[gcompris] add missing translation warning to not translate tokens.

[Bruno Coudoin <bcoudoin src gnome org>]

commit efbd8308d79177be2000c0cd7ad8f445731ca3e5
Author: Bruno Coudoin <bruno coudoin gcompris net>
Date:   Sun Jan 11 00:02:03 2015 +0100

    add missing translation warning to not translate tokens.

 src/administration-activity/admin/board_list.py |    2 ++
 src/administration-activity/admin/group_edit.py |    1 +
 src/lang-activity/langLib.py                    |    1 +
 src/pythontest-activity/pythontest.py           |    1 +
 src/tuxpaint-activity/tuxpaint.py               |    1 +
 5 files changed, 6 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/src/administration-activity/admin/board_list.py b/src/administration-activity/admin/board_list.py
index 403f0e5..cba4cb6 100644
--- a/src/administration-activity/admin/board_list.py
+++ b/src/administration-activity/admin/board_list.py
@@ -641,6 +641,7 @@ class Board_list:
 
   def locales(self, button):
     conf_locales = self.get_configured(self.active_profile, 'locale', 'NULL')
+    # Translators : Do not translate the token {profile}
     bconf = gcompris.configuration_window ( \
       _('<b>Locale</b> configuration\n for profile <b>{profile}</b>').\
         format(profile=self.active_profile.name),
@@ -653,6 +654,7 @@ class Board_list:
 
     conf_locales = self.get_configured(self.active_profile,
                                        'locale_sound', 'NULL')
+    # Translators : Do not translate the token {profile}
     bconf = gcompris.configuration_window ( \
       _('<b>Locale sound</b> configuration\n for profile <b>{profile}</b>').\
         format(profile=self.active_profile.name),
diff --git a/src/administration-activity/admin/group_edit.py b/src/administration-activity/admin/group_edit.py
index e70cadf..60ede0a 100644
--- a/src/administration-activity/admin/group_edit.py
+++ b/src/administration-activity/admin/group_edit.py
@@ -59,6 +59,7 @@ class GroupEdit(gtk.Window):
 
         self.group_name = group_name
         if(self.group_name):
+            # Translators : Do not translate the token {group} and {aclass}
             frame = gtk.Frame(_("Editing group '{group}' for class '{aclass}'").\
                                   format(group=self.group_name, aclass=class_name))
             self.new_group = False
diff --git a/src/lang-activity/langLib.py b/src/lang-activity/langLib.py
index bedb21c..40ef91d 100644
--- a/src/lang-activity/langLib.py
+++ b/src/lang-activity/langLib.py
@@ -65,6 +65,7 @@ class Triplet:
                 fileName = self.voice.rsplit("/", 1)[1]
                 self.descriptionTranslated = translations[fileName]
             except:
+                # Translators : Do not translate the token {word}
                 self.descriptionTranslated = \
                     _("Missing translation for '{word}'".format(word = self.description))
 
diff --git a/src/pythontest-activity/pythontest.py b/src/pythontest-activity/pythontest.py
index a367913..cd9daf6 100644
--- a/src/pythontest-activity/pythontest.py
+++ b/src/pythontest-activity/pythontest.py
@@ -444,6 +444,7 @@ class Gcompris_pythontest:
     # the returned value is the main GtkVBox of the window,
     #we can add what you want in it.
 
+    # Translators : Do not translate the token {profile}
     bconf = gcompris.configuration_window ( \
       _('<b>{config}</b> configuration\n for profile <b>{profile}</b>').format( \
                         config='Pythontest',
diff --git a/src/tuxpaint-activity/tuxpaint.py b/src/tuxpaint-activity/tuxpaint.py
index 8d4996d..7cc3809 100644
--- a/src/tuxpaint-activity/tuxpaint.py
+++ b/src/tuxpaint-activity/tuxpaint.py
@@ -232,6 +232,7 @@ class Gcompris_tuxpaint:
     #set already configured values
     self.config_dict.update(gcompris.get_conf(profile, self.gcomprisBoard))
 
+    # Translators : Do not translate the token {profile}
     bconfig = gcompris.configuration_window( \
       _('<b>{config}</b> configuration\n for profile <b>{profile}</b>').format( \
                         config='Tuxpaint',