[gnome-user-docs/gnome-3-8] Updated Kannada translation
- From: Damned-Lies <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-user-docs/gnome-3-8] Updated Kannada translation
- Date: Tue, 23 Sep 2014 12:22:32 +0000 (UTC)
commit 58257376e8d39a8e381659b908ebd2b7b5b8a501
Author: Shankar Prasad <prasad mvs gmail com>
Date: Tue Sep 23 12:22:27 2014 +0000
Updated Kannada translation
gnome-help/kn/kn.po | 2896 ++++++++++++++++++++-------------------------------
1 files changed, 1155 insertions(+), 1741 deletions(-)
---
diff --git a/gnome-help/kn/kn.po b/gnome-help/kn/kn.po
index 47116a7..9b60724 100644
--- a/gnome-help/kn/kn.po
+++ b/gnome-help/kn/kn.po
@@ -1,90 +1,18 @@
-# Shankar Prasad <svenkate redhat com>, 2013.
+# Shankar Prasad <svenkate redhat com>, 2013, 2014.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-07 09:57+0000\n"
+"Project-Id-Version: \n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-23 08:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 17:51+0530\n"
+"Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate AT redhat Dot com>\n"
+"Language-Team: Kannada <kde-i18n-doc kde org>\n"
+"Language: kn\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-25 06:35-0500\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: Kannada <kde-i18n-doc kde org>\n"
-"Language: kn\n"
-"X-Generator: Zanata 3.2.3\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1)\n"
-#. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
-msgctxt "_"
-msgid "translator-credits"
-msgstr "ಶಂಕರ್ ಪ್ರಸಾದ್ <svenkate redhat com>"
-
-#. (itstool) path: media
-#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
-#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
-#. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
-#. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.page:10
-#: C/index.page:10
-msgctxt "_"
-msgid ""
-"external ref='figures/gnome.png' md5='85ec62374d1dc2168674a56999647b05'"
-msgstr ""
-"external ref='figures/gnome.png' md5='85ec62374d1dc2168674a56999647b05'"
-
-#. (itstool) path: media
-#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
-#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
-#. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
-#. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.page:15
-#: C/index.page:15
-msgctxt "_"
-msgid ""
-"external ref='figures/yelp-icon-big.png' md5="
-"'292c209957ac50bb031fcec6cddfa47f'"
-msgstr ""
-"external ref='figures/yelp-icon-big.png' md5="
-"'292c209957ac50bb031fcec6cddfa47f'"
-
-#. (itstool) path: info/desc
-#: C/index.page:6
-#: C/index.page:6
-msgid "A guide for GNOME 3 desktop users"
-msgstr ""
-
-#. (itstool) path: info/title
-#: C/index.page:8
-#: C/index.page:8
-msgctxt "link"
-msgid "GNOME Help"
-msgstr ""
-
-#. (itstool) path: info/title
-#: C/index.page:9
-#: C/index.page:9
-msgctxt "text"
-msgid "GNOME Help"
-msgstr ""
-
-#. (itstool) path: info/title
-#: C/index.page:10
-#: C/index.page:10
-msgctxt "link:trail"
-msgid ""
-"<media type=\"image\" mime=\"image/png\" src=\"figures/gnome.png\">Help</"
-"media>"
-msgstr ""
-"<media type=\"image\" mime=\"image/png\" src=\"figures/gnome.png\">ಸಹಾಯ</"
-"media>"
-
-#. (itstool) path: page/title
-#: C/index.page:15
-#: C/index.page:15
-msgid ""
-"<media type=\"image\" src=\"figures/yelp-icon-big.png\">Yelp logo</media> "
-"GNOME Help"
-msgstr ""
-
#. (itstool) path: p/link
#: C/legal.xml:3
msgid "Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License"
@@ -95,288 +23,136 @@ msgstr "Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License"
msgid "This work is licensed under a <_:link-1/>."
msgstr "ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು <_:link-1/> ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಲೈಸನ್ಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."
+#. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
+msgctxt "_"
+msgid "translator-credits"
+msgstr "ಶಂಕರ್ ಪ್ರಸಾದ್ <svenkate redhat com>"
+
#. (itstool) path: credit/name
-#: C/a11y-bouncekeys.page:11
-#: C/a11y-braille.page:10
-#: C/a11y-contrast.page:10
-#: C/a11y-dwellclick.page:11
-#: C/a11y-font-size.page:10
-#: C/a11y-mag.page:8
-#: C/a11y.page:8
-#: C/a11y-right-click.page:11
-#: C/a11y-screen-reader.page:9
-#: C/a11y-slowkeys.page:11
-#: C/a11y-stickykeys.page:11
-#: C/a11y-visualalert.page:11
-#: C/bluetooth.page:10
-#: C/bluetooth-connect-device.page:23
-#: C/bluetooth-turn-on-off.page:18
-#: C/bluetooth-visibility.page:13
-#: C/clock.page:18
-#: C/disk.page:9
-#: C/files-browse.page:18
-#: C/files-delete.page:17
-#: C/files-lost.page:18
-#: C/files-open.page:18
-#: C/files-preview.page:13
-#: C/files-removedrive.page:8
-#: C/files-rename.page:16
-#: C/files-search.page:17
-#: C/files-select.page:8
-#: C/files-share.page:15
-#: C/files.page:10
-#: C/hardware-auth.page:9
-#: C/hardware.page:9
-#: C/keyboard-cursor-blink.page:13
-#: C/keyboard-layouts.page:12
-#: C/keyboard-nav.page:20
-#: C/keyboard-repeat-keys.page:11
-#: C/keyboard.page:18
-#: C/look-background.page:26
-#: C/media.page:9
-#: C/mouse-disabletouchpad.page:14
-#: C/mouse-doubleclick.page:19
-#: C/mouse-lefthanded.page:17
-#: C/mouse-middleclick.page:19
-#: C/mouse-mousekeys.page:18
-#: C/mouse-problem-notmoving.page:17
-#: C/mouse-sensitivity.page:22
-#: C/mouse-touchpad-click.page:12
-#: C/nautilus-behavior.page:18
-#: C/nautilus-connect.page:15
-#: C/nautilus-display.page:13
-#: C/nautilus-file-properties-basic.page:18
-#: C/nautilus-file-properties-permissions.page:18
-#: C/nautilus-prefs.page:9
-#: C/nautilus-preview.page:13
-#: C/nautilus-views.page:18
-#: C/net-findip.page:11
-#: C/net-macaddress.page:10
-#: C/net-wireless-adhoc.page:14
-#: C/net-wireless-edit-connection.page:10
-#: C/net.page:10
-#: C/prefs-display.page:9
-#: C/prefs-language.page:9
-#: C/prefs.page:10
-#: C/printing-setup.page:25
-#: C/privacy-screen-lock.page:15
-#: C/screen-shot-record.page:18
-#: C/session-formats.page:13
-#: C/session-language.page:17
-#: C/shell-exit.page:20
-#: C/shell-introduction.page:16
-#: C/shell-keyboard-shortcuts.page:15
-#: C/shell-windows-maximize.page:16
-#: C/shell-windows-states.page:15
-#: C/shell-windows-tiled.page:15
-#: C/sound-alert.page:10
-#: C/sound-usemic.page:10
-#: C/sound-usespeakers.page:9
-#: C/sound-volume.page:13
-#: C/tips-specialchars.page:11
-#: C/tips.page:8
-#: C/user-add.page:18
-#: C/user-addguest.page:21
-#: C/user-changepicture.page:15
-#: C/user-delete.page:19
+#: C/a11y-bouncekeys.page:11 C/a11y-braille.page:10 C/a11y-contrast.page:10
+#: C/a11y-dwellclick.page:11 C/a11y-font-size.page:10 C/a11y-mag.page:8
+#: C/a11y.page:8 C/a11y-right-click.page:11 C/a11y-screen-reader.page:9
+#: C/a11y-slowkeys.page:11 C/a11y-stickykeys.page:11
+#: C/a11y-visualalert.page:11 C/bluetooth.page:10
+#: C/bluetooth-connect-device.page:23 C/bluetooth-turn-on-off.page:18
+#: C/bluetooth-visibility.page:13 C/clock.page:18 C/disk.page:9
+#: C/files-browse.page:18 C/files-delete.page:17 C/files-lost.page:18
+#: C/files-open.page:18 C/files-preview.page:13 C/files-removedrive.page:8
+#: C/files-rename.page:16 C/files-search.page:17 C/files-select.page:8
+#: C/files-share.page:15 C/files.page:10 C/hardware-auth.page:9
+#: C/hardware.page:9 C/keyboard-cursor-blink.page:13
+#: C/keyboard-layouts.page:12 C/keyboard-nav.page:20
+#: C/keyboard-repeat-keys.page:11 C/keyboard.page:18 C/look-background.page:26
+#: C/media.page:9 C/mouse-disabletouchpad.page:14 C/mouse-doubleclick.page:19
+#: C/mouse-lefthanded.page:17 C/mouse-middleclick.page:19
+#: C/mouse-mousekeys.page:18 C/mouse-problem-notmoving.page:17
+#: C/mouse-sensitivity.page:22 C/mouse-touchpad-click.page:12
+#: C/nautilus-behavior.page:18 C/nautilus-connect.page:15
+#: C/nautilus-display.page:13 C/nautilus-file-properties-basic.page:18
+#: C/nautilus-file-properties-permissions.page:18 C/nautilus-prefs.page:9
+#: C/nautilus-preview.page:13 C/nautilus-views.page:18 C/net-findip.page:11
+#: C/net-macaddress.page:10 C/net-wireless-adhoc.page:14
+#: C/net-wireless-edit-connection.page:10 C/net.page:10 C/prefs-display.page:9
+#: C/prefs-language.page:9 C/prefs.page:10 C/printing-setup.page:25
+#: C/privacy-screen-lock.page:15 C/screen-shot-record.page:18
