[gnome-system-log] Updated Indonesian translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 7fb8fd7acb6b6ce93471986fd60d739c4d80dcfd
Author: Andika Triwidada <andika gmail com>
Date:   Sun Aug 2 04:53:42 2015 +0000

    Updated Indonesian translation

 po/id.po |   36 ++++++++++++++++++++++++++++++------
 1 files changed, 30 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index dd1f4d1..ecd80f8 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-system-log master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "system-log&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-14 20:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-15 12:30+0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-01 20:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-02 11:52+0700\n"
 "Last-Translator: Andika Triwidada <andika gmail com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <gnome i15n org>\n"
 "Language: id\n"
@@ -20,21 +20,45 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
-"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
 
-#: ../data/gnome-system-log.desktop.in.in.h:1 ../src/logview-app.c:305
+#: ../data/gnome-system-log.desktop.in.h:1 ../src/logview-app.c:305
 #: ../src/logview-window.c:1246
 msgid "System Log"
 msgstr "Log Sistem"
 
-#: ../data/gnome-system-log.desktop.in.in.h:2
+#: ../data/gnome-system-log.desktop.in.h:2
 msgid "View or monitor system log files"
 msgstr "Melihat atau memantau berkas log sistem"
 
-#: ../data/gnome-system-log.desktop.in.in.h:3
+#: ../data/gnome-system-log.desktop.in.h:3
 msgid "logs;debug;error;"
 msgstr "logs;debug;error;log;awakutu;galat;"
 
+#: ../data/org.gnome.gnome-system-log.appdata.xml.in.h:1
+msgid "Log Viewer"
+msgstr "Penampil Log"
+
+#: ../data/org.gnome.gnome-system-log.appdata.xml.in.h:2
+msgid "System log viewer for GNOME"
+msgstr "Penampil log sistem untuk GNOME."
+
+#: ../data/org.gnome.gnome-system-log.appdata.xml.in.h:3
+msgid ""
+"GNOME System Log viewer is a graphical user interface to view and monitor "
+"system log files."
+msgstr ""
+"Penampil Log Sistem GNOME adalah suatu antar muka pengguna grafis untuk "
+"menampilkan dan memantau berkas-berkas log sistem."
+
+#: ../data/org.gnome.gnome-system-log.appdata.xml.in.h:4
+msgid ""
+"This program displays system log files in a friendly way and allows one to "
+"filter or search expressions in them."
+msgstr ""
+"Program ini menampilkan berkas log sistem dengan cara yang bersahabat dan "
+"memungkinkan seseorang menapis atau mencari ekspresi didalamnya."
+
 #: ../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:1
 msgid "Log file to open up on startup"
 msgstr "Berkas log yang dibuka saat program dijalankan"