[anjuta] Updated Czech translation
- From: Marek Černocký <mcernocky src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [anjuta] Updated Czech translation
- Date: Tue, 17 Mar 2015 16:37:47 +0000 (UTC)
commit e46c0755e6ace99dbcbae775a1244e63b7b500ca
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date: Tue Mar 17 17:37:41 2015 +0100
Updated Czech translation
po/cs.po | 18 +++++++++---------
1 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 468e7d7..1b74640 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -1408,7 +1408,7 @@ msgstr "Spustit"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:1
msgid "Configure Project"
-msgstr "Nastavit projekt"
+msgstr "Konfigurace projektu"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:2
msgid "Regenerate project"
@@ -1416,11 +1416,11 @@ msgstr "Přegenerovat projekt"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:3
msgid "Configuration:"
-msgstr "NastavenÃ:"
+msgstr "Konfigurace:"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:4
msgid "Configure Options:"
-msgstr "Volby configure:"
+msgstr "Volby konfigurace:"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:5
msgid "Build Directory:"
@@ -1442,7 +1442,7 @@ msgstr "Spustit v terminálu"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:9
msgid "Select Program to run:"
-msgstr "Zvolte program, který spustit:"
+msgstr "Zvolte program ke spuÅ¡tÄ›nÃ:"
#: ../plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools-plugin.ui.h:10
msgid "sudo"
@@ -1744,7 +1744,7 @@ msgstr "N_astavit projekt…"
#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1696
msgid "Configure project"
-msgstr "Nastavit projekt"
+msgstr "Konfigurovat projekt"
#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1701
msgid "Build _Tarball"
@@ -1796,21 +1796,21 @@ msgstr "Přeložit aktuálnà soubor editoru"
#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1737
msgid "Select Configuration"
-msgstr "Vybrat nastavenÃ"
+msgstr "Vybrat konfiguraci"
#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1738
msgid "Select current configuration"
-msgstr "Zvolit aktuálnà nastavenÃ"
+msgstr "Zvolit aktuálnà konfiguraci"
#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1743
msgid "Remove Configuration"
-msgstr "Odstranit nastavenÃ"
+msgstr "Odstranit konfiguraci"
#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1744
msgid ""
"Clean project (distclean) and remove configuration directory if possible"
msgstr ""
-"VyÄistit projekt (distclean) a odstranit složku s nastavenÃm, pokud je to "
+"VyÄistit projekt (distclean) a odstranit složku s konfiguracÃ, pokud je to "
"možné"
#: ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1757
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]