+#: C/session-formats.page:13 C/session-language.page:17 C/shell-exit.page:20
+#: C/shell-introduction.page:16 C/shell-keyboard-shortcuts.page:15
+#: C/shell-windows-maximize.page:16 C/shell-windows-states.page:15
+#: C/shell-windows-tiled.page:15 C/sound-alert.page:10 C/sound-usemic.page:10
+#: C/sound-usespeakers.page:9 C/sound-volume.page:13
+#: C/tips-specialchars.page:11 C/tips.page:8 C/user-add.page:18
+#: C/user-addguest.page:21 C/user-changepicture.page:15 C/user-delete.page:19
msgid "Shaun McCance"
msgstr "Shaun McCance"
#. (itstool) path: credit/name
-#: C/a11y-bouncekeys.page:15
-#: C/a11y-dwellclick.page:15
-#: C/a11y-icon.page:8
-#: C/a11y-right-click.page:16
-#: C/a11y-slowkeys.page:15
-#: C/a11y-stickykeys.page:15
-#: C/accounts-disable-service.page:13
-#: C/accounts.page:16
-#: C/bluetooth-problem-connecting.page:15
-#: C/files-browse.page:22
-#: C/files-hidden.page:12
-#: C/files-sort.page:12
-#: C/files-tilde.page:13
-#: C/hardware-problems-graphics.page:9
-#: C/look-display-fuzzy.page:21
-#: C/mouse-doubleclick.page:15
-#: C/mouse-lefthanded.page:13
-#: C/mouse-mousekeys.page:14
-#: C/mouse-problem-notmoving.page:13
-#: C/mouse-sensitivity.page:14
-#: C/nautilus-list.page:12
-#: C/net-default-browser.page:10
-#: C/net-default-email.page:10
-#: C/net-email-virus.page:12
-#: C/net-install-flash.page:10
-#: C/net-install-moonlight.page:10
-#: C/net-manual.page:11
-#: C/net-othersconnect.page:11
-#: C/net-othersedit.page:11
-#: C/net-proxy.page:10
-#: C/net-slow.page:10
-#: C/net-wireless-adhoc.page:10
-#: C/net-wireless-disconnecting.page:16
-#: C/net-wireless-edit-connection.page:15
+#: C/a11y-bouncekeys.page:15 C/a11y-dwellclick.page:15 C/a11y-icon.page:8
+#: C/a11y-right-click.page:16 C/a11y-slowkeys.page:15
+#: C/a11y-stickykeys.page:15 C/accounts-disable-service.page:13
+#: C/accounts.page:16 C/bluetooth-problem-connecting.page:15
+#: C/files-browse.page:22 C/files-hidden.page:12 C/files-sort.page:12
+#: C/files-tilde.page:13 C/hardware-problems-graphics.page:9
+#: C/look-display-fuzzy.page:21 C/mouse-doubleclick.page:15
+#: C/mouse-lefthanded.page:13 C/mouse-mousekeys.page:14
+#: C/mouse-problem-notmoving.page:13 C/mouse-sensitivity.page:14
+#: C/nautilus-list.page:12 C/net-default-browser.page:10
+#: C/net-default-email.page:10 C/net-email-virus.page:12
+#: C/net-install-flash.page:10 C/net-install-moonlight.page:10
+#: C/net-manual.page:11 C/net-othersconnect.page:11 C/net-othersedit.page:11
+#: C/net-proxy.page:10 C/net-slow.page:10 C/net-wireless-adhoc.page:10
+#: C/net-wireless-disconnecting.page:16 C/net-wireless-edit-connection.page:15
#: C/net-wireless-noconnection.page:10
#: C/net-wireless-troubleshooting-device-drivers.page:13
-#: C/power-batteryestimate.page:17
-#: C/power-batterylife.page:19
-#: C/power-batteryoptimal.page:17
-#: C/power-batterywindows.page:17
-#: C/power-othercountry.page:16
-#: C/printing-2sided.page:13
-#: C/printing-cancel-job.page:14
-#: C/printing-differentsize.page:12
-#: C/printing-envelopes.page:14
-#: C/printing-order.page:13
-#: C/printing-select.page:12
-#: C/printing-setup.page:13
-#: C/printing.page:9
-#: C/sound-volume.page:8
-#: C/user-addguest.page:17
-#: C/user-goodpassword.page:16
+#: C/power-batteryestimate.page:17 C/power-batterylife.page:19
+#: C/power-batteryoptimal.page:17 C/power-batterywindows.page:17
+#: C/power-othercountry.page:16 C/printing-2sided.page:13
+#: C/printing-cancel-job.page:14 C/printing-differentsize.page:12
+#: C/printing-envelopes.page:14 C/printing-order.page:13
+#: C/printing-select.page:12 C/printing-setup.page:13 C/printing.page:9
+#: C/sound-volume.page:8 C/user-addguest.page:17 C/user-goodpassword.page:16
msgid "Phil Bull"
msgstr "Phil Bull"
#. (itstool) path: credit/name
-#: C/a11y-bouncekeys.page:19
-#: C/a11y-contrast.page:14
-#: C/a11y-dwellclick.page:19
-#: C/a11y-font-size.page:14
-#: C/a11y-mag.page:12
-#: C/a11y.page:12
-#: C/a11y-right-click.page:20
-#: C/a11y-slowkeys.page:19
-#: C/a11y-stickykeys.page:19
-#: C/a11y-visualalert.page:15
-#: C/accounts-add.page:14
-#: C/accounts-create.page:18
-#: C/accounts-provider-not-available.page:14
-#: C/accounts-remove.page:11
-#: C/accounts-which-application.page:13
-#: C/accounts-whyadd.page:15
-#: C/backup-how.page:20
-#: C/backup-thinkabout.page:21
-#: C/backup-what.page:19
-#: C/bluetooth-connect-device.page:27
-#: C/bluetooth-send-file.page:24
-#: C/clock-calendar.page:19
-#: C/clock-set.page:16
-#: C/clock-timezone.page:15
-#: C/color-assignprofiles.page:18
-#: C/color-calibrate-scanner.page:20
-#: C/color-calibrate-screen.page:19
-#: C/color-howtoimport.page:18
-#: C/color-virtualdevice.page:17
-#: C/contacts-add-remove.page:16
-#: C/contacts.page:12
-#: C/contacts-connect.page:13
-#: C/contacts-edit-details.page:17
-#: C/contacts-link-unlink.page:16
-#: C/contacts-search.page:16
-#: C/contacts-setup.page:10
-#: C/disk-benchmark.page:19
-#: C/disk-capacity.page:16
-#: C/disk-check.page:17
-#: C/display-dual-monitors.page:13
-#: C/display-dual-monitors-desktop.page:13
-#: C/documents-collections.page:15
-#: C/documents-filter.page:10
-#: C/documents-formats.page:8
-#: C/documents-info.page:15
-#: C/documents.page:15
-#: C/documents-previews.page:15
-#: C/documents-print.page:15
-#: C/documents-search.page:15
-#: C/documents-select.page:15
-#: C/documents-tracker.page:13
-#: C/documents-viewgrid.page:15
-#: C/documents-view.page:15
-#: C/files-autorun.page:21
-#: C/files-browse.page:26
-#: C/files-copy.page:21
-#: C/files-delete.page:26
-#: C/files-disc-write.page:8
-#: C/files-hidden.page:16
-#: C/files-lost.page:22
-#: C/files-removedrive.page:16
-#: C/files-rename.page:24
-#: C/files-search.page:21
-#: C/files-share.page:19
-#: C/files-sort.page:20
-#: C/files-templates.page:16
-#: C/files-tilde.page:17
-#: C/keyboard-cursor-blink.page:25
-#: C/keyboard-layouts.page:21
-#: C/keyboard-nav.page:12
-#: C/keyboard-osk.page:19
-#: C/keyboard-repeat-keys.page:23
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:12
-#: C/keyboard.page:26
-#: C/look-background.page:34
-#: C/look-display-fuzzy.page:25
-#: C/look-resolution.page:20
-#: C/mouse-disabletouchpad.page:18
-#: C/mouse-doubleclick.page:23
-#: C/mouse-lefthanded.page:21
-#: C/mouse-middleclick.page:23
-#: C/mouse-mousekeys.page:22
-#: C/mouse-sensitivity.page:26
-#: C/mouse-touchpad-click.page:16
-#: C/nautilus-behavior.page:22
-#: C/nautilus-bookmarks-edit.page:17
-#: C/nautilus-connect.page:19
-#: C/nautilus-display.page:17
-#: C/nautilus-file-properties-permissions.page:22
-#: C/nautilus-list.page:16
-#: C/nautilus-preview.page:17
-#: C/nautilus-views.page:22
-#: C/net-default-browser.page:14
-#: C/net-default-email.page:14
-#: C/net-findip.page:19
-#: C/net-macaddress.page:18
-#: C/net-othersconnect.page:15
-#: C/net-othersedit.page:15
-#: C/net-proxy.page:18
-#: C/power-batterylife.page:27
-#: C/power-nowireless.page:21
-#: C/power-whydim.page:16
-#: C/prefs-language.page:13
-#: C/printing-setup.page:29
-#: C/privacy-history-recent-off.page:15
-#: C/privacy-purge.page:15
-#: C/privacy-screen-lock.page:19
-#: C/screen-shot-record.page:23
-#: C/session-formats.page:17
-#: C/session-language.page:25
-#: C/session-screenlocks.page:17
-#: C/settings-sharing.page:14
-#: C/sharing-bluetooth.page:11
-#: C/sharing-desktop.page:15
-#: C/sharing-media.page:11
-#: C/shell-apps-favorites.page:20
-#: C/shell-apps-open.page:18
-#: C/shell-introduction.page:20
-#: C/shell-keyboard-shortcuts.page:20
-#: C/shell-lockscreen.page:11
-#: C/shell-notifications.page:20
-#: C/shell-terminology.page:18
-#: C/shell-windows-lost.page:18
-#: C/shell-workspaces-movewindow.page:20
-#: C/sound-alert.page:14
-#: C/sound-usemic.page:14
-#: C/sound-usespeakers.page:13
-#: C/tips-specialchars.page:15
-#: C/translate.page:17
-#: C/user-add.page:22
-#: C/user-addguest.page:25
-#: C/user-changepassword.page:19
-#: C/user-delete.page:23
-#: C/user-goodpassword.page:24
-#: C/wacom-left-handed.page:10
-#: C/wacom-mode.page:10
-#: C/wacom-multi-monitor.page:11
-#: C/wacom-stylus.page:10
+#: C/a11y-bouncekeys.page:19 C/a11y-contrast.page:14 C/a11y-dwellclick.page:19
+#: C/a11y-font-size.page:14 C/a11y-mag.page:12 C/a11y.page:12
