[easytag] Update Windows locale path

[David King <davidk src gnome org>]

commit 2846af55d2144f099cb0bfa7a5dedd86a65f2e50
Author: David King <amigadave amigadave com>
Date:   Sun Apr 19 23:46:08 2015 +0100

    Update Windows locale path

 easytag-win32-installer.nsi.in |    3 +--
 src/win32/win32dep.c           |    2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/easytag-win32-installer.nsi.in b/easytag-win32-installer.nsi.in
index 45bce14..862823f 100644
--- a/easytag-win32-installer.nsi.in
+++ b/easytag-win32-installer.nsi.in
@@ -293,9 +293,8 @@ SectionGroupEnd
 ;------------------------------------
 !macro Locale LOCALE
 Section "${LOCALE} Translation"
-  SetOutPath "$INSTDIR\lib\locale\${LOCALE}\LC_MESSAGES"
-  File "${DESTDIR}${PREFIX}/lib/locale/${LOCALE}/LC_MESSAGES/easytag.mo"
   SetOutPath "$INSTDIR\share\locale\${LOCALE}\LC_MESSAGES"
+  File "${DESTDIR}${PREFIX}/share/locale/${LOCALE}/LC_MESSAGES/easytag.mo"
   File "${PREFIX}/share/locale/${LOCALE}/LC_MESSAGES/atk10.mo"
   File "${PREFIX}/share/locale/${LOCALE}/LC_MESSAGES/gdk-pixbuf.mo"
   File "${PREFIX}/share/locale/${LOCALE}/LC_MESSAGES/glib20.mo"
diff --git a/src/win32/win32dep.c b/src/win32/win32dep.c
index 10f4151..a70b36d 100644
--- a/src/win32/win32dep.c
+++ b/src/win32/win32dep.c
@@ -111,7 +111,7 @@ weasytag_locale_dir (void)
 
         if (inst_dir != NULL)
         {
-            locale_dir = g_build_filename (inst_dir, "lib", "locale", NULL);
+            locale_dir = g_build_filename (inst_dir, "share", "locale", NULL);
             initialized = TRUE;
         }
         else