GNOME.org
 

[chronojump-docs] Updated manual. Inertial extra load interface

commit 95e2ad085cd40901db2434e2fa0721f20d67df45
Author: Xavier Padullés <x padulles gmail com>
Date:   Wed Jun 3 14:38:56 2015 +0200

    Updated manual. Inertial extra load interface

 chronojump_manual_en.lyx               |   58 ++++++++++++++--
 chronojump_manual_es.lyx               |  120 ++++++++++++++++++++++----------
 encoder-manual-images/calculus.png     |  Bin 82850 -> 88779 bytes
 encoder-manual-images/encoder_type.png |  Bin 31654 -> 65751 bytes
 4 files changed, 133 insertions(+), 45 deletions(-)
---
diff --git a/chronojump_manual_en.lyx b/chronojump_manual_en.lyx
index 162ad2d..cd2d40d 100644
--- a/chronojump_manual_en.lyx
+++ b/chronojump_manual_en.lyx
@@ -5789,7 +5789,7 @@ Choose type of encoder you will use, and select the Inertial machine option.
 \begin_layout Enumerate
 In this windows you will be asked for the diameter where the rope is wrapped
  and the IM of the machine.
- Note that in conich machines this diameter changes continuously as the
+ Note that in conical machines this diameter changes continuously as the
  disk is spinning.
  We recommend you to use the mean diameter of the part of the cone where
  the rope is wrapping at.
@@ -5846,6 +5846,8 @@ status open
 \align center
 \begin_inset Graphics
        filename encoder-manual-images/calculus.png
+       lyxscale 75
+       scale 50
 
 \end_inset
 
@@ -5888,7 +5890,7 @@ status open
 \begin_inset Graphics
        filename encoder-manual-images/oscilation.png
        lyxscale 66
-       scale 66
+       scale 50
 
 \end_inset
 
@@ -5914,11 +5916,53 @@ Inertia momentum of the disk with attached weights.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-After calculating the IM of the disk, you will be asked to enter the number
- of additional weights and the mass of them.
- Chronojump will give you the inertia momentum added by each additional
- weight and the total inertia momentum (disk + weights).
- Chronojump uses the following formulae.
+In the encoder configuration you should enter the distance from the center
+ of the extra loads to the axis of the disk as well as the weight of the
+ extra weights.
+ This way in the exercise capture windows you will be asked for the extra
+ weights that are attached to the disk as shown in the figure below.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Float figure
+placement H
+wide false
+sideways false
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+\noindent
+\align center
+\begin_inset Graphics
+       filename encoder-manual-images/capture_inertial.png
+       lyxscale 66
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Caption
+
+\begin_layout Plain Layout
+Exercise capturing with inertial configuration
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Below the extra loads selection box the total inertial momentum is shown
+ in Kg*cm²
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Chronojump uses the next formulae:
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
diff --git a/chronojump_manual_es.lyx b/chronojump_manual_es.lyx
index dd0d65f..98577ab 100644
--- a/chronojump_manual_es.lyx
+++ b/chronojump_manual_es.lyx
@@ -2061,7 +2061,7 @@ En el primer caso usted necesitará un archivo separado por comas (.csv) creado
 s campos.
  El formato del archivo se puede especificar con las cabeceras 
 \begin_inset Graphics
-       filename /home/xpadulles/chronojump-docs//import_headers.png
+       filename /home/xpadulles/chronojump-docs/import_headers.png
        lyxscale 75
        scale 75
 
@@ -2069,7 +2069,7 @@ s campos.
 
  o sin ellas 
 \begin_inset Graphics
-       filename /home/xpadulles/chronojump-docs//import_no_headers.png
+       filename /home/xpadulles/chronojump-docs/import_no_headers.png
        lyxscale 75
        scale 75
 
@@ -2078,7 +2078,7 @@ s campos.
 .
  Además puede tener una sola columna para el nombre completo 
 \begin_inset Graphics
-       filename /home/xpadulles/chronojump-docs//import_1_field.png
+       filename /home/xpadulles/chronojump-docs/import_1_field.png
        lyxscale 75
        scale 75
 