+#: C/a11y-right-click.page:20 C/a11y-slowkeys.page:19
+#: C/a11y-stickykeys.page:19 C/a11y-visualalert.page:15 C/accounts-add.page:14
+#: C/accounts-create.page:18 C/accounts-provider-not-available.page:14
+#: C/accounts-remove.page:11 C/accounts-which-application.page:13
+#: C/accounts-whyadd.page:15 C/backup-how.page:20 C/backup-thinkabout.page:21
+#: C/backup-what.page:19 C/bluetooth-connect-device.page:27
+#: C/bluetooth-send-file.page:24 C/clock-calendar.page:19 C/clock-set.page:16
+#: C/clock-timezone.page:15 C/color-assignprofiles.page:18
+#: C/color-calibrate-scanner.page:20 C/color-calibrate-screen.page:19
+#: C/color-howtoimport.page:18 C/color-virtualdevice.page:17
+#: C/contacts-add-remove.page:16 C/contacts.page:12 C/contacts-connect.page:13
+#: C/contacts-edit-details.page:17 C/contacts-link-unlink.page:16
+#: C/contacts-search.page:16 C/contacts-setup.page:10 C/disk-benchmark.page:19
+#: C/disk-capacity.page:16 C/disk-check.page:17
+#: C/display-dual-monitors.page:13 C/display-dual-monitors-desktop.page:13
+#: C/documents-collections.page:15 C/documents-filter.page:10
+#: C/documents-formats.page:8 C/documents-info.page:15 C/documents.page:15
+#: C/documents-previews.page:15 C/documents-print.page:15
+#: C/documents-search.page:15 C/documents-select.page:15
+#: C/documents-tracker.page:13 C/documents-viewgrid.page:15
+#: C/documents-view.page:15 C/files-autorun.page:21 C/files-browse.page:26
+#: C/files-copy.page:21 C/files-delete.page:26 C/files-disc-write.page:8
+#: C/files-hidden.page:16 C/files-lost.page:22 C/files-removedrive.page:16
+#: C/files-rename.page:24 C/files-search.page:21 C/files-share.page:19
+#: C/files-sort.page:20 C/files-templates.page:16 C/files-tilde.page:17
+#: C/keyboard-cursor-blink.page:25 C/keyboard-layouts.page:21
+#: C/keyboard-nav.page:12 C/keyboard-osk.page:19
+#: C/keyboard-repeat-keys.page:23 C/keyboard-shortcuts-set.page:12
+#: C/keyboard.page:26 C/look-background.page:34 C/look-display-fuzzy.page:25
+#: C/look-resolution.page:20 C/mouse-disabletouchpad.page:18
+#: C/mouse-doubleclick.page:23 C/mouse-lefthanded.page:21
+#: C/mouse-middleclick.page:23 C/mouse-mousekeys.page:22
+#: C/mouse-sensitivity.page:26 C/mouse-touchpad-click.page:16
+#: C/nautilus-behavior.page:22 C/nautilus-bookmarks-edit.page:17
+#: C/nautilus-connect.page:19 C/nautilus-display.page:17
+#: C/nautilus-file-properties-permissions.page:22 C/nautilus-list.page:16
+#: C/nautilus-preview.page:17 C/nautilus-views.page:22
+#: C/net-default-browser.page:14 C/net-default-email.page:14
+#: C/net-findip.page:19 C/net-macaddress.page:18 C/net-othersconnect.page:15
+#: C/net-othersedit.page:15 C/net-proxy.page:18 C/power-batterylife.page:27
+#: C/power-nowireless.page:21 C/power-whydim.page:16 C/prefs-language.page:13
+#: C/printing-setup.page:29 C/privacy-history-recent-off.page:15
+#: C/privacy-purge.page:15 C/privacy-screen-lock.page:19
+#: C/screen-shot-record.page:23 C/session-formats.page:17
+#: C/session-language.page:25 C/session-screenlocks.page:17
+#: C/settings-sharing.page:14 C/sharing-bluetooth.page:11
+#: C/sharing-desktop.page:15 C/sharing-media.page:11
+#: C/shell-apps-favorites.page:20 C/shell-apps-open.page:18
+#: C/shell-introduction.page:20 C/shell-keyboard-shortcuts.page:20
+#: C/shell-lockscreen.page:11 C/shell-notifications.page:20
+#: C/shell-terminology.page:18 C/shell-windows-lost.page:18
+#: C/shell-workspaces-movewindow.page:20 C/sound-alert.page:14
+#: C/sound-usemic.page:14 C/sound-usespeakers.page:13
+#: C/tips-specialchars.page:15 C/translate.page:17 C/user-add.page:22
+#: C/user-addguest.page:25 C/user-changepassword.page:19 C/user-delete.page:23
+#: C/user-goodpassword.page:24 C/wacom-left-handed.page:10
+#: C/wacom-mode.page:10 C/wacom-multi-monitor.page:11 C/wacom-stylus.page:10
#: C/wacom.page:16
msgid "Michael Hill"
msgstr "Michael Hill"
@@ -394,81 +170,47 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: page/p
#: C/a11y-bouncekeys.page:29
msgid ""
-"Turn on <em>bounce keys</em> to ignore key presses that are rapidly repeated."
-" For example, if you have hand tremors which cause you to press a key "
-"multiple times when you only want to press it once, you should turn on "
+"Turn on <em>bounce keys</em> to ignore key presses that are rapidly "
+"repeated. For example, if you have hand tremors which cause you to press a "
+"key multiple times when you only want to press it once, you should turn on "
"bounce keys."
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/a11y-bouncekeys.page:36
-#: C/a11y-contrast.page:33
-#: C/a11y-dwellclick.page:41
-#: C/a11y-font-size.page:29
-#: C/a11y-mag.page:31
-#: C/a11y-right-click.page:36
-#: C/a11y-slowkeys.page:39
-#: C/a11y-stickykeys.page:42
-#: C/a11y-visualalert.page:37
-#: C/display-dual-monitors.page:89
-#: C/display-dual-monitors-desktop.page:30
-#: C/files-autorun.page:39
-#: C/keyboard-cursor-blink.page:38
-#: C/keyboard-key-super.page:46
-#: C/keyboard-layouts.page:45
-#: C/keyboard-osk.page:34
-#: C/keyboard-repeat-keys.page:41
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:45
-#: C/look-background.page:46
-#: C/look-resolution.page:36
-#: C/mouse-disabletouchpad.page:32
-#: C/mouse-doubleclick.page:37
-#: C/mouse-lefthanded.page:33
-#: C/mouse-sensitivity.page:38
-#: C/mouse-touchpad-click.page:28
-#: C/mouse-touchpad-click.page:63
-#: C/mouse-touchpad-click.page:97
-#: C/net-default-browser.page:28
-#: C/net-default-email.page:28
-#: C/net-findip.page:33
-#: C/net-macaddress.page:34
-#: C/net-othersconnect.page:37
-#: C/net-othersedit.page:40
-#: C/net-proxy.page:49
-#: C/power-whydim.page:34
-#: C/printing-cancel-job.page:43
-#: C/printing-cancel-job.page:74
-#: C/printing-name-location.page:36
-#: C/printing-name-location.page:53
-#: C/printing-setup-default-printer.page:40
-#: C/printing-setup.page:67
-#: C/privacy-screen-lock.page:46
-#: C/session-formats.page:33
-#: C/session-language.page:44
-#: C/session-language.page:76
-#: C/session-screenlocks.page:35
-#: C/sharing-bluetooth.page:36
-#: C/sharing-bluetooth.page:72
-#: C/sharing-desktop.page:42
-#: C/sharing-media.page:39
-#: C/sound-alert.page:31
-#: C/sound-usemic.page:43
-#: C/sound-usespeakers.page:51
-#: C/tips-specialchars.page:54
-#: C/user-add.page:63
-#: C/wacom-left-handed.page:25
-#: C/wacom-mode.page:23
-#: C/wacom-multi-monitor.page:28
-#: C/wacom-stylus.page:27
+#: C/a11y-bouncekeys.page:36 C/a11y-contrast.page:33 C/a11y-dwellclick.page:41
+#: C/a11y-font-size.page:29 C/a11y-mag.page:31 C/a11y-right-click.page:36
+#: C/a11y-slowkeys.page:39 C/a11y-stickykeys.page:42
+#: C/a11y-visualalert.page:37 C/display-dual-monitors.page:89
+#: C/display-dual-monitors-desktop.page:30 C/files-autorun.page:39
+#: C/keyboard-cursor-blink.page:38 C/keyboard-key-super.page:46
+#: C/keyboard-layouts.page:45 C/keyboard-osk.page:34
+#: C/keyboard-repeat-keys.page:41 C/keyboard-shortcuts-set.page:45
+#: C/look-background.page:46 C/look-resolution.page:36
+#: C/mouse-disabletouchpad.page:32 C/mouse-doubleclick.page:37
+#: C/mouse-lefthanded.page:33 C/mouse-sensitivity.page:38
+#: C/mouse-touchpad-click.page:28 C/mouse-touchpad-click.page:63
+#: C/mouse-touchpad-click.page:97 C/net-default-browser.page:28
+#: C/net-default-email.page:28 C/net-findip.page:33 C/net-macaddress.page:34
+#: C/net-othersconnect.page:37 C/net-othersedit.page:40 C/net-proxy.page:49
+#: C/power-whydim.page:34 C/printing-cancel-job.page:43
+#: C/printing-cancel-job.page:74 C/printing-name-location.page:36
+#: C/printing-name-location.page:53 C/printing-setup-default-printer.page:40
+#: C/printing-setup.page:67 C/privacy-screen-lock.page:46
+#: C/session-formats.page:33 C/session-language.page:44
+#: C/session-language.page:76 C/session-screenlocks.page:35
+#: C/sharing-bluetooth.page:36 C/sharing-bluetooth.page:72
+#: C/sharing-desktop.page:42 C/sharing-media.page:39 C/sound-alert.page:31
+#: C/sound-usemic.page:43 C/sound-usespeakers.page:51
+#: C/tips-specialchars.page:54 C/user-add.page:63 C/wacom-left-handed.page:25
+#: C/wacom-mode.page:23 C/wacom-multi-monitor.page:28 C/wacom-stylus.page:27
msgid "Click your name on the top bar and select <gui>Settings</gui>."
