[gnome-power-manager] Updated Swedish translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 11dc23cf8f7d810a5423c1ba72e35dfab472b286
Author: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>
Date:   Mon Jul 20 16:49:21 2015 +0000

    Updated Swedish translation

 po/sv.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index a7a6a42..a54beda 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "power-manager&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-07 07:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-08 13:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-02 07:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-02 13:41+0100\n"
 "Last-Translator: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv listor tp-sv se>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 1.7.6\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.1\n"
 
 #: ../data/org.gnome.power-manager.gschema.xml.h:1
 msgid "Whether we should show the history data points"
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "%.1fV"
 #. TRANSLATORS: the rate of discharge for the device
 #: ../src/gpm-statistics.c:82 ../src/gpm-statistics.c:733
 msgid "Rate"
-msgstr "Frekvens"
+msgstr "Effektnivå"
 
 #: ../src/gpm-statistics.c:83
 msgid "Charge"