[gthumb] effects: added comments for translators

[Paolo Bacchilega <paobac src gnome org>]

commit 20ddd2a743625639e9cd0abe77513afb485c21fb
Author: Paolo Bacchilega <paobac src gnome org>
Date:   Sun Jan 25 12:50:21 2015 +0100

    effects: added comments for translators

 extensions/file_tools/gth-file-tool-effects.c |    9 +++++++++
 1 files changed, 9 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/extensions/file_tools/gth-file-tool-effects.c b/extensions/file_tools/gth-file-tool-effects.c
index a0d5ff2..8571780 100644
--- a/extensions/file_tools/gth-file-tool-effects.c
+++ b/extensions/file_tools/gth-file-tool-effects.c
@@ -491,6 +491,7 @@ soil_add_to_special_effects (GthFilterGrid *grid)
        gth_filter_grid_add_filter (grid,
                                    GTH_FILTER_GRID_NEW_FILTER_ID,
                                    gth_image_task_new (_("Applying changes"), NULL, soil_exec, NULL, NULL, 
NULL),
+                                   /* Translators: this is the name of an image filter */
                                    _("Soil"),
                                    NULL);
 }
@@ -539,6 +540,7 @@ desert_add_to_special_effects (GthFilterGrid *grid)
        gth_filter_grid_add_filter (grid,
                                    GTH_FILTER_GRID_NEW_FILTER_ID,
                                    gth_image_task_new (_("Applying changes"), NULL, desert_exec, NULL, NULL, 
NULL),
+                                   /* Translators: this is the name of an image filter */
                                    _("Desert"),
                                    NULL);
 }
@@ -586,6 +588,7 @@ artic_add_to_special_effects (GthFilterGrid *grid)
        gth_filter_grid_add_filter (grid,
                                    GTH_FILTER_GRID_NEW_FILTER_ID,
                                    gth_image_task_new (_("Applying changes"), NULL, artic_exec, NULL, NULL, 
NULL),
+                                   /* Translators: this is the name of an image filter */
                                    _("Artic"),
                                    NULL);
 }
@@ -633,6 +636,7 @@ mangos_add_to_special_effects (GthFilterGrid *grid)
        gth_filter_grid_add_filter (grid,
                                    GTH_FILTER_GRID_NEW_FILTER_ID,
                                    gth_image_task_new (_("Applying changes"), NULL, mangos_exec, NULL, NULL, 
NULL),
+                                   /* Translators: this is the name of an image filter */
                                    _("Mangos"),
                                    NULL);
 }
@@ -680,6 +684,7 @@ fresh_blue_add_to_special_effects (GthFilterGrid *grid)
        gth_filter_grid_add_filter (grid,
                                    GTH_FILTER_GRID_NEW_FILTER_ID,
                                    gth_image_task_new (_("Applying changes"), NULL, fresh_blue_exec, NULL, 
NULL, NULL),
+                                   /* Translators: this is the name of an image filter */
                                    _("Fresh Blue"),
                                    NULL);
 }
@@ -727,6 +732,7 @@ cherry_add_to_special_effects (GthFilterGrid *grid)
        gth_filter_grid_add_filter (grid,
                                    GTH_FILTER_GRID_NEW_FILTER_ID,
                                    gth_image_task_new (_("Applying changes"), NULL, cherry_exec, NULL, NULL, 
NULL),
+                                   /* Translators: this is the name of an image filter */
                                    _("Cherry"),
                                    NULL);
 }
@@ -776,6 +782,7 @@ vintage_add_to_special_effects (GthFilterGrid *grid)
        gth_filter_grid_add_filter (grid,
                                    GTH_FILTER_GRID_NEW_FILTER_ID,
                                    gth_image_task_new (_("Applying changes"), NULL, vintage_exec, NULL, 
NULL, NULL),
+                                   /* Translators: this is the name of an image filter */
                                    _("Vintage"),
                                    NULL);
 }
@@ -898,6 +905,7 @@ blurred_edges_add_to_special_effects (GthFilterGrid *grid)
        gth_filter_grid_add_filter (grid,
                                    GTH_FILTER_GRID_NEW_FILTER_ID,
                                    gth_image_task_new (_("Applying changes"), NULL, blurred_edges_exec, 
NULL, NULL, NULL),
+                                   /* Translators: this is the name of an image filter */
                                    _("Blurred Edges"),
                                    NULL);
 }
@@ -933,6 +941,7 @@ vignette_add_to_special_effects (GthFilterGrid *grid)
        gth_filter_grid_add_filter (grid,
                                    GTH_FILTER_GRID_NEW_FILTER_ID,
                                    gth_image_task_new (_("Applying changes"), NULL, vignette_exec, NULL, 
NULL, NULL),
+                                   /* Translators: this is the name of an image filter that produces darker 
edges */
                                    _("Vignette"),
                                    NULL);
 }