msgstr ""
"ಮೇಲಿನ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿನ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರಿನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ನಂತರ <gui>ಸಿದ್ಧತೆಗಳು</gui> "
-"ಅನ್ನು ಆರಿಸಿ."
+"ಅನ್ನು "
+"ಆರಿಸಿ."
#. (itstool) path: item/p
-#: C/a11y-bouncekeys.page:39
-#: C/a11y-slowkeys.page:42
-#: C/a11y-stickykeys.page:45
+#: C/a11y-bouncekeys.page:39 C/a11y-slowkeys.page:42 C/a11y-stickykeys.page:45
#: C/keyboard-osk.page:36
msgid "Open <gui>Universal Access</gui> and select the <gui>Typing</gui> tab."
msgstr ""
@@ -486,10 +228,10 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: note/p
#: C/a11y-bouncekeys.page:49
msgid ""
-"You can turn bounce keys on and off by clicking the <link xref=\"a11y-"
-"icon\">accessibility icon</link> on the top bar and selecting <gui>Bounce "
-"Keys</gui>. The accessibility icon is visible when one or more settings have "
-"been enabled from the <gui>Universal Access</gui> panel."
+"You can turn bounce keys on and off by clicking the <link xref=\"a11y-icon"
+"\">accessibility icon</link> on the top bar and selecting <gui>Bounce Keys</"
+"gui>. The accessibility icon is visible when one or more settings have been "
+"enabled from the <gui>Universal Access</gui> panel."
msgstr ""
#. (itstool) path: page/p
@@ -518,8 +260,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"GNOME provides the <app>Orca</app> screen reader to display the user "
"interface on a refreshable Braille display. Depending on how you installed "
-"GNOME, you might not have Orca installed. <link href=\"install:"
-"orca\">Install Orca</link>, then refer to the <link href=\"help:orca\">Orca "
+"GNOME, you might not have Orca installed. <link href=\"install:orca"
+"\">Install Orca</link>, then refer to the <link href=\"help:orca\">Orca "
"Help</link> for more information."
msgstr ""
@@ -544,9 +286,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/a11y-contrast.page:36
-#: C/a11y-font-size.page:32
-#: C/a11y-mag.page:34
+#: C/a11y-contrast.page:36 C/a11y-font-size.page:32 C/a11y-mag.page:34
msgid "Open <gui>Universal Access</gui> and select the <gui>Seeing</gui> tab."
msgstr ""
@@ -592,8 +332,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/a11y-dwellclick.page:44
-#: C/a11y-right-click.page:39
+#: C/a11y-dwellclick.page:44 C/a11y-right-click.page:39
msgid ""
"Open <gui>Universal Access</gui> and select the <gui>Pointing and Clicking</"
"gui> tab."
@@ -690,11 +429,11 @@ msgstr ""
#: C/a11y-icon.page:25
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/universal-access-menu.png' md5="
-"'0a74b1981ea14f71e521f92f1ab6ec86'"
+"external ref='figures/universal-access-menu.png' "
+"md5='0a74b1981ea14f71e521f92f1ab6ec86'"
msgstr ""
-"external ref='figures/universal-access-menu.png' md5="
-"'0a74b1981ea14f71e521f92f1ab6ec86'"
+"external ref='figures/universal-access-menu.png' "
+"md5='0a74b1981ea14f71e521f92f1ab6ec86'"
#. (itstool) path: info/desc
#: C/a11y-icon.page:12
@@ -777,9 +516,8 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: note/p
#: C/a11y-mag.page:53
msgid ""
-"You can quickly turn zoom on and off by clicking the <link xref=\"a11y-"
-"icon\">accessibility icon</link> on the top bar and selecting <gui>Zoom</"
-"gui>."
+"You can quickly turn zoom on and off by clicking the <link xref=\"a11y-icon"
+"\">accessibility icon</link> on the top bar and selecting <gui>Zoom</gui>."
msgstr ""
#. (itstool) path: page/p
@@ -819,8 +557,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: page/title
#. (itstool) path: links/title
-#: C/a11y.page:26
-#: C/keyboard.page:39
+#: C/a11y.page:26 C/keyboard.page:39
msgid "Universal access"
msgstr "ಜಾಗತಿಕ ನಿಲುಕಣೆ"
@@ -854,11 +591,9 @@ msgid "Color-blindness"
msgstr ""
#. (itstool) path: links/title
-#: C/a11y.page:46
-#: C/a11y.page:68
-#: C/keyboard.page:43
+#: C/a11y.page:46 C/a11y.page:68 C/keyboard.page:43
msgid "Other topics"
-msgstr ""
+msgstr "ಇತರೆ ವಿಷಯಗಳು"
#. (itstool) path: section/title
#: C/a11y.page:51
@@ -883,50 +618,29 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: links/title
#: C/a11y.page:65
msgid "Keyboard use"
-msgstr ""
+msgstr "ಕೀಲಿಮಣೆ ಬಳಕೆ"
#. (itstool) path: credit/years
-#: C/a11y-right-click.page:13
-#: C/accounts-whyadd.page:12
-#: C/contacts.page:14
-#: C/contacts-connect.page:15
-#: C/contacts-setup.page:12
-#: C/documents-collections.page:12
-#: C/documents-collections.page:17
-#: C/documents-filter.page:12
-#: C/documents-formats.page:10
-#: C/documents-info.page:12
-#: C/documents-info.page:17
-#: C/documents.page:12
-#: C/documents.page:17
-#: C/documents-previews.page:12
-#: C/documents-previews.page:17
-#: C/documents-print.page:12
-#: C/documents-print.page:17
-#: C/documents-search.page:12
-#: C/documents-search.page:17
-#: C/documents-select.page:12
-#: C/documents-select.page:17
-#: C/documents-tracker.page:10
-#: C/documents-tracker.page:15
-#: C/documents-viewgrid.page:12
-#: C/documents-viewgrid.page:17
-#: C/documents-view.page:12
-#: C/documents-view.page:17
-#: C/files-removedrive.page:18
-#: C/keyboard-layouts.page:14
-#: C/keyboard-nav.page:22
-#: C/screen-shot-record.page:20
-#: C/shell-keyboard-shortcuts.page:17
-#: C/shell-lockscreen.page:13
-#: C/shell-windows-states.page:17
-#: C/status-icons.page:13
-#: C/wacom-left-handed.page:12
-#: C/wacom-mode.page:12
-#: C/wacom-multi-monitor.page:13
-#: C/wacom-stylus.page:12
+#: C/a11y-right-click.page:13 C/accounts-whyadd.page:12 C/contacts.page:14
+#: C/contacts-connect.page:15 C/contacts-setup.page:12
+#: C/documents-collections.page:12 C/documents-collections.page:17
+#: C/documents-filter.page:12 C/documents-formats.page:10
+#: C/documents-info.page:12 C/documents-info.page:17 C/documents.page:12
+#: C/documents.page:17 C/documents-previews.page:12
+#: C/documents-previews.page:17 C/documents-print.page:12
+#: C/documents-print.page:17 C/documents-search.page:12
+#: C/documents-search.page:17 C/documents-select.page:12
+#: C/documents-select.page:17 C/documents-tracker.page:10
+#: C/documents-tracker.page:15 C/documents-viewgrid.page:12
+#: C/documents-viewgrid.page:17 C/documents-view.page:12
+#: C/documents-view.page:17 C/files-removedrive.page:18
+#: C/keyboard-layouts.page:14 C/keyboard-nav.page:22
+#: C/screen-shot-record.page:20 C/shell-keyboard-shortcuts.page:17
+#: C/shell-lockscreen.page:13 C/shell-windows-states.page:17
+#: C/status-icons.page:13 C/wacom-left-handed.page:12 C/wacom-mode.page:12
+#: C/wacom-multi-monitor.page:13 C/wacom-stylus.page:12
msgid "2012"
-msgstr ""
+msgstr "2012"
#. (itstool) path: info/desc
#: C/a11y-right-click.page:24
@@ -1007,10 +721,10 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: page/p
#: C/a11y-screen-reader.page:20
msgid ""
-"GNOME provides the <app>Orca</app> screen reader to speak the user interface."
-" Depending on how you installed GNOME, you might not have Orca installed. "
-"<link href=\"install:orca\">Install Orca</link>, then refer to the <link "
-"href=\"help:orca\">Orca Help</link> for more information."
