[glib] Clarify a confusing string

[Matthias Clasen <matthiasc src gnome org>]

commit 61a105b883c39b188c0eba5fd211adada2677c4d
Author: Matthias Clasen <mclasen redhat com>
Date:   Sun Mar 29 11:41:00 2015 -0400

    Clarify a confusing string
    
    Relative was repeated twice here, when clearly what was meant is
    relative or absolute. Pointed out in
    https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=726447

 gio/gapplication-tool.c |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/gio/gapplication-tool.c b/gio/gapplication-tool.c
index 9f6f8d1..35bdcc9 100644
--- a/gio/gapplication-tool.c
+++ b/gio/gapplication-tool.c
@@ -69,7 +69,7 @@ static const struct help_topic topics[] = {
 static const struct help_substvar substvars[] = {
   { N_("COMMAND"),   N_("The command to print detailed help for")                             },
   { N_("APPID"),     N_("Application identifier in D-Bus format (eg: org.example.viewer)")    },
-  { N_("FILE"),      N_("Optional relative or relative filenames, or URIs to open")           },
+  { N_("FILE"),      N_("Optional relative or absolute filenames, or URIs to open")           },
   { N_("ACTION"),    N_("The action name to invoke")                                          },
   { N_("PARAMETER"), N_("Optional parameter to the action invocation, in GVariant format")    }
 };