[evolution/wip/webkit2] Updated Czech translation

[Tomas Popela <tpopela src gnome org>]

commit 5f678e3842aba07f9a6bc81dd8a65b6afda979e7
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Wed Feb 4 22:38:52 2015 +0100

    Updated Czech translation

 po/cs.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 3275d16..2e8f606 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -3629,7 +3629,7 @@ msgstr "Vybrat datum"
 #: ../calendar/gui/dialogs/goto-dialog.ui.h:14
 #: ../modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1219
 msgid "Select _Today"
-msgstr "Vybrat _dnešek"
+msgstr "Vybrat _dnešní den"
 
 #: ../calendar/gui/dialogs/memo-editor.c:105 ../calendar/gui/print.c:3490
 msgid "Memo"
@@ -4125,11 +4125,11 @@ msgstr "Nová schůzka"
 
 #: ../calendar/gui/ea-cal-view.c:287
 msgid "Go to Today"
-msgstr "Jít na dnešek"
+msgstr "Přejít na dnešní den"
 
 #: ../calendar/gui/ea-cal-view.c:288
 msgid "Go to Date"
-msgstr "Jít na datum"
+msgstr "Přejít na datum"
 
 #: ../calendar/gui/ea-cal-view-event.c:234
 msgid "It has reminders."
@@ -19275,11 +19275,11 @@ msgstr "Jít zpět"
 
 #: ../modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1214
 msgid "Go Forward"
-msgstr "Jít dopředu"
+msgstr "Jít vpřed"
 
 #: ../modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1221
 msgid "Select today"
-msgstr "Vybrat dnešek"
+msgstr "Vybrat dnešní den"
 
 #: ../modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1226
 msgid "Select _Date"