+"GNOME provides the <app>Orca</app> screen reader to speak the user "
+"interface. Depending on how you installed GNOME, you might not have Orca "
+"installed. <link href=\"install:orca\">Install Orca</link>, then refer to "
+"the <link href=\"help:orca\">Orca Help</link> for more information."
msgstr ""
#. (itstool) path: info/desc
@@ -1058,10 +772,10 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: note/p
#: C/a11y-slowkeys.page:57
msgid ""
-"You can also turn slow keys on and off by clicking the <link xref=\"a11y-"
-"icon\">accessibility icon</link> on the top bar and selecting <gui>Slow "
-"Keys</gui>. The accessibility icon is visible when one or more settings have "
-"been enabled from the <gui>Universal Access</gui> panel."
+"You can also turn slow keys on and off by clicking the <link xref=\"a11y-icon"
+"\">accessibility icon</link> on the top bar and selecting <gui>Slow Keys</"
+"gui>. The accessibility icon is visible when one or more settings have been "
+"enabled from the <gui>Universal Access</gui> panel."
msgstr ""
#. (itstool) path: page/p
@@ -1202,8 +916,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
#: C/a11y-visualalert.page:40
-msgid ""
-"Open <gui>Universal Access</gui> and select the <gui>Hearing</gui> tab."
+msgid "Open <gui>Universal Access</gui> and select the <gui>Hearing</gui> tab."
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
@@ -1227,96 +940,47 @@ msgid "A few tips on using the desktop help guide."
msgstr ""
#. (itstool) path: credit/name
-#: C/about-this-guide.page:10
-#: C/backup-check.page:11
-#: C/backup-frequency.page:16
-#: C/backup-how.page:16
-#: C/backup-restore.page:15
-#: C/backup-thinkabout.page:17
-#: C/backup-what.page:11
-#: C/backup-where.page:13
-#: C/backup-why.page:13
-#: C/clock-calendar.page:15
-#: C/clock-set.page:12
-#: C/clock-timezone.page:11
-#: C/disk-benchmark.page:11
-#: C/disk-capacity.page:8
-#: C/disk-check.page:9
-#: C/disk-format.page:9
-#: C/disk-partitions.page:9
-#: C/files-autorun.page:17
-#: C/files-lost.page:14
-#: C/files-recover.page:14
-#: C/files-rename.page:12
-#: C/files-search.page:13
-#: C/gnome-classic.page:14
-#: C/hardware-cardreader.page:13
-#: C/hardware-driver.page:11
-#: C/keyboard-key-super.page:11
-#: C/look-background.page:14
-#: C/look-display-fuzzy.page:13
-#: C/look-resolution.page:12
-#: C/mouse-wakeup.page:12
-#: C/music-cantplay-drm.page:9
-#: C/music-player-ipodtransfer.page:9
-#: C/music-player-newipod.page:9
-#: C/music-player-notrecognized.page:10
-#: C/net-antivirus.page:13
-#: C/net-vpn-connect.page:11
-#: C/net-wired-connect.page:10
-#: C/net-wireless-airplane.page:10
-#: C/net-wireless-connect.page:13
-#: C/net-wireless-find.page:12
-#: C/net-wireless-hidden.page:11
+#: C/about-this-guide.page:10 C/backup-check.page:11
+#: C/backup-frequency.page:16 C/backup-how.page:16 C/backup-restore.page:15
+#: C/backup-thinkabout.page:17 C/backup-what.page:11 C/backup-where.page:13
+#: C/backup-why.page:13 C/clock-calendar.page:15 C/clock-set.page:12
+#: C/clock-timezone.page:11 C/disk-benchmark.page:11 C/disk-capacity.page:8
+#: C/disk-check.page:9 C/disk-format.page:9 C/disk-partitions.page:9
+#: C/files-autorun.page:17 C/files-lost.page:14 C/files-recover.page:14
+#: C/files-rename.page:12 C/files-search.page:13 C/gnome-classic.page:14
+#: C/hardware-cardreader.page:13 C/hardware-driver.page:11
+#: C/keyboard-key-super.page:11 C/look-background.page:14
+#: C/look-display-fuzzy.page:13 C/look-resolution.page:12
+#: C/mouse-wakeup.page:12 C/music-cantplay-drm.page:9
+#: C/music-player-ipodtransfer.page:9 C/music-player-newipod.page:9
+#: C/music-player-notrecognized.page:10 C/net-antivirus.page:13
+#: C/net-vpn-connect.page:11 C/net-wired-connect.page:10
+#: C/net-wireless-airplane.page:10 C/net-wireless-connect.page:13
+#: C/net-wireless-find.page:12 C/net-wireless-hidden.page:11
#: C/net-wireless-troubleshooting-hardware-check.page:14
#: C/net-wireless-troubleshooting-hardware-info.page:14
#: C/net-wireless-troubleshooting-initial-check.page:14
-#: C/net-wireless-troubleshooting.page:15
-#: C/net-wireless-wepwpa.page:10
-#: C/power-batteryestimate.page:13
-#: C/power-batterylife.page:15
-#: C/power-batteryoptimal.page:13
-#: C/power-batteryslow.page:12
-#: C/power-batterywindows.page:13
-#: C/power-closelid.page:13
-#: C/power-constantfan.page:12
-#: C/power-hibernate.page:14
-#: C/power-hotcomputer.page:13
-#: C/power-lowpower.page:11
-#: C/power-nowireless.page:13
-#: C/power-othercountry.page:12
-#: C/power-suspendfail.page:13
-#: C/power-suspend.page:12
-#: C/power-whydim.page:12
-#: C/power-willnotturnon.page:12
-#: C/printing-streaks.page:14
-#: C/session-fingerprint.page:13
-#: C/session-language.page:13
-#: C/session-screenlocks.page:13
-#: C/shell-apps-favorites.page:16
-#: C/shell-apps-open.page:14
-#: C/shell-overview.page:21
-#: C/shell-terminology.page:14
-#: C/shell-windows-lost.page:14
-#: C/shell-windows-switching.page:14
-#: C/shell-windows.page:14
-#: C/shell-workspaces-movewindow.page:16
-#: C/shell-workspaces-switch.page:15
-#: C/shell-workspaces.page:15
-#: C/sound-broken.page:13
-#: C/sound-crackle.page:13
-#: C/sound-nosound.page:14
-#: C/user-accounts.page:16
-#: C/user-add.page:14
-#: C/user-addguest.page:13
-#: C/user-admin-change.page:16
-#: C/user-admin-explain.page:13
-#: C/user-admin-problems.page:13
-#: C/user-changepassword.page:15
-#: C/user-changepicture.page:11
-#: C/user-delete.page:15
-#: C/user-goodpassword.page:12
-#: C/video-dvd.page:14
+#: C/net-wireless-troubleshooting.page:15 C/net-wireless-wepwpa.page:10
+#: C/power-batteryestimate.page:13 C/power-batterylife.page:15
+#: C/power-batteryoptimal.page:13 C/power-batteryslow.page:12
+#: C/power-batterywindows.page:13 C/power-closelid.page:13
+#: C/power-constantfan.page:12 C/power-hibernate.page:14
+#: C/power-hotcomputer.page:13 C/power-lowpower.page:11
+#: C/power-nowireless.page:13 C/power-othercountry.page:12
+#: C/power-suspendfail.page:13 C/power-suspend.page:12 C/power-whydim.page:12
+#: C/power-willnotturnon.page:12 C/printing-streaks.page:14
+#: C/session-fingerprint.page:13 C/session-language.page:13
+#: C/session-screenlocks.page:13 C/shell-apps-favorites.page:16
+#: C/shell-apps-open.page:14 C/shell-overview.page:21
+#: C/shell-terminology.page:14 C/shell-windows-lost.page:14
+#: C/shell-windows-switching.page:14 C/shell-windows.page:14
+#: C/shell-workspaces-movewindow.page:16 C/shell-workspaces-switch.page:15
+#: C/shell-workspaces.page:15 C/sound-broken.page:13 C/sound-crackle.page:13
+#: C/sound-nosound.page:14 C/user-accounts.page:16 C/user-add.page:14
+#: C/user-addguest.page:13 C/user-admin-change.page:16
+#: C/user-admin-explain.page:13 C/user-admin-problems.page:13
+#: C/user-changepassword.page:15 C/user-changepicture.page:11
+#: C/user-delete.page:15 C/user-goodpassword.page:12 C/video-dvd.page:14
#: C/video-sending.page:11
msgid "GNOME Documentation Project"
msgstr ""
@@ -1324,7 +988,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: page/title
#: C/about-this-guide.page:17
msgid "About this guide"
-msgstr ""
+msgstr "ಈ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯ ಕುರಿತು"
#. (itstool) path: page/p
#: C/about-this-guide.page:18
@@ -1386,42 +1050,27 @@ msgid "Connect an online account."
