[gnome-boxes/gnome-3-16] Updated Spanish translation

[Daniel Mustieles García <dmustieles src gnome org>]

commit ec083b4fd1233ce3805252b66695f69d5ac12fa7
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Thu Apr 23 11:18:28 2015 +0200

    Updated Spanish translation

 help/es/es.po |    9 ++++++---
 1 files changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/help/es/es.po b/help/es/es.po
index c2a7903..b57b05a 100644
--- a/help/es/es.po
+++ b/help/es/es.po
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-boxes gnome-3-12\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-03-22 18:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-23 10:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-23 06:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-23 11:16+0200\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
 "Language-Team: Español; Castellano <gnome-es-list gnome org>\n"
 "Language: es\n"
@@ -759,9 +759,12 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: C/interface.page:94
+#| msgid ""
+#| "<gui>Snapshots</gui>: <link xref=\"snapshot-create\">creating</link> and "
+#| "managing snaphots of the box."
 msgid ""
 "<gui>Snapshots</gui>: <link xref=\"snapshot-create\">creating</link> and "
-"managing snaphots of the box."
+"managing snapshots of the box."
 msgstr ""
 "<gui>Instantáneas</gui>: <link xref=\"snapshot-create\">creación</link> y "
 "administración de instantáneas de la caja."