[gnome-applets] update NEWS

[Alberts Muktupāvels <muktupavels src gnome org>]

commit 23511fa2f9812af35bde6ef863f49735de88c0d5
Author: Alberts Muktupāvels <alberts muktupavels gmail com>
Date:   Wed Mar 25 22:55:18 2015 +0200

    update NEWS

 NEWS |    8 ++++++++
 1 files changed, 8 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/NEWS b/NEWS
index 8ba20c9..f94d36b 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,3 +1,11 @@
+Version 3.16.0
+==============
+- Added netspeed applet. (Alberts Muktupāvels)
+- Netspeed: migrate to dbus. (José Valentín Gutiérrez Boquete)
+- Netspeed: port to GTK+ 3. (Carlos Garcia Campos)
+- Updated translations:
+  Anders Jonsson (sv), Balázs Úr (hu), Cheng-Chia Tseng (zh_TW), Daniel Mustieles (es), Inaki Larranaga 
Murgoitio (eu), Marek Černocký (cs), Maria Mavridou (el), Мирослав Николић (sr, sr latin), Muhammet Kara 
(tr), Piotr Drąg (pl), Rafael Ferreira (pt_BR), Samir Ribic (bs), Yosef Or Boczko (he).
+
 Version 3.15.2
 ==============
 - Add --with-pythondir configure option. (Dmitry Shachnev)