msgstr ""
#. (itstool) path: credit/name
-#: C/accounts-add.page:10
-#: C/bluetooth-connect-device.page:15
-#: C/bluetooth-remove-connection.page:14
-#: C/bluetooth-send-file.page:16
-#: C/bluetooth-turn-on-off.page:14
-#: C/files-delete.page:22
-#: C/files-removedrive.page:12
-#: C/files-rename.page:20
-#: C/files-sort.page:16
-#: C/more-help.page:14
-#: C/net-findip.page:15
-#: C/net-fixed-ip-address.page:11
-#: C/net-macaddress.page:14
-#: C/net-what-is-ip-address.page:10
-#: C/net-wireless-disconnecting.page:11
-#: C/printing-2sided.page:17
-#: C/printing-cancel-job.page:18
-#: C/printing-differentsize.page:16
-#: C/printing-envelopes.page:18
-#: C/printing-order.page:17
-#: C/printing-paperjam.page:14
-#: C/printing-setup-default-printer.page:14
-#: C/printing-setup.page:17
-#: C/privacy.page:15
-#: C/privacy-hide-notifications.page:10
-#: C/privacy-history-recent-off.page:11
-#: C/privacy-name-visibility.page:10
-#: C/privacy-purge.page:11
+#: C/accounts-add.page:10 C/bluetooth-connect-device.page:15
+#: C/bluetooth-remove-connection.page:14 C/bluetooth-send-file.page:16
+#: C/bluetooth-turn-on-off.page:14 C/files-delete.page:22
+#: C/files-removedrive.page:12 C/files-rename.page:20 C/files-sort.page:16
+#: C/more-help.page:14 C/net-findip.page:15 C/net-fixed-ip-address.page:11
+#: C/net-macaddress.page:14 C/net-what-is-ip-address.page:10
+#: C/net-wireless-disconnecting.page:11 C/printing-2sided.page:17
+#: C/printing-cancel-job.page:18 C/printing-differentsize.page:16
+#: C/printing-envelopes.page:18 C/printing-order.page:17
+#: C/printing-paperjam.page:14 C/printing-setup-default-printer.page:14
+#: C/printing-setup.page:17 C/privacy.page:15
+#: C/privacy-hide-notifications.page:10 C/privacy-history-recent-off.page:11
+#: C/privacy-name-visibility.page:10 C/privacy-purge.page:11
#: C/privacy-screen-lock.page:23
msgid "Jim Campbell"
-msgstr ""
+msgstr "Jim Campbell"
#. (itstool) path: page/title
#: C/accounts-add.page:19
msgid "Add an account"
-msgstr ""
+msgstr "ಒಂದು ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"
#. (itstool) path: page/p
#: C/accounts-add.page:21
@@ -1495,51 +1144,30 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: credit/name
-#: C/accounts-create.page:10
-#: C/contacts-add-remove.page:20
-#: C/contacts-connect.page:18
-#: C/contacts-edit-details.page:21
-#: C/contacts-link-unlink.page:20
-#: C/contacts-search.page:20
-#: C/keyboard-key-menu.page:17
-#: C/keyboard-key-super.page:15
-#: C/keyboard-nav.page:25
-#: C/nautilus-views.page:26
-#: C/power-batteryestimate.page:21
-#: C/power-batterylife.page:23
-#: C/power-batteryoptimal.page:21
-#: C/power-closelid.page:17
-#: C/power-hibernate.page:18
-#: C/power-lowpower.page:15
-#: C/power-nowireless.page:17
-#: C/power-suspendfail.page:17
-#: C/power-suspend.page:16
-#: C/printing-to-file.page:10
-#: C/sharing.page:15
-#: C/sharing-desktop.page:11
-#: C/shell-keyboard-shortcuts.page:24
+#: C/accounts-create.page:10 C/contacts-add-remove.page:20
+#: C/contacts-connect.page:18 C/contacts-edit-details.page:21
+#: C/contacts-link-unlink.page:20 C/contacts-search.page:20
+#: C/keyboard-key-menu.page:17 C/keyboard-key-super.page:15
+#: C/keyboard-nav.page:25 C/nautilus-views.page:26
+#: C/power-batteryestimate.page:21 C/power-batterylife.page:23
+#: C/power-batteryoptimal.page:21 C/power-closelid.page:17
+#: C/power-hibernate.page:18 C/power-lowpower.page:15
+#: C/power-nowireless.page:17 C/power-suspendfail.page:17
+#: C/power-suspend.page:16 C/printing-to-file.page:10 C/sharing.page:15
+#: C/sharing-desktop.page:11 C/shell-keyboard-shortcuts.page:24
#: C/user-autologin.page:13
msgid "Ekaterina Gerasimova"
msgstr ""
#. (itstool) path: credit/name
-#: C/accounts-create.page:14
-#: C/documents-collections.page:10
-#: C/documents-info.page:10
-#: C/documents.page:10
-#: C/documents-previews.page:10
-#: C/documents-print.page:10
-#: C/documents-search.page:10
-#: C/documents-select.page:10
-#: C/documents-tracker.page:8
-#: C/documents-viewgrid.page:10
-#: C/documents-view.page:10
-#: C/keyboard-cursor-blink.page:21
-#: C/keyboard-layouts.page:17
-#: C/keyboard-nav.page:16
-#: C/keyboard-osk.page:15
-#: C/keyboard-repeat-keys.page:19
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:16
+#: C/accounts-create.page:14 C/documents-collections.page:10
+#: C/documents-info.page:10 C/documents.page:10 C/documents-previews.page:10
+#: C/documents-print.page:10 C/documents-search.page:10
+#: C/documents-select.page:10 C/documents-tracker.page:8
+#: C/documents-viewgrid.page:10 C/documents-view.page:10
+#: C/keyboard-cursor-blink.page:21 C/keyboard-layouts.page:17
+#: C/keyboard-nav.page:16 C/keyboard-osk.page:15
+#: C/keyboard-repeat-keys.page:19 C/keyboard-shortcuts-set.page:16
#: C/keyboard.page:22
msgid "Julita Inca"
msgstr ""
@@ -1563,8 +1191,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/accounts-create.page:34
-#: C/accounts-disable-service.page:32
+#: C/accounts-create.page:34 C/accounts-disable-service.page:32
#: C/accounts-remove.page:19
msgid ""
"Open the <app>Online Accounts</app> settings from the Activities overview."
@@ -1690,10 +1317,8 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: credit/name
#: C/accounts-provider-not-available.page:10
-#: C/accounts-which-application.page:8
-#: C/help-irc.page:12
-#: C/help-mailing-list.page:16
-#: C/net-proxy.page:14
+#: C/accounts-which-application.page:8 C/help-irc.page:12
+#: C/help-mailing-list.page:16 C/net-proxy.page:14
msgid "Baptiste Mille-Mathias"
msgstr ""
@@ -1743,8 +1368,8 @@ msgstr ""
#: C/accounts-provider-not-available.page:36
msgid ""
"If you're interested in adding support for other services, contact the "
-"developers on the <link href=\"https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.";
-"cgi?product=gnome-online-accounts\"> bug tracker</link>."
+"developers on the <link href=\"https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
+"product=gnome-online-accounts\"> bug tracker</link>."
msgstr ""
#. (itstool) path: info/desc
@@ -1786,10 +1411,8 @@ msgid "2012-2013"
msgstr ""
#. (itstool) path: credit/name
-#: C/accounts-which-application.page:17
-#: C/look-background.page:30
-#: C/session-language.page:21
-#: C/shell-exit.page:24
+#: C/accounts-which-application.page:17 C/look-background.page:30
+#: C/session-language.page:21 C/shell-exit.page:24
msgid "Andre Klapper"
msgstr ""
@@ -1840,8 +1463,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
#: C/accounts-which-application.page:47
-msgid ""
-"<app>Documents</app> can access your online documents and display them."
+msgid "<app>Documents</app> can access your online documents and display them."
msgstr ""
#. (itstool) path: section/title
@@ -1929,8 +1551,8 @@ msgstr ""
#: C/accounts.page:6
msgid ""
"<link xref=\"accounts-create\">Create a new account</link>, <link xref="
-"\"accounts-add\">Add an existing account</link>, <link xref=\"accounts-"
-"remove\">Remove an account</link>…"
+"\"accounts-add\">Add an existing account</link>, <link xref=\"accounts-remove"
+"\">Remove an account</link>…"
msgstr ""
#. (itstool) path: page/title
@@ -2000,37 +1622,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: credit/name
-#: C/backup-frequency.page:12
-#: C/backup-how.page:12
-#: C/backup-restore.page:11
-#: C/backup-thinkabout.page:13
-#: C/backup-what.page:15
-#: C/backup-where.page:17
-#: C/contacts-edit-details.page:13
-#: C/contacts-link-unlink.page:12
-#: C/contacts-search.page:12
-#: C/display-dual-monitors.page:9
-#: C/display-dual-monitors-desktop.page:9
-#: C/files-browse.page:14
-#: C/files-copy.page:17
-#: C/get-involved.page:12
-#: C/help-mailing-list.page:12
-#: C/more-help.page:9
-#: C/mouse-middleclick.page:15
-#: C/mouse-sensitivity.page:18
-#: C/mouse.page:15
-#: C/nautilus-behavior.page:14
-#: C/nautilus-bookmarks-edit.page:13
-#: C/nautilus-file-properties-basic.page:14
-#: C/nautilus-file-properties-permissions.page:14
-#: C/nautilus-views.page:14
-#: C/printing-booklet-duplex.page:14
-#: C/printing-booklet-singlesided.page:13
-#: C/printing-booklet.page:13
-#: C/screen-shot-record.page:13
-#: C/translate.page:12
-#: C/user-delete.page:11
-#: C/user-goodpassword.page:20
+#: C/backup-frequency.page:12 C/backup-how.page:12 C/backup-restore.page:11
+#: C/backup-thinkabout.page:13 C/backup-what.page:15 C/backup-where.page:17
+#: C/contacts-edit-details.page:13 C/contacts-link-unlink.page:12
+#: C/contacts-search.page:12 C/display-dual-monitors.page:9
+#: C/display-dual-monitors-desktop.page:9 C/files-browse.page:14
+#: C/files-copy.page:17 C/get-involved.page:12 C/help-mailing-list.page:12
+#: C/more-help.page:9 C/mouse-middleclick.page:15 C/mouse-sensitivity.page:18
+#: C/mouse.page:15 C/nautilus-behavior.page:14
+#: C/nautilus-bookmarks-edit.page:13 C/nautilus-file-properties-basic.page:14
+#: C/nautilus-file-properties-permissions.page:14 C/nautilus-views.page:14
+#: C/printing-booklet-duplex.page:14 C/printing-booklet-singlesided.page:13
+#: C/printing-booklet.page:13 C/screen-shot-record.page:13 C/translate.page:12
+#: C/user-delete.page:11 C/user-goodpassword.page:20
msgid "Tiffany Antopolski"
msgstr ""
@@ -2141,7 +1745,6 @@ msgid ""
"Files that you can recreate easily. For example, if you are a programmer, "
"you don't have to back up the files that get produced when you compile your "
"programs. Instead, just make sure that you back up the original source files."
