[planner] Updated Spanish translation

[Daniel Mustieles García <dmustieles src gnome org>]

commit fae0e8d1613793c9e6a6ce52f878c6930f12b27c
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Wed Dec 2 21:11:38 2015 +0100

    Updated Spanish translation

 po/es.po |   18 +++++++++++-------
 1 files changed, 11 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index dfef0c4..6dabe9e 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -6,22 +6,22 @@
 # Juan Jesus Ojeda Croissier <juanjesus ojeda hispalinux es>, 2002.
 # Francisco Javier F. Serrador <serrador cvs gnome org>, 2003, 2004, 2006.
 # Jorge González <jorgegonz svn gnome org>, 2007, 2008, 2009, 2010.
-# Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>, 2011, 2012.
+# Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>, 2011, 2012, 2015.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: planner.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=planner&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-19 16:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-09 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-07 22:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-01 15:24+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
-"Language-Team: Español <gnome-es-list gnome org>\n"
+"Language-Team: Español; Castellano <gnome-es-list gnome org>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../data/glade/add-predecessor.glade.h:1
@@ -518,8 +518,10 @@ msgid "Highlight critical path in Gantt view"
 msgstr "Resalta la ruta crítica en la vista de Gantt"
 
 #: ../data/planner.schemas.in.h:2
+#| msgid ""
+#| "Whether to highlight the tasks along the cricital path in the Gantt view."
 msgid ""
-"Whether to highlight the tasks along the cricital path in the Gantt view."
+"Whether to highlight the tasks along the critical path in the Gantt view."
 msgstr ""
 "Indica si se deben resaltar las tareas junto con la ruta crítica en la vista "
 "de Gantt."
@@ -537,8 +539,10 @@ msgid "Highlight critical path in Task view"
 msgstr "Resalta la ruta crítica en la vista de tareas"
 
 #: ../data/planner.schemas.in.h:6
+#| msgid ""
+#| "Whether to highlight the tasks along the cricital path in the Task view."
 msgid ""
-"Whether to highlight the tasks along the cricital path in the Task view."
+"Whether to highlight the tasks along the critical path in the Task view."
 msgstr ""
 "Indica si se debe resaltar las tareas a lo largo de la ruta crítica en la "
 "vista de tareas."