[anjuta] Updated Czech translation



commit b2a0d96c119bb16b7d08c598f7b06fdf765adbca
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Mon Mar 23 20:12:53 2015 +0100

    Updated Czech translation

 po/cs.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 51f0bb7..31acdb1 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -3320,15 +3320,15 @@ msgstr "Jestli zobrazovat pixbuf značek řádky"
 #. Stock icon, if any
 #: ../plugins/debug-manager/stack_trace.c:724
 msgid "Set current frame"
-msgstr "Nastavit aktuální aktivační záznam"
+msgstr "Nastavit aktuální rámec"
 
 #: ../plugins/debug-manager/stack_trace.c:732
 msgid "View Source"
-msgstr "Zobrazit zdroj"
+msgstr "Zobrazit zdrojový kód"
 
 #: ../plugins/debug-manager/stack_trace.c:740
 msgid "Get Stack trace"
-msgstr "Získat zásobník sledování"
+msgstr "Získat zásobník trasování"
 
 #: ../plugins/debug-manager/stack_trace.c:780
 msgid "Active"
@@ -3340,7 +3340,7 @@ msgstr "Vlákno"
 
 #: ../plugins/debug-manager/stack_trace.c:803
 msgid "Frame"
-msgstr "Aktivační záznam"
+msgstr "Rámec"
 
 #. Register actions
 #: ../plugins/debug-manager/stack_trace.c:821
@@ -3365,7 +3365,7 @@ msgstr "Zásobník"
 
 #: ../plugins/debug-manager/stack_trace.c:970
 msgid "Stack frame operations"
-msgstr "Operace s aktivačním záznamem zásobníku"
+msgstr "Operace s rámcem zásobníku"
 
 #: ../plugins/debug-manager/start.c:97
 msgid "PID"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]