[gnome-initial-setup/shell/4765: 271/362] Arabic translations from Transifex



commit a7c94911d5ea03738c6a159540652f16a81be7bd
Author: Roddy Shuler <roddy endlessm com>
Date:   Wed Oct 22 16:43:48 2014 -0700

    Arabic translations from Transifex
    
    Also, picked up one fixed Spanish translation.
    
    [endlessm/eos-shell#4032]

 po/ar.po |    6 +++---
 po/es.po |    7 ++++---
 2 files changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index ef541bb..c91b786 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-initial-setup\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-10-06 11:28-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-06 18:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-22 10:03+0000\n"
 "Last-Translator: Roddy Shuler <roddy endlessm com>\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/gnome-initial-setup/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "إنشاء حساب شخصي"
 
 #: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.ui.h:2
 msgid "Type in your full name and a password that you'll remember."
-msgstr ""
+msgstr "اكتب اسمك بالكامل وكلمة مرور تستطيع تذكرها مستقبلاً."
 
 #: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.ui.h:3
 msgid ""
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "سياسة الخصوصية"
 
 #: ../gnome-initial-setup/pages/endless-eula/gis-endless-eula-page.c:185
 msgid "_Accept and continue"
-msgstr ""
+msgstr "_القبول والاستمرار"
 
 #: ../gnome-initial-setup/pages/endless-eula/gis-endless-eula-page.c:192
 msgid "Privacy and License Agreements"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 4cf442c..7d7381f 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7,6 +7,7 @@
 # Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>, 2012-2014
 # Eddy Alegria <eddy endlessm com>, 2014
 # Fernando Farfan <fernando endlessm com>, 2014
+# Joel Gil Leon <joel endlessm com>, 2014
 # Nuritzi Sanchez <ns endlessm com>, 2014
 # Philip Chimento <philip chimento gmail com>, 2014
 # Roddy Shuler <roddy endlessm com>, 2014
@@ -15,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-initial-setup\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-10-06 11:28-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-06 18:30+0000\n"
-"Last-Translator: Roddy Shuler <roddy endlessm com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-16 20:29+0000\n"
+"Last-Translator: Joel Gil Leon <joel endlessm com>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/gnome-initial-setup/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -292,7 +293,7 @@ msgstr "Privacidad y condiciones"
 
 #: ../gnome-initial-setup/pages/endless-eula/gis-endless-eula-page.ui.h:1
 msgid "Enable metrics collection."
-msgstr "Permite colección de métricas"
+msgstr "Permitir colección de métricas."
 
 #: ../gnome-initial-setup/pages/endless-eula/gis-endless-eula-page.ui.h:2
 msgid ""


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]