[gnome-initial-setup/shell/4765: 88/362] New translations from Transifex



commit 5db82548edd0ce56faceffaf396527b143448ef6
Author: Matt Watson <mattdangerw gmail com>
Date:   Mon Jul 14 11:43:22 2014 -0700

    New translations from Transifex

 po/es.po |    9 +++++----
 1 files changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index e08151f..0fa99e1 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -6,13 +6,14 @@
 # c.sanchez <cassandra endlessm com>, 2014
 # Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>, 2012-2014
 # Nuritzi Sanchez <ns endlessm com>, 2014
+# Roddy Shuler <roddy endlessm com>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-initial-setup\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-07-09 12:54-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-10 00:21+0000\n"
-"Last-Translator: Nuritzi Sanchez <ns endlessm com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-14 18:28+0000\n"
+"Last-Translator: Roddy Shuler <roddy endlessm com>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/gnome-initial-setup/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -238,7 +239,7 @@ msgid ""
 "Endless collects metrics on user behavior and actions.\n"
 "All data sent is anonymous.\n"
 "We use the data to improve the system."
-msgstr "Endless colecciona métricos de la conducta y de las acciones de los usuarios.\nToda la información 
se manda anónimamente.\nUsamos la información para mejorar el sistema."
+msgstr "Endless colecciona métricas de la conducta y de las acciones de los usuarios.\nToda la información 
se manda anónimamente.\nUsamos la información para mejorar el sistema."
 
 #: ../gnome-initial-setup/pages/endless-eula/gis-endless-eula-page.c:118
 msgid "Privacy Policy"
@@ -250,7 +251,7 @@ msgstr "Privacidad y condiciones"
 
 #: ../gnome-initial-setup/pages/endless-eula/gis-endless-eula-page.ui.h:1
 msgid "Enable metrics collection."
-msgstr "Permite colección de métricos"
+msgstr "Permite colección de métricas"
 
 #: ../gnome-initial-setup/pages/endless-eula/gis-endless-eula-page.ui.h:2
 msgid ""


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]