[chronojump] Better message on inertia moment calculation problems

[Xavier de Blas <xaviblas src gnome org>]

commit 837a66552e819ce39c08cdda3d99775140779a30
Author: Xavier de Blas <xaviblas gmail com>
Date:   Mon Mar 2 20:33:42 2015 +0100

    Better message on inertia moment calculation problems

 src/gui/encoderConfiguration.cs |   14 +++++++++-----
 1 files changed, 9 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/src/gui/encoderConfiguration.cs b/src/gui/encoderConfiguration.cs
index a087641..d54b392 100644
--- a/src/gui/encoderConfiguration.cs
+++ b/src/gui/encoderConfiguration.cs
@@ -264,7 +264,8 @@ public class EncoderConfigurationWindow {
                button_encoder_capture_inertial_cancel.Sensitive = true;
                //button_encoder_capture_inertial_finish.Sensitive = true;
                
-               label_im_feedback.Text = "Capturing";
+               label_im_feedback.Text = "<b>" + Catalog.GetString("Capturing") + "</b>";
+               label_im_feedback.UseMarkup = true; 
                capturing = true;
        }
 
@@ -281,9 +282,11 @@ public class EncoderConfigurationWindow {
                button_encoder_capture_inertial_cancel.Sensitive = false;
                //button_encoder_capture_inertial_finish.Sensitive = false;
                        
-               if(imResult == 0)
-                       label_im_feedback.Text = message;
-               else {
+               if(imResult == 0) {
+                       label_im_feedback.Text = "<b>" + message + "</b>";
+                       label_im_feedback.UseMarkup = true; 
+                       spin_inertia.Value = imResult;
+               } else {
                        //label_im_result_disc.Text = Util.TrimDecimals(imResult, 2);
                        //as int now
                        label_im_result_disc.Text = Convert.ToInt32(imResult).ToString();
@@ -298,7 +301,8 @@ public class EncoderConfigurationWindow {
        
        void on_button_encoder_capture_inertial_cancel_clicked (object o, EventArgs args) {
                //signal is raised and managed in gui/encoder.cs
-               label_im_feedback.Text = "Cancelled"; 
+               label_im_feedback.Text = "<b>" + Catalog.GetString("Cancelled") + "</b>";
+               label_im_feedback.UseMarkup = true; 
                capturing = false;
        }
        /*