@@ -2086,7 +2086,7 @@ s campos.
 
  o dos columnas para el nombre y apellido 
 \begin_inset Graphics
-       filename /home/xpadulles/chronojump-docs//import_2_fields.png
+       filename /home/xpadulles/chronojump-docs/import_2_fields.png
        lyxscale 75
        scale 75
 
@@ -2744,7 +2744,7 @@ Ver orden
 \lang british
 
 \begin_inset Graphics
-       filename /home/xpadulles/chronojump-docs//automatic_list.png
+       filename /home/xpadulles/chronojump-docs/automatic_list.png
 
 \end_inset
 
@@ -2762,7 +2762,7 @@ Omitir este atleta
 \lang british
 
 \begin_inset Graphics
-       filename /home/xpadulles/chronojump-docs//automatic_skip.png
+       filename /home/xpadulles/chronojump-docs/automatic_skip.png
 
 \end_inset
 
@@ -2776,7 +2776,7 @@ Para borrar de la secuencia un atleta presiona el botón
 \lang british
 
 \begin_inset Graphics
-       filename /home/xpadulles/chronojump-docs//automatic_delete.png
+       filename /home/xpadulles/chronojump-docs/automatic_delete.png
 
 \end_inset
 
@@ -4975,7 +4975,7 @@ status open
 \noindent
 \align center
 \begin_inset Graphics
-       filename /home/xpadulles/chronojump-docs//encoder-manual-images/magnets.jpeg
+       filename /home/xpadulles/chronojump-docs/encoder-manual-images/magnets.jpeg
 
 \end_inset
 
@@ -5017,7 +5017,7 @@ status open
 \noindent
 \align center
 \begin_inset Graphics
-       filename /home/xpadulles/chronojump-docs//encoder-manual-images/handle.jpeg
+       filename /home/xpadulles/chronojump-docs/encoder-manual-images/handle.jpeg
 
 \end_inset
 
@@ -5062,7 +5062,7 @@ status open
 \noindent
 \align center
 \begin_inset Graphics
-       filename /home/xpadulles/chronojump-docs//encoder-manual-images/never_fingers.jpeg
+       filename /home/xpadulles/chronojump-docs/encoder-manual-images/never_fingers.jpeg
 
 \end_inset
 
@@ -5108,7 +5108,7 @@ status open
 \noindent
 \align center
 \begin_inset Graphics
-       filename /home/xpadulles/chronojump-docs//encoder-manual-images/measure.png
+       filename /home/xpadulles/chronojump-docs/encoder-manual-images/measure.png
 
 \end_inset
 
@@ -5271,7 +5271,7 @@ status open
 \noindent
 \align center
 \begin_inset Graphics
-       filename /home/xpadulles/chronojump-docs//encoder-manual-images/main_es.png
+       filename /home/xpadulles/chronojump-docs/encoder-manual-images/main_es.png
        lyxscale 30
        scale 30
 
@@ -5481,7 +5481,7 @@ Captura
 \begin_layout Standard
 En el área de captura se puede adquirir nuevos datos 
 \begin_inset Graphics
-       filename /home/xpadulles/chronojump-docs//capture_button.png
+       filename /home/xpadulles/chronojump-docs/capture_button.png
        lyxscale 75
        scale 75
 
@@ -5489,7 +5489,7 @@ En el área de captura se puede adquirir nuevos datos
 
  o cargar datos existentes 
 \begin_inset Graphics
-       filename /home/xpadulles/chronojump-docs//load_signal_button.png
+       filename /home/xpadulles/chronojump-docs/load_signal_button.png
        lyxscale 75
        scale 75
 