-""
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
@@ -2272,11 +1875,11 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
#: C/backup-thinkabout.page:65
msgid ""
-"Settings for important parts of the system aren't stored in your Home folder."
-" There are a number of locations that they could be stored, but most are "
-"stored in the <file>/etc</file> folder. In general, you won't need to back "
-"up these files on a home computer. If you are running a server, however, you "
-"should back up the files for the services that it is running."
+"Settings for important parts of the system aren't stored in your Home "
+"folder. There are a number of locations that they could be stored, but most "
+"are stored in the <file>/etc</file> folder. In general, you won't need to "
+"back up these files on a home computer. If you are running a server, "
+"however, you should back up the files for the services that it is running."
msgstr ""
#. (itstool) path: info/desc
@@ -2292,9 +1895,9 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: page/p
#: C/backup-what.page:28
msgid ""
-"Your priority should be to back up your <link xref=\"backup-"
-"thinkabout\">most important files</link> as well as those that are difficult "
-"to recreate. For example, ranked from most important to least important:"
+"Your priority should be to back up your <link xref=\"backup-thinkabout"
+"\">most important files</link> as well as those that are difficult to "
+"recreate. For example, ranked from most important to least important:"
msgstr ""
#. (itstool) path: item/title
@@ -2364,7 +1967,6 @@ msgstr ""
#: C/backup-where.page:7
msgid ""
"Advice on where to store your backups and what type of storage device to use."
-""
msgstr ""
#. (itstool) path: info/title
@@ -2484,8 +2086,8 @@ msgstr ""
#: C/bluetooth.page:14
msgid ""
"<link xref=\"bluetooth-connect-device\">Connect</link>, <link xref="
-"\"bluetooth-send-file\">send files</link>, <link xref=\"bluetooth-turn-on-"
-"off\">turn on and off</link>…"
+"\"bluetooth-send-file\">send files</link>, <link xref=\"bluetooth-turn-on-off"
+"\">turn on and off</link>…"
msgstr ""
#. (itstool) path: page/title
@@ -2510,9 +2112,7 @@ msgid "Bluetooth problems"
msgstr ""
#. (itstool) path: section/title
-#: C/bluetooth.page:50
-#: C/color.page:33
-#: C/power.page:41
+#: C/bluetooth.page:50 C/color.page:33 C/power.page:41
msgid "Problems"
msgstr ""
@@ -2522,14 +2122,10 @@ msgid "Pair Bluetooth devices."
msgstr ""
#. (itstool) path: credit/name
-#: C/bluetooth-connect-device.page:19
-#: C/bluetooth-remove-connection.page:18
-#: C/bluetooth-send-file.page:20
-#: C/net-firewall-on-off.page:10
-#: C/net-firewall-ports.page:12
-#: C/printing-setup-default-printer.page:18
-#: C/printing-setup.page:21
-#: C/session-fingerprint.page:17
+#: C/bluetooth-connect-device.page:19 C/bluetooth-remove-connection.page:18
+#: C/bluetooth-send-file.page:20 C/net-firewall-on-off.page:10
+#: C/net-firewall-ports.page:12 C/printing-setup-default-printer.page:18
+#: C/printing-setup.page:21 C/session-fingerprint.page:17
msgid "Paul W. Frields"
msgstr ""
@@ -2547,8 +2143,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: note/p
-#: C/bluetooth-connect-device.page:40
-#: C/bluetooth-send-file.page:54
+#: C/bluetooth-connect-device.page:40 C/bluetooth-send-file.page:54
msgid ""
"Before you begin, make sure Bluetooth is enabled on your computer. See <link "
"xref=\"bluetooth-turn-on-off\"/>."
@@ -2571,10 +2166,10 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
#: C/bluetooth-connect-device.page:54
msgid ""
-"Make the other Bluetooth device <link xref=\"bluetooth-"
-"visibility\">discoverable or visible</link> and place it within 10 meters "
-"(about 33 feet) of your computer. Click <gui>Continue</gui>. Your computer "
-"will begin searching for devices."
+"Make the other Bluetooth device <link xref=\"bluetooth-visibility"
+"\">discoverable or visible</link> and place it within 10 meters (about 33 "
+"feet) of your computer. Click <gui>Continue</gui>. Your computer will begin "
+"searching for devices."
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
@@ -2771,8 +2366,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: choose/p
-#: C/bluetooth-remove-connection.page:38
-#: C/bluetooth-send-file.page:94
+#: C/bluetooth-remove-connection.page:38 C/bluetooth-send-file.page:94
msgid ""
"Click the Bluetooth icon on the top bar and select <gui>Bluetooth Settings</"
"gui>."
@@ -2846,14 +2440,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/bluetooth-send-file.page:69
-#: C/bluetooth-send-file.page:102
+#: C/bluetooth-send-file.page:69 C/bluetooth-send-file.page:102
msgid "Choose the file you want to send and click <gui>Select</gui>."
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/bluetooth-send-file.page:70
-#: C/bluetooth-send-file.page:103
+#: C/bluetooth-send-file.page:70 C/bluetooth-send-file.page:103
msgid ""
"To send more than one file in a folder, hold down <key>Ctrl</key> as you "
"select each file."
@@ -2869,8 +2461,8 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
#: C/bluetooth-send-file.page:74
msgid ""
-"The list of devices will show both <link xref=\"bluetooth-connect-"
-"device\">devices you are already connected to</link> as well as <link xref="
+"The list of devices will show both <link xref=\"bluetooth-connect-device"
+"\">devices you are already connected to</link> as well as <link xref="
"\"bluetooth-visibility\">visible devices</link> within range. If you have "
"not already connected to the selected device, you will be prompted to pair "
"with the device after clicking <gui>Send</gui>. This will probably require "
@@ -2885,8 +2477,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/bluetooth-send-file.page:83
-#: C/bluetooth-send-file.page:106
+#: C/bluetooth-send-file.page:83 C/bluetooth-send-file.page:106
msgid ""
"The owner of the receiving device usually has to press a button to accept "
"the file. Once the owner accepts or declines, the result of the file "
@@ -2926,11 +2517,11 @@ msgstr ""
#: C/bluetooth-turn-on-off.page:26
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/bluetooth-menu.png' md5="
-"'42c7614ce7079d3fe15019ae1ab5f8a1'"
+"external ref='figures/bluetooth-menu.png' "
+"md5='42c7614ce7079d3fe15019ae1ab5f8a1'"
msgstr ""
-"external ref='figures/bluetooth-menu.png' md5="
-"'42c7614ce7079d3fe15019ae1ab5f8a1'"
+"external ref='figures/bluetooth-menu.png' "
+"md5='42c7614ce7079d3fe15019ae1ab5f8a1'"
#. (itstool) path: info/desc
#: C/bluetooth-turn-on-off.page:11
@@ -3047,27 +2638,17 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: credit/name
-#: C/color.page:9
-#: C/color-assignprofiles.page:14
-#: C/color-calibrate-camera.page:14
-#: C/color-calibrate-printer.page:13
-#: C/color-calibrate-scanner.page:16
-#: C/color-calibrate-screen.page:15
+#: C/color.page:9 C/color-assignprofiles.page:14
+#: C/color-calibrate-camera.page:14 C/color-calibrate-printer.page:13
+#: C/color-calibrate-scanner.page:16 C/color-calibrate-screen.page:15
#: C/color-calibrationcharacterization.page:12
-#: C/color-calibrationdevices.page:12
-#: C/color-calibrationtargets.page:12
-#: C/color-canshareprofiles.page:11
-#: C/color-gettingprofiles.page:13
-#: C/color-howtoimport.page:14
-#: C/color-missingvcgt.page:11
-#: C/color-notifications.page:13
-#: C/color-notspecifiededid.page:11
-#: C/color-testing.page:13
-#: C/color-virtualdevice.page:13
-#: C/color-whatisprofile.page:10
-#: C/color-whatisspace.page:11
-#: C/color-why-calibrate.page:10
-#: C/color-whyimportant.page:10
+#: C/color-calibrationdevices.page:12 C/color-calibrationtargets.page:12
+#: C/color-canshareprofiles.page:11 C/color-gettingprofiles.page:13
+#: C/color-howtoimport.page:14 C/color-missingvcgt.page:11
+#: C/color-notifications.page:13 C/color-notspecifiededid.page:11
+#: C/color-testing.page:13 C/color-virtualdevice.page:13
+#: C/color-whatisprofile.page:10 C/color-whatisspace.page:11
+#: C/color-why-calibrate.page:10 C/color-whyimportant.page:10
msgid "Richard Hughes"
msgstr ""
@@ -3075,8 +2656,8 @@ msgstr ""
#: C/color.page:14
msgid ""
"<link xref=\"color-whyimportant\">Why is this important</link>, <link xref="
-"\"color#profiles\">Color profiles</link>, <link xref="
-"\"color#calibration\">How to calibrate a device</link>…"
+"\"color#profiles\">Color profiles</link>, <link xref=\"color#calibration"
+"\">How to calibrate a device</link>…"
msgstr ""
#. (itstool) path: page/title
@@ -3099,30 +2680,26 @@ msgstr ""
#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
#. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
#. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/clock-calendar.page:52
-#: C/shell-introduction.page:134
+#: C/clock-calendar.page:52 C/shell-introduction.page:134
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/shell-appts.png' md5="
-"'3bd352466637914eaabacc29774c408d'"
+"external ref='figures/shell-appts.png' md5='3bd352466637914eaabacc29774c408d'"
msgstr ""
-"external ref='figures/shell-appts.png' md5="
-"'3bd352466637914eaabacc29774c408d'"
+"external ref='figures/shell-appts.png' md5='3bd352466637914eaabacc29774c408d'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
#. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
#. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/clock-calendar.page:57
-#: C/shell-introduction.page:141
+#: C/clock-calendar.page:57 C/shell-introduction.page:141
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/shell-appts-classic.png' md5="
-"'e3ede8dd9aeb53b75596bec7b9f88b6e'"
+"external ref='figures/shell-appts-classic.png' "
+"md5='e3ede8dd9aeb53b75596bec7b9f88b6e'"
msgstr ""
-"external ref='figures/shell-appts-classic.png' md5="
-"'e3ede8dd9aeb53b75596bec7b9f88b6e'"
+"external ref='figures/shell-appts-classic.png' "
+"md5='e3ede8dd9aeb53b75596bec7b9f88b6e'"
#. (itstool) path: info/desc
#: C/clock-calendar.page:10
@@ -3171,10 +2748,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: media/p
-#: C/clock-calendar.page:53
-#: C/clock-calendar.page:58
-#: C/shell-introduction.page:135
-#: C/shell-introduction.page:142
+#: C/clock-calendar.page:53 C/clock-calendar.page:58
+#: C/shell-introduction.page:135 C/shell-introduction.page:142
msgid "Clock, calendar, and appointments"
msgstr ""
@@ -3220,8 +2795,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/clock-set.page:34
-#: C/clock-timezone.page:27
+#: C/clock-set.page:34 C/clock-timezone.page:27
msgid ""
"You may need to click <gui>Unlock</gui> and type the <link xref=\"user-admin-"
"explain\">admin password</link>."
