[evolution/wip/webkit2] Updated Czech translation



commit c3be9076dbbdbd03efbe404edd91f2119334de94
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Tue Jan 20 07:36:33 2015 +0100

    Updated Czech translation

 po/cs.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index d03cf0a..2d511c7 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -23611,15 +23611,15 @@ msgstr "Důvěra certifikační autoritě"
 
 #: ../smime/gui/smime-ui.ui.h:18
 msgid "Trust this CA to identify _websites."
-msgstr "Důvěřovat této CA pro identifikaci _webových serverů."
+msgstr "Důvěřovat této CA ohledně identifikace _webových serverů."
 
 #: ../smime/gui/smime-ui.ui.h:19
 msgid "Trust this CA to identify _email users."
-msgstr "Důvěřovat této CA pro identifikaci uživatelů _e-mailu."
+msgstr "Důvěřovat této CA ohledně identifikace uživatelů _e-mailu."
 
 #: ../smime/gui/smime-ui.ui.h:20
 msgid "Trust this CA to identify _software developers."
-msgstr "Důvěřovat této CA pro identifikaci vývojářů _software."
+msgstr "Důvěřovat této CA ohledně identifikace vývojářů _software."
 
 #: ../smime/gui/smime-ui.ui.h:21
 msgid ""


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]