@@ -5501,7 +5501,7 @@ En el área de captura se puede adquirir nuevos datos
 \begin_layout Standard
 Mediante el botón de Opciones 
 \begin_inset Graphics
-       filename /home/xpadulles/chronojump-docs//signal_settings_button.png
+       filename /home/xpadulles/chronojump-docs/signal_settings_button.png
        lyxscale 75
        scale 75
 
@@ -5522,7 +5522,7 @@ status open
 \noindent
 \align center
 \begin_inset Graphics
-       filename /home/xpadulles/chronojump-docs//encoder-manual-images/capture_options_es.png
+       filename /home/xpadulles/chronojump-docs/encoder-manual-images/capture_options_es.png
        scale 70
 
 \end_inset
@@ -5612,7 +5612,7 @@ status open
 \noindent
 \align center
 \begin_inset Graphics
-       filename /home/xpadulles/chronojump-docs//encoder-manual-images/bells_es.png
+       filename /home/xpadulles/chronojump-docs/encoder-manual-images/bells_es.png
        scale 70
 
 \end_inset
@@ -5640,7 +5640,7 @@ Alertas sonoras
 \begin_layout Standard
 El botón de cargar 
 \begin_inset Graphics
-       filename /home/xpadulles/chronojump-docs//load_signal_button.png
+       filename /home/xpadulles/chronojump-docs/load_signal_button.png
        lyxscale 75
        scale 75
 
@@ -5658,7 +5658,7 @@ Recalcular
 \emph default
  
 \begin_inset Graphics
-       filename /home/xpadulles/chronojump-docs//recalculate.png
+       filename /home/xpadulles/chronojump-docs/recalculate.png
        lyxscale 75
        scale 75
 
@@ -5726,7 +5726,7 @@ status open
 \noindent
 \align center
 \begin_inset Graphics
-       filename /home/xpadulles/chronojump-docs//encoder-manual-images/save_curve_es.png
+       filename /home/xpadulles/chronojump-docs/encoder-manual-images/save_curve_es.png
        scale 70
 
 \end_inset
@@ -5781,7 +5781,7 @@ status open
 \noindent
 \align center
 \begin_inset Graphics
-       filename /home/xpadulles/chronojump-docs//encoder-manual-images/power_bars.png
+       filename /home/xpadulles/chronojump-docs/encoder-manual-images/power_bars.png
        scale 70
 
 \end_inset
@@ -5828,7 +5828,7 @@ status open
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset Graphics
-       filename /home/xpadulles/chronojump-docs//encoder-manual-images/analyze.png
+       filename /home/xpadulles/chronojump-docs/encoder-manual-images/analyze.png
        scale 50
 
 \end_inset
@@ -5894,7 +5894,7 @@ Hay cinco modos de análisis:
 \begin_layout Itemize
 Barras de potencia 
 \begin_inset Graphics
-       filename /home/xpadulles/chronojump-docs//analyze_power_button.png
+       filename /home/xpadulles/chronojump-docs/analyze_power_button.png
        lyxscale 75
        scale 75
 
@@ -5907,7 +5907,7 @@ Barras de potencia
 \begin_layout Itemize
 Cruzar variables 
 \begin_inset Graphics
-       filename /home/xpadulles/chronojump-docs//analyze_cross_button.png
+       filename /home/xpadulles/chronojump-docs/analyze_cross_button.png
        lyxscale 75
        scale 75
 
@@ -5927,7 +5927,7 @@ Comparar.
 \begin_layout Itemize
 Comparar lateral 
 \begin_inset Graphics
-       filename /home/xpadulles/chronojump-docs//analyze_sidecompare_button.png
+       filename /home/xpadulles/chronojump-docs/analyze_sidecompare_button.png
        lyxscale 75
        scale 75
 
@@ -5940,7 +5940,7 @@ Comparar lateral
 \begin_layout Itemize
 Repetición única 
 \begin_inset Graphics
-       filename /home/xpadulles/chronojump-docs//analyze_singlecurve_button.png
+       filename /home/xpadulles/chronojump-docs/analyze_singlecurve_button.png
        lyxscale 75
        scale 75
 
