[gnome-characters] Updated Czech translation

[Marek Černocký <mcernocky src gnome org>]

commit ae321e681b831187912191f464c4c3b622746c1e
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Tue Jul 21 19:28:12 2015 +0200

    Updated Czech translation

 po/cs.po |   38 ++++++++++++++++----------------------
 1 files changed, 16 insertions(+), 22 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index ecb6ace..11f5b57 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -1,7 +1,6 @@
 # Czech translation for gnome-characters.
 # Copyright (C) 2014 gnome-characters's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gnome-characters package.
-#
 # Marek Černocký <marek manet cz>, 2014, 2015.
 #
 msgid ""
@@ -9,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-characters master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "characters&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-07 02:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-02 18:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-21 06:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-21 15:13+0200\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list gnome org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -101,44 +100,43 @@ msgstr "Použít toto písmo pro vykreslování znaků v seznamu."
 msgid "Maximum recent characters"
 msgstr "Maximální počet nedávných znaků"
 
-#: ../src/categoryList.js:31
+#: ../src/categoryList.js:33
 msgid "Recently Used"
 msgstr "Nedávno použité"
 
-#: ../src/categoryList.js:37
+#: ../src/categoryList.js:39
 msgid "Punctuation"
 msgstr "Interpunkce"
 
-#: ../src/categoryList.js:43
+#: ../src/categoryList.js:45
 msgid "Arrows"
 msgstr "Šipky"
 
-#: ../src/categoryList.js:49
+#: ../src/categoryList.js:51
 msgid "Bullets"
 msgstr "Odrážky"
 
-#: ../src/categoryList.js:55
+#: ../src/categoryList.js:57
 msgid "Pictures"
 msgstr "Obrázky"
 
-#: ../src/categoryList.js:61
+#: ../src/categoryList.js:63
 msgid "Currencies"
 msgstr "Měny"
 
-#: ../src/categoryList.js:67
+#: ../src/categoryList.js:69
 msgid "Math"
 msgstr "Matematika"
 
-#: ../src/categoryList.js:73
-msgid "Latin"
-msgstr "Latinka"
+#: ../src/categoryList.js:75
+msgid "Letters"
+msgstr "Písmena"
 
-#: ../src/categoryList.js:79
+#: ../src/categoryList.js:81
 msgid "Emoticons"
 msgstr "Emotikony"
 
-#: ../src/categoryList.js:94
-#, javascript-format
+#: ../src/categoryList.js:96
 msgid "%s Category List Row"
 msgstr "Řádek v seznam znaků %s"
 
@@ -147,7 +145,6 @@ msgid "See Also"
 msgstr "Viz také"
 
 #: ../src/character.js:114
-#, javascript-format
 msgid "Unicode U+%04s"
 msgstr "Unikód U+%04s"
 
@@ -172,7 +169,6 @@ msgid "Unknown character name"
 msgstr "Neznámý název znaku"
 
 #: ../src/searchProvider.js:97
-#, javascript-format
 msgid "U+%s, %s: %s"
 msgstr "U+%s, %s: %s"
 
@@ -189,15 +185,13 @@ msgid "Character Map"
 msgstr "Mapa znaků"
 
 #: ../src/window.js:187
-#, javascript-format
 msgid "%s (%s only)"
 msgstr "%s (jen %s)"
 
-#: ../src/window.js:276
-#, javascript-format
+#: ../src/window.js:272
 msgid "%s Character List"
 msgstr "Seznam znaků %s"
 
-#: ../src/window.js:283
+#: ../src/window.js:279
 msgid "Search Result Character List"
 msgstr "Seznam nalezených znaků"