[gnome-logs/wip/test: 9/37] Updated Hungarian translation

[Rashi Aswani <aswanirashi src gnome org>]

commit f14a1df7fb9ebba8e7c7bed14af50c6cad8fb53a
Author: Balázs Úr <urbalazs gmail com>
Date:   Fri Jul 17 13:20:55 2015 +0000

    Updated Hungarian translation

 po/hu.po |   11 ++++++++---
 1 files changed, 8 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index d097555..d3dfa4c 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-logs master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "logs&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-22 19:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-22 23:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-17 07:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-17 15:20+0200\n"
 "Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs gmail com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <openscope at googlegroups dot com>\n"
 "Language: hu\n"
@@ -70,6 +70,11 @@ msgid "Go back to the event view"
 msgstr "Vissza az eseménynézethez"
 
 #: ../data/gl-eventtoolbar.ui.h:3
+msgid "Choose the boot from which to view logs"
+msgstr ""
+"Válassza ki azt a rendszerindítást, amelyből a naplókat meg szeretné tekinteni"
+
+#: ../data/gl-eventtoolbar.ui.h:4
 msgid "Search the displayed logs"
 msgstr "A megjelenített naplók keresése"
 
@@ -174,7 +179,7 @@ msgstr "Verzióinformációk kiírása és kilépés"
 
 #. Translators: Shown when there are no (zero) results in the current
 #. * view.
-#: ../src/gl-eventviewlist.c:318
+#: ../src/gl-eventviewlist.c:329
 msgid "No results"
 msgstr "Nincs találat"