[grilo-plugins] Updated Russian translation

[Yuri Myasoedov <ymyasoedov src gnome org>]

commit f279d956e0e9ccaf991f3526ef8a2bfd8c39c678
Author: Yuri Myasoedov <ymyasoedov yandex ru>
Date:   Thu Feb 19 16:10:22 2015 +0300

    Updated Russian translation

 po/ru.po |   10 ++++++++--
 1 files changed, 8 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 6498922..efbddc1 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: grilo-plugins master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=grilo-";
 "plugins&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-19 09:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-19 16:07+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-19 13:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-19 16:10+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Myasoedov <ymyasoedov yandex ru>\n"
 "Language-Team: русский <gnome-cyr gnome org>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -626,3 +626,9 @@ msgstr "Источник для обзора и поиска видео YouTube"
 #: ../src/youtube/grl-youtube.c:950
 msgid "Failed to get feed"
 msgstr "Не удалось получить канал"
+
+#: ../src/youtube/grl-youtube.c:1127 ../src/youtube/grl-youtube.c:1508
+#, c-format
+#| msgid "Invalid identifier %s"
+msgid "Invalid feed identifier %s"
+msgstr "Некорректный идентификатор канала %s"