[caribou] Updated Turkish translation



commit a8801928888e1118b71c5dc0daefd32aefee4375
Author: Muhammet Kara <muhammetk gmail com>
Date:   Sun Mar 22 14:31:13 2015 +0000

    Updated Turkish translation

 po/tr.po |   16 ++++++++--------
 1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index d42c2a7..c31ed53 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -1,17 +1,17 @@
 # Turkish translation for caribou.
 # Copyright (C) 2011 caribou's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the caribou package.
-# Muhammet Kara <muhammetk gmail com>, 2011, 2014.
+# Muhammet Kara <muhammetk gmail com>, 2011, 2014, 2015.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: caribou master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=caribou&keywords=I18N+L10N&component=default\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-29 19:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-04 22:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-22 04:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-22 16:30+0200\n"
 "Last-Translator: Muhammet Kara <muhammetk gmail com>\n"
-"Language-Team: Türkçe <gnome-turk gnome org>\n"
+"Language-Team: Turkish <gnome-turk gnome org>\n"
 "Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -253,11 +253,11 @@ msgstr "En Büyük Mesafe"
 msgid "Maximum distance when keyboard is hidden"
 msgstr "Klavye gizlendiği en büyük mesafe"
 
-#: ../daemon/daemon.vala:191
-msgid "- daemon listening accessibility events to launch on screen keyboard"
+#: ../daemon/daemon.vala:214
+#| msgid "- daemon listening accessibility events to launch on screen keyboard"
+msgid "- accessibility event monitoring daemon for screen keyboard"
 msgstr ""
-"- artalan süreci ekran klavyesini başlatmak için erişilebilirlik olaylarını "
-"dinliyor"
+"- ekran klavyesi için erişilebilirlik olaylarını dinleyen artalan süreci"
 
 #~ msgid "Error starting %s"
 #~ msgstr "%s başlatılırken hata oluştu"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]