[gucharmap] Updated French translation



commit 561de552cd36fe089b2c46b0e5c1935d8285cce8
Author: Claude Paroz <claude 2xlibre net>
Date:   Sat Aug 15 12:01:14 2015 +0200

    Updated French translation

 po/fr.po |   18 +++++++++---------
 1 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 59c2a2e..fa0edfa 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # French translation of gucharmap.
-# Copyright (c) 2002-2014 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (c) 2002-2015 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the gucharmap package.
 #
 # Noah Levitt, 2002.
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gucharmap master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=gucharmap&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-16 10:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-16 16:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-14 22:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-14 12:01+0200\n"
 "Last-Translator: Claude Paroz <claude 2xlibre net>\n"
 "Language-Team: GNOME French team <gnomefr traduc org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -1394,7 +1394,7 @@ msgstr "Nabatéen"
 
 #: ../gucharmap/unicode-blocks.h:198 ../gucharmap/unicode-scripts.h:58
 msgid "Hatran"
-msgstr ""
+msgstr "Hatran"
 
 #: ../gucharmap/unicode-blocks.h:199 ../gucharmap/unicode-scripts.h:115
 msgid "Phoenician"
@@ -1490,7 +1490,7 @@ msgstr "Khojki"
 
 #: ../gucharmap/unicode-blocks.h:222 ../gucharmap/unicode-scripts.h:95
 msgid "Multani"
-msgstr ""
+msgstr "Multani"
 
 #: ../gucharmap/unicode-blocks.h:223 ../gucharmap/unicode-scripts.h:73
 msgid "Khudawadi"
@@ -1518,7 +1518,7 @@ msgstr "Takri"
 
 #: ../gucharmap/unicode-blocks.h:229 ../gucharmap/unicode-scripts.h:16
 msgid "Ahom"
-msgstr ""
+msgstr "Ahom"
 
 #: ../gucharmap/unicode-blocks.h:230 ../gucharmap/unicode-scripts.h:145
 msgid "Warang Citi"
@@ -1538,7 +1538,7 @@ msgstr "Nombres cunéiformes et ponctuation"
 
 #: ../gucharmap/unicode-blocks.h:234
 msgid "Early Dynastic Cuneiform"
-msgstr ""
+msgstr "Cunéiforme dynastique archaïque"
 
 #: ../gucharmap/unicode-blocks.h:235 ../gucharmap/unicode-scripts.h:45
 msgid "Egyptian Hieroglyphs"
@@ -1606,7 +1606,7 @@ msgstr "Symboles mathématiques alphanumériques"
 
 #: ../gucharmap/unicode-blocks.h:251
 msgid "Sutton SignWriting"
-msgstr ""
+msgstr "Écriture des signes selon Sutton"
 
 #: ../gucharmap/unicode-blocks.h:252 ../gucharmap/unicode-scripts.h:88
 msgid "Mende Kikakui"
@@ -1747,7 +1747,7 @@ msgstr "Phags-pa"
 
 #: ../gucharmap/unicode-scripts.h:124
 msgid "Signwriting"
-msgstr ""
+msgstr "Écriture des signes"
 
 #: ../gucharmap/unicode-scripts.h:146
 msgid "Yi"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]