[gnome-builder] Move translator comments down so they appear in the po files

[Piotr Drąg <piotrdrag src gnome org>]

commit a572983850029fe36b5efd574d2de14bc7a12be1
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Tue Mar 24 01:38:04 2015 +0100

    Move translator comments down so they appear in the po files

 src/preferences/gb-preferences-page-editor.c       |    8 ++++----
 src/preferences/gb-preferences-page-experimental.c |    2 +-
 src/preferences/gb-preferences-page-keybindings.c  |    6 +++---
 3 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/src/preferences/gb-preferences-page-editor.c b/src/preferences/gb-preferences-page-editor.c
index eb5d676..526cbda 100644
--- a/src/preferences/gb-preferences-page-editor.c
+++ b/src/preferences/gb-preferences-page-editor.c
@@ -239,26 +239,26 @@ gb_preferences_page_editor_init (GbPreferencesPageEditor *self)
                                                self->priv->smart_home_end_container,
                                                self->priv->smart_home_end_switch,
                                                NULL);
-  /* To translators: This is a list of keywords for the preferences page */
   gb_preferences_page_set_keywords_for_widget (GB_PREFERENCES_PAGE (self),
+  /* To translators: This is a list of keywords for the preferences page */
                                                _("smart back backspace indent align"),
                                                self->priv->smart_backspace_container,
                                                self->priv->smart_backspace_switch,
                                                NULL);
-  /* To translators: This is a list of keywords for the preferences page */
   gb_preferences_page_set_keywords_for_widget (GB_PREFERENCES_PAGE (self),
+  /* To translators: This is a list of keywords for the preferences page */
                                                _("show grid lines"),
                                                self->priv->show_grid_lines_container,
                                                self->priv->show_grid_lines_switch,
                                                NULL);
-  /* To translators: This is a list of keywords for the preferences page */
   gb_preferences_page_set_keywords_for_widget (GB_PREFERENCES_PAGE (self),
+  /* To translators: This is a list of keywords for the preferences page */
                                                _("lines margin scrolloff scroll off"),
                                                self->priv->scroll_off_container,
                                                self->priv->scroll_off_spin,
                                                NULL);
-  /* To translators: This is a list of keywords for the preferences page */
   gb_preferences_page_set_keywords_for_widget (GB_PREFERENCES_PAGE (self),
+  /* To translators: This is a list of keywords for the preferences page */
                                                _("font document editor monospace"),
                                                GTK_WIDGET (self->priv->font_button),
                                                NULL);
diff --git a/src/preferences/gb-preferences-page-experimental.c 
b/src/preferences/gb-preferences-page-experimental.c
index 5d0956d..12bbccc 100644
--- a/src/preferences/gb-preferences-page-experimental.c
+++ b/src/preferences/gb-preferences-page-experimental.c
@@ -60,8 +60,8 @@ gb_preferences_page_experimental_init (GbPreferencesPageExperimental *self)
 
   gtk_widget_insert_action_group (GTK_WIDGET (self), "settings", G_ACTION_GROUP (group));
 
-  /* To translators: This is a list of keywords for the preferences page */
   gb_preferences_page_set_keywords_for_widget (GB_PREFERENCES_PAGE (self),
+  /* To translators: This is a list of keywords for the preferences page */
                                                _("experimental clang autocompletion auto complete"),
                                                self->clang_autocompletion_container,
                                                NULL);
diff --git a/src/preferences/gb-preferences-page-keybindings.c 
b/src/preferences/gb-preferences-page-keybindings.c
index 589c188..01d1bda 100644
--- a/src/preferences/gb-preferences-page-keybindings.c
+++ b/src/preferences/gb-preferences-page-keybindings.c
@@ -91,18 +91,18 @@ gb_preferences_page_keybindings_init (GbPreferencesPageKeybindings *self)
 {
   gtk_widget_init_template (GTK_WIDGET (self));
 
-  /* To translators: This is a list of keywords for the preferences page */
   gb_preferences_page_set_keywords_for_widget (GB_PREFERENCES_PAGE (self),
+  /* To translators: This is a list of keywords for the preferences page */
                                                _("default keybindings"),
                                                self->default_container,
                                                NULL);
-  /* To translators: This is a list of keywords for the preferences page */
   gb_preferences_page_set_keywords_for_widget (GB_PREFERENCES_PAGE (self),
+  /* To translators: This is a list of keywords for the preferences page */
                                                _("emacs keybindings modal"),
                                                self->emacs_container,
                                                NULL);
-  /* To translators: This is a list of keywords for the preferences page */
   gb_preferences_page_set_keywords_for_widget (GB_PREFERENCES_PAGE (self),
+  /* To translators: This is a list of keywords for the preferences page */
                                                _("vim keybindings modal"),
                                                self->vim_container,
                                                NULL);