[libgames-support] Updated Polish translation



commit 87ab0b1f60bf608e8904636930678c5bff72d16d
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Sun Jul 26 18:58:46 2015 +0200

    Updated Polish translation

 po/pl.po |   37 ++++++++++++++++++++++---------------
 1 files changed, 22 insertions(+), 15 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 1bd6ed1..7749bec 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -4,14 +4,14 @@
 # pomóc w jego rozwijaniu i pielęgnowaniu, napisz do nas:
 # gnomepl aviary pl
 # -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
-# Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>, 2014.
-# Aviary.pl <gnomepl aviary pl>, 2014.
+# Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>, 2014-2015.
+# Aviary.pl <gnomepl aviary pl>, 2014-2015.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgames-scores\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-25 19:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-25 19:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-26 18:55+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-26 18:58+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: Polish <gnomepl aviary pl>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -24,47 +24,54 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Country: Poland\n"
 
 #. Appears at the top of the dialog, as the heading of the dialog
-#: ../src/dialog.vala:58
+#: ../games/scores/dialog.vala:58
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "Gratulacje!"
 
-#: ../src/dialog.vala:60
+#: ../games/scores/dialog.vala:60
 msgid "High Scores"
 msgstr "Najlepsze wyniki"
 
-#: ../src/dialog.vala:62
+#: ../games/scores/dialog.vala:62
 msgid "Best Times"
 msgstr "Najlepsze czasy"
 
+#: ../games/scores/dialog.vala:78
+msgid "No scores yet"
+msgstr "Brak wyników"
+
+#: ../games/scores/dialog.vala:82
+msgid "Play some games and your scores will show up here."
+msgstr "Wyniki pojawią się po rozegraniu paru gier."
+
 #. A column heading in the scores dialog
-#: ../src/dialog.vala:108
+#: ../games/scores/dialog.vala:135
 msgid "Rank"
 msgstr "Pozycja"
 
 #. A column heading in the scores dialog
-#: ../src/dialog.vala:117
+#: ../games/scores/dialog.vala:144
 msgid "Score"
 msgstr "Wynik"
 
-#: ../src/dialog.vala:119
+#: ../games/scores/dialog.vala:146
 msgid "Time"
 msgstr "Czas"
 
 #. A column heading in the scores dialog
-#: ../src/dialog.vala:126
+#: ../games/scores/dialog.vala:153
 msgid "Player"
 msgstr "Gracz"
 
 #. Appears on the top right corner of the dialog. Clicking the button closes the dialog.
-#: ../src/dialog.vala:136
+#: ../games/scores/dialog.vala:163
 msgid "Done"
 msgstr "Gotowe"
 
-#. Appears just below the dialog title in slightly smaller font. A subheading of sorts for dialog.
-#: ../src/dialog.vala:255
+#: ../games/scores/dialog.vala:272
 msgid "Your score is the best!"
 msgstr "Osiągnięto najlepszy wynik!"
 
-#: ../src/dialog.vala:257
+#: ../games/scores/dialog.vala:274
 msgid "Your score has made the top ten."
 msgstr "Osiągnięty wynik mieści się w dziesięciu najlepszych."


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]