[gnome-photos] [po/fr] Correct verb + remove useless colon

[Baptiste Mille-Mathias <baptistem src gnome org>]

commit 16bc559a4018cb487092485306d43e41821194eb
Author: Baptiste Mille-Mathias <baptiste millemathias gmail com>
Date:   Mon Mar 16 19:35:24 2015 +0100

    [po/fr] Correct verb + remove useless colon

 po/fr.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index c611011..5460602 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "photos&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-14 12:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-14 17:20+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-16 19:35+0100\n"
 "Last-Translator: Guillaume Bernard <translate filorin fr>\n"
 "Language-Team: French <gnomefr traduc org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "Aucun album trouvé"
 
 #: ../src/photos-empty-results-box.c:186
 msgid "Starred photos will appear here"
-msgstr "Les photos favorites appararîtront ici"
+msgstr "Les photos favorites apparaîtront ici"
 
 #: ../src/photos-empty-results-box.c:192
 msgid "No Photos Found"
@@ -525,11 +525,11 @@ msgstr "Type"
 
 #: ../src/photos-properties-dialog.c:269
 msgid "Width"
-msgstr "Largeur :"
+msgstr "Largeur"
 
 #: ../src/photos-properties-dialog.c:279
 msgid "Height"
-msgstr "Hauteur :"
+msgstr "Hauteur"
 
 #: ../src/photos-properties-dialog.c:294
 msgid "Camera"