[aisleriot] Updated Czech translation



commit f69c61af11ee07dd520f2eb0f83cfb9745b8ee9c
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Tue Apr 14 11:38:35 2015 +0200

    Updated Czech translation

 po/cs.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index fecb0cd..20759c9 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -525,7 +525,7 @@ msgstr "Kryt"
 #.
 #: ../src/game-names.h:133
 msgid "Cruel"
-msgstr "Kruté"
+msgstr "Kruťárna"
 
 #. Translators: this string is the name of a game of patience.
 #. If there is an established standard name for this game in your
@@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "Výtah"
 #.
 #: ../src/game-names.h:182
 msgid "Eliminator"
-msgstr "Vyřazovací"
+msgstr "Eliminátor"
 
 #. Translators: this string is the name of a game of patience.
 #. If there is an established standard name for this game in your
@@ -1612,7 +1612,7 @@ msgstr "%d:%02d"
 
 #: ../src/window.c:211
 msgid "Congratulations, you have won!"
-msgstr "Gratulace, vyhráli jste!"
+msgstr "Gratulujeme, vyhráli jste!"
 
 #: ../src/window.c:215
 msgid "There are no more moves"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]