[bijiben] Updated Greek translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit cfb50de2a6e4a3657e815e00fe500bbe19a86874
Author: Efstathios Iosifidis <iefstathios gmail com>
Date:   Fri Feb 20 21:26:02 2015 +0000

    Updated Greek translation

 po/el.po |   10 +++++++---
 1 files changed, 7 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index eea284e..9875eb4 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: bijiben gnome-3-8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=bijiben&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-14 03:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-14 14:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-20 21:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-20 23:25+0200\n"
 "Last-Translator: Efstathios Iosifidis <iosifidis opensuse org>\n"
 "Language-Team: Greek, Modern (1453-) <opensuse-translation-el opensuse org>\n"
 "Language: el\n"
@@ -121,6 +121,7 @@ msgstr ""
 " Δημήτρης Σπίγγος <dmtrs32 gmail com>\n"
 " Μαρία Θουκυδίδου <marablack3 gmail com>\n"
 " Μαρία Μαυρίδου <mavridou gmail com>\n"
+" Ευστάθιος Ιωσηφίδης <iosifidis gmail com>\n"
 "\n"
 "Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε τη σελίδα\n"
 "http://gnome.gr/";
@@ -209,7 +210,6 @@ msgid "No notes"
 msgstr "Δεν υπάρχουν σημειώσεις"
 
 #: ../src/bjb-empty-results-box.c:145
-#| msgid "Press the new button to create a note."
 msgid "Press the New button to create a note."
 msgstr "Πατήστε το κουμπί Νέα για τη δημιουργία σημείωσης."
 
@@ -468,6 +468,10 @@ msgstr "Φέτος"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Άγνωστο"
 
+#: ../src/libbiji/biji-notebook.c:262
+msgid "Local"
+msgstr "Τοπικά"
+
 #: ../src/libbiji/provider/biji-local-provider.c:363
 msgid "Local storage"
 msgstr "Τοπική αποθήκευση"