[evolution-data-server] Updated Polish translation
- From: Piotr Drąg <piotrdrag src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [evolution-data-server] Updated Polish translation
- Date: Mon, 29 Sep 2014 14:13:38 +0000 (UTC)
commit 87434168f1d7a8aab525698e9d0dabb101d4d21f
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date: Mon Sep 29 16:13:32 2014 +0200
Updated Polish translation
po/pl.po | 44 ++++++++++++++++++++++----------------------
1 files changed, 22 insertions(+), 22 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index b12fc13..2480400 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evolution-data-server\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-14 22:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 22:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 16:12+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-29 16:13+0200\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>\n"
"Language-Team: Polish <gnomepl aviary pl>\n"
"Language: pl\n"
@@ -106,16 +106,16 @@ msgstr ""
#: ../addressbook/libebook-contacts/e-book-contacts-types.c:49
#: ../addressbook/libebook-contacts/e-phone-number.c:56
#: ../addressbook/libebook/e-book.c:1078
-#: ../addressbook/libebook/e-book-client.c:1987
-#: ../addressbook/libebook/e-book-client.c:2159
-#: ../addressbook/libebook/e-book-client.c:2372
-#: ../addressbook/libebook/e-book-client.c:2503
-#: ../addressbook/libebook/e-book-client.c:2662
-#: ../addressbook/libebook/e-book-client.c:2796
-#: ../addressbook/libebook/e-book-client.c:2927
-#: ../addressbook/libebook/e-book-client.c:3085
-#: ../addressbook/libebook/e-book-client.c:3280
-#: ../addressbook/libebook/e-book-client.c:3498
+#: ../addressbook/libebook/e-book-client.c:1992
+#: ../addressbook/libebook/e-book-client.c:2164
+#: ../addressbook/libebook/e-book-client.c:2377
+#: ../addressbook/libebook/e-book-client.c:2508
+#: ../addressbook/libebook/e-book-client.c:2667
+#: ../addressbook/libebook/e-book-client.c:2801
+#: ../addressbook/libebook/e-book-client.c:2932
+#: ../addressbook/libebook/e-book-client.c:3090
+#: ../addressbook/libebook/e-book-client.c:3285
+#: ../addressbook/libebook/e-book-client.c:3503
#: ../addressbook/libedata-book/e-book-backend-sexp.c:877
#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:580
#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:611
@@ -963,7 +963,7 @@ msgstr "Nie można zmienić wartości właściwości książki \"%s\""
#: ../addressbook/libebook/e-book-client.c:1303
#: ../addressbook/libebook/e-book-client.c:1487
-#: ../addressbook/libebook/e-book-client.c:1754
+#: ../addressbook/libebook/e-book-client.c:1759
#: ../calendar/libecal/e-cal-client.c:1628
#: ../calendar/libecal/e-cal-client.c:1819
#, c-format
@@ -1474,13 +1474,13 @@ msgstr "Pogoda: Burze"
#: ../calendar/backends/weather/e-cal-backend-weather.c:329
#, c-format
msgid "%.1f ےF"
-msgstr "%.1f ےF"
+msgstr "%.1f °F"
#. TRANSLATOR: This is the temperature in degrees Celsius (\302\260 is U+00B0 DEGREE SIGN)
#: ../calendar/backends/weather/e-cal-backend-weather.c:332
#, c-format
msgid "%.1f ےC"
-msgstr "%.1f ےC"
+msgstr "%.1f °C"
#. TRANSLATOR: This is the temperature in kelvin
#: ../calendar/backends/weather/e-cal-backend-weather.c:335
@@ -4807,7 +4807,7 @@ msgid "Data source is missing a [%s] group"
msgstr "Brak grupy [%s] w źródle danych"
#: ../libebackend/e-server-side-source.c:1022
-#: ../libedataserver/e-source.c:1394
+#: ../libedataserver/e-source.c:1582
#, c-format
msgid "Data source '%s' does not support creating remote resources"
msgstr "Źródło danych \"%s\" nie obsługuje tworzenia zdalnych zasobów"
@@ -4821,7 +4821,7 @@ msgstr ""
"zasobów"
#: ../libebackend/e-server-side-source.c:1064
-#: ../libedataserver/e-source.c:1507
+#: ../libedataserver/e-source.c:1695
#, c-format
msgid "Data source '%s' does not support deleting remote resources"
msgstr "Źródło danych \"%s\" nie obsługuje usuwania zdalnych zasobów"
@@ -4835,7 +4835,7 @@ msgstr ""
"zasobów"
#: ../libebackend/e-server-side-source.c:1109
-#: ../libedataserver/e-source.c:1603
+#: ../libedataserver/e-source.c:1791
#: ../modules/ubuntu-online-accounts/module-ubuntu-online-accounts.c:1026
#, c-format
msgid "Data source '%s' does not support OAuth 2.0 authentication"
@@ -5049,22 +5049,22 @@ msgstr "Proszę podać hasło dla listy zadań \"%s\"."
msgid "Please enter the password for account \"%s\"."
msgstr "Proszę podać hasło dla konta \"%s\"."
-#: ../libedataserver/e-source.c:768
+#: ../libedataserver/e-source.c:956
#, c-format
msgid "Source file is missing a [%s] group"
msgstr "Brak grupy [%s] w pliku źródła"
-#: ../libedataserver/e-source.c:1174
+#: ../libedataserver/e-source.c:1362
#, c-format
msgid "Data source '%s' is not removable"
msgstr "Źródło danych \"%s\" nie jest usuwalne"
-#: ../libedataserver/e-source.c:1297
+#: ../libedataserver/e-source.c:1485
#, c-format
msgid "Data source '%s' is not writable"
msgstr "Źródło danych \"%s\" nie jest zapisywalne"
-#: ../libedataserver/e-source.c:1910
+#: ../libedataserver/e-source.c:2098
msgid "Unnamed"
msgstr "Bez nazwy"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]