@@ -5952,7 +5952,7 @@ Repetición única
 \begin_layout Itemize
 Perfil neuromuscular 
 \begin_inset Graphics
-       filename /home/xpadulles/chronojump-docs//analyze_nmp.png
+       filename /home/xpadulles/chronojump-docs/analyze_nmp.png
        lyxscale 75
        scale 75
 
@@ -6031,7 +6031,7 @@ status open
 \noindent
 \align center
 \begin_inset Graphics
-       filename /home/xpadulles/chronojump-docs//encoder-manual-images/Disk.png
+       filename /home/xpadulles/chronojump-docs/encoder-manual-images/Disk.png
        lyxscale 12
        scale 12
 
@@ -6071,7 +6071,7 @@ status open
 \noindent
 \align center
 \begin_inset Graphics
-       filename /home/xpadulles/chronojump-docs//encoder-manual-images/select_es.png
+       filename /home/xpadulles/chronojump-docs/encoder-manual-images/select_es.png
 
 \end_inset
 
@@ -6118,7 +6118,7 @@ status open
 \noindent
 \align center
 \begin_inset Graphics
-       filename /home/xpadulles/chronojump-docs//encoder-manual-images/encoder_type.png
+       filename /home/xpadulles/chronojump-docs/encoder-manual-images/encoder_type.png
 
 \end_inset
 
@@ -6163,7 +6163,7 @@ status open
 \noindent
 \align center
 \begin_inset Graphics
-       filename /home/xpadulles/chronojump-docs//encoder-manual-images/calculus.png
+       filename /home/xpadulles/chronojump-docs/encoder-manual-images/calculus.png
 
 \end_inset
 
@@ -6208,7 +6208,7 @@ status open
 \noindent
 \align center
 \begin_inset Graphics
-       filename /home/xpadulles/chronojump-docs//encoder-manual-images/oscilation.png
+       filename /home/xpadulles/chronojump-docs/encoder-manual-images/oscilation.png
        lyxscale 66
        scale 66
 
@@ -6236,11 +6236,55 @@ Momento de inercia del disco con pesos acoplados.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-Después del cálculo del MI del disco se le pedirá que introduzca el número
- de pesos adicionales y su masa con los que va a ejecutar el ejercicio.
- Chronojump le devolverá el MI que añade cada peso y el total del MI (disco
- + pesos).
- Chronojump usa las siguientes fórmulas
+En lal configuración del encoder debe introducir la distancia del centro
+ de la carga extra hasta el eje del disco así como el peso del mismo disco.
+ De este modo en la ventana de captura del ejercicio se le preguntará los
+ pesos extras que se han añadido al disco.
+\lang british
+
+\begin_inset Float figure
+placement H
+wide false
+sideways false
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+\noindent
+\align center
+
+\lang british
+\begin_inset Graphics
+       filename encoder-manual-images/capture_inertial.png
+       lyxscale 66
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Caption
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang british
+Configuración de la serie en inerciales
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Debajo de el selector de pesos extra se le indicará el momento de inercia
+ total.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Chronojump usa las siguientes fórmulas
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -6499,7 +6543,7 @@ status open
 \noindent
 \align center
 \begin_inset Graphics
-       filename /home/xpadulles/chronojump-docs//encoder-manual-images/example_es.png
+       filename /home/xpadulles/chronojump-docs/encoder-manual-images/example_es.png
        scale 50
 
 \end_inset
diff --git a/encoder-manual-images/calculus.png b/encoder-manual-images/calculus.png
index 26584d4..d58b42f 100644
Binary files a/encoder-manual-images/calculus.png and b/encoder-manual-images/calculus.png differ
diff --git a/encoder-manual-images/encoder_type.png b/encoder-manual-images/encoder_type.png
index e8b3ba6..e8cdd50 100644
Binary files a/encoder-manual-images/encoder_type.png and b/encoder-manual-images/encoder_type.png differ
[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]