[gnome-flashback/gnome-3-14] Updated Polish translation



commit d06c8cd4441cc6c5a54d822f64c084dc9fda86bc
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Fri May 1 15:53:02 2015 +0200

    Updated Polish translation

 po/pl.po |   22 +++++++++++++++-------
 1 files changed, 15 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index c8c73d0..7e7551b 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -4,14 +4,14 @@
 # pomóc w jego rozwijaniu i pielęgnowaniu, napisz do nas:
 # gnomepl aviary pl
 # -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
-# Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>, 2014.
-# Aviary.pl <gnomepl aviary pl>, 2014.
+# Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>, 2014-2015.
+# Aviary.pl <gnomepl aviary pl>, 2014-2015.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-flashback\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-25 19:28+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-25 19:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-01 15:50+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-01 15:52+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: Polish <gnomepl aviary pl>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -136,6 +136,14 @@ msgstr ""
 "Jeśli jest ustawione na wartość \"true\", to efekt przejścia będzie używany "
 "do zmieniania tła pulpitu."
 
+#: ../gnome-flashback/flashback-main.c:33
+msgid "Initialize GNOME Flashback session"
+msgstr "Inicjuje sesję tradycyjnego środowiska GNOME"
+
+#: ../gnome-flashback/flashback-main.c:39
+msgid "Replace a currently running application"
+msgstr "Zastępuje obecnie uruchomiony program"
+
 #: ../gnome-flashback/libend-session-dialog/flashback-inhibit-dialog.c:327
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nieznany"
@@ -402,13 +410,13 @@ msgstr "Wejście"
 msgid "Microphone Volume"
 msgstr "Głośność mikrofonu"
 
-#: ../gnome-flashback/libsound-applet/gvc-channel-bar.c:611
-#: ../gnome-flashback/libsound-applet/gvc-channel-bar.c:620
+#: ../gnome-flashback/libsound-applet/gvc-channel-bar.c:578
+#: ../gnome-flashback/libsound-applet/gvc-channel-bar.c:587
 msgctxt "volume"
 msgid "100%"
 msgstr "100%"
 
-#: ../gnome-flashback/libsound-applet/gvc-channel-bar.c:615
+#: ../gnome-flashback/libsound-applet/gvc-channel-bar.c:582
 msgctxt "volume"
 msgid "Unamplified"
 msgstr "Bez wzmocnienia"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]