plugins/gtk+/gtk+.xml.in.h:367
 msgid "Horizontal Box"
-msgstr "Vodorovné přihrádky"
+msgstr "Vodorovné boxy"
 
 #: ../plugins/gtk+/gtk+.xml.in.h:368
 msgid "Vertical Box"
-msgstr "Svislé přihrádky"
+msgstr "Svislé boxy"
 
 #. GdkGravity enumeration value
 #: ../plugins/gtk+/gtk+.xml.in.h:370
@@ -6520,7 +6520,7 @@ msgstr "Svislý posuvník"
 
 #: ../plugins/gtk+/gtk+.xml.in.h:713
 msgid "Button Box"
-msgstr "Přihrádky na tlačítka"
+msgstr "Boxy na tlačítka"
 
 #. GtkButtonBoxStyle enumeration value
 #: ../plugins/gtk+/gtk+.xml.in.h:715
@@ -6539,11 +6539,11 @@ msgstr "Kraje"
 
 #: ../plugins/gtk+/gtk+.xml.in.h:720
 msgid "Horizontal Button Box"
-msgstr "Vodorovné přihrádky na tlačítka"
+msgstr "Vodorovné boxy na tlačítka"
 
 #: ../plugins/gtk+/gtk+.xml.in.h:721
 msgid "Vertical Button Box"
-msgstr "Svislé přihrádky na tlačítka"
+msgstr "Svislé boxy na tlačítka"
 
 #: ../plugins/gtk+/gtk+.xml.in.h:722
 msgid "Horizontal Separator"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]