@@ -3311,15 +2885,14 @@ msgstr ""
#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
#. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
#. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/color-assignprofiles.page:45
-#: C/color-notspecifiededid.page:29
+#: C/color-assignprofiles.page:45 C/color-notspecifiededid.page:29
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/color-profile-default.png' md5="
-"'2cabb46bf9cf9dc5476c7f6c27a7f3a5'"
+"external ref='figures/color-profile-default.png' "
+"md5='2cabb46bf9cf9dc5476c7f6c27a7f3a5'"
msgstr ""
-"external ref='figures/color-profile-default.png' md5="
-"'2cabb46bf9cf9dc5476c7f6c27a7f3a5'"
+"external ref='figures/color-profile-default.png' "
+"md5='2cabb46bf9cf9dc5476c7f6c27a7f3a5'"
#. (itstool) path: info/desc
#: C/color-assignprofiles.page:9
@@ -3448,8 +3021,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: note/p
#: C/color-calibrate-printer.page:44
-msgid ""
-"If you change your ink supplier, make sure you recalibrate the printer!"
+msgid "If you change your ink supplier, make sure you recalibrate the printer!"
msgstr ""
#. (itstool) path: info/desc
@@ -3953,12 +3525,12 @@ msgstr ""
#, no-wrap
msgid ""
"\n"
-"<output style=\"prompt\">[rupert gnome] </output><input>gsettings set org."
-"gnome.settings-daemon.plugins.color recalibrate-printer-threshold 180</"
-"input>\n"
-"<output style=\"prompt\">[rupert gnome] </output><input>gsettings set org."
-"gnome.settings-daemon.plugins.color recalibrate-display-threshold 180</"
-"input>\n"
+"<output style=\"prompt\">[rupert gnome] </output><input>gsettings set "
+"org.gnome.settings-daemon.plugins.color recalibrate-printer-threshold 180<"
+"/input>\n"
+"<output style=\"prompt\">[rupert gnome] </output><input>gsettings set "
+"org.gnome.settings-daemon.plugins.color recalibrate-display-threshold 180<"
+"/input>\n"
msgstr ""
#. (itstool) path: info/desc
@@ -4077,8 +3649,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
#: C/color-virtualdevice.page:32
-msgid ""
-"An online print-shop where photos are uploaded, printed and sent to you"
+msgid "An online print-shop where photos are uploaded, printed and sent to you"
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
@@ -4146,11 +3717,9 @@ msgstr ""
#: C/color-whatisspace.page:48
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/color-space.png' md5="
-"'0417f11824ea39b7ab1e31193c19e207'"
+"external ref='figures/color-space.png' md5='0417f11824ea39b7ab1e31193c19e207'"
msgstr ""
-"external ref='figures/color-space.png' md5="
-"'0417f11824ea39b7ab1e31193c19e207'"
+"external ref='figures/color-space.png' md5='0417f11824ea39b7ab1e31193c19e207'"
#. (itstool) path: info/desc
#: C/color-whatisspace.page:8
@@ -4265,11 +3834,11 @@ msgstr ""
#: C/color-why-calibrate.page:24
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/color-average.png' md5="
-"'9189963fdd14f11f0685a9ef2196279b'"
+"external ref='figures/color-average.png' "
+"md5='9189963fdd14f11f0685a9ef2196279b'"
msgstr ""
-"external ref='figures/color-average.png' md5="
-"'9189963fdd14f11f0685a9ef2196279b'"
+"external ref='figures/color-average.png' "
+"md5='9189963fdd14f11f0685a9ef2196279b'"
#. (itstool) path: info/desc
#: C/color-why-calibrate.page:7
@@ -4320,11 +3889,11 @@ msgstr ""
#: C/color-whyimportant.page:30
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/color-camera.png' md5="
-"'3c7319d2fde00e55eaca8f5318667a66'"
+"external ref='figures/color-camera.png' "
+"md5='3c7319d2fde00e55eaca8f5318667a66'"
msgstr ""
-"external ref='figures/color-camera.png' md5="
-"'3c7319d2fde00e55eaca8f5318667a66'"
+"external ref='figures/color-camera.png' "
+"md5='3c7319d2fde00e55eaca8f5318667a66'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -4334,11 +3903,11 @@ msgstr ""
#: C/color-whyimportant.page:40
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/color-display.png' md5="
-"'a4cd5c10c2fe44a82d6096963573cd8e'"
+"external ref='figures/color-display.png' "
+"md5='a4cd5c10c2fe44a82d6096963573cd8e'"
msgstr ""
-"external ref='figures/color-display.png' md5="
-"'a4cd5c10c2fe44a82d6096963573cd8e'"
+"external ref='figures/color-display.png' "
+"md5='a4cd5c10c2fe44a82d6096963573cd8e'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -4348,16 +3917,15 @@ msgstr ""
#: C/color-whyimportant.page:50
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/color-printer.png' md5="
-"'42cae5a5d2aac8c774b76f7b41cc921c'"
+"external ref='figures/color-printer.png' "
+"md5='42cae5a5d2aac8c774b76f7b41cc921c'"
msgstr ""
-"external ref='figures/color-printer.png' md5="
-"'42cae5a5d2aac8c774b76f7b41cc921c'"
+"external ref='figures/color-printer.png' "
+"md5='42cae5a5d2aac8c774b76f7b41cc921c'"
#. (itstool) path: info/desc
#: C/color-whyimportant.page:7
-msgid ""
-"Color management is important for designers, photographers and artists."
+msgid "Color management is important for designers, photographers and artists."
msgstr ""
#. (itstool) path: page/title
@@ -4510,15 +4078,13 @@ msgid "To remove a contact:"
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/contacts-add-remove.page:52
-#: C/contacts-connect.page:38
+#: C/contacts-add-remove.page:52 C/contacts-connect.page:38
#: C/contacts-edit-details.page:37
msgid "Select the contact from your contact list."
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/contacts-add-remove.page:55
-#: C/contacts-edit-details.page:40
+#: C/contacts-add-remove.page:55 C/contacts-edit-details.page:40
msgid ""
"Press <gui style=\"button\">Edit</gui> in the top-rigth corner of "
"<app>Contacts</app>."
@@ -4547,18 +4113,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: credit/years
-#: C/contacts-connect.page:20
-#: C/display-dual-monitors-desktop.page:15
-#: C/printing-cancel-job.page:25
-#: C/printing-name-location.page:16
-#: C/printing-setup-default-printer.page:24
-#: C/printing-to-file.page:12
-#: C/privacy.page:17
-#: C/privacy-hide-notifications.page:12
-#: C/privacy-screen-lock.page:25
-#: C/settings-sharing.page:16
-#: C/shell-apps-favorites.page:26
-#: C/user-autologin.page:15
+#: C/contacts-connect.page:20 C/display-dual-monitors-desktop.page:15
+#: C/printing-cancel-job.page:25 C/printing-name-location.page:16
+#: C/printing-setup-default-printer.page:24 C/printing-to-file.page:12
+#: C/privacy.page:17 C/privacy-hide-notifications.page:12
+#: C/privacy-screen-lock.page:25 C/settings-sharing.page:16
+#: C/shell-apps-favorites.page:26 C/user-autologin.page:15
msgid "2013"
msgstr ""
@@ -4621,8 +4181,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/contacts-edit-details.page:50
-#: C/contacts-link-unlink.page:81
+#: C/contacts-edit-details.page:50 C/contacts-link-unlink.page:81
msgid "Press <gui style=\"button\">Done</gui> to finish editing the contact."
msgstr ""
@@ -4654,7 +4213,6 @@ msgid ""
"You can combine duplicate contacts from your local address book and online "
"accounts into one <app>Contacts</app> entry. This feature helps you keep "
"your address book organized, with all details about one contact in one place."
-""
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
@@ -4804,20 +4362,16 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: page/p
#: C/contacts-setup.page:38
msgid ""
-"If you have no online accounts configured, click <gui style="
-"\"button\">Online Accounts</gui> to begin the setup. If you don't wish to "
-"set up online accounts at this time, click <gui style=\"button\">Local "
-"Address Book</gui>."
+"If you have no online accounts configured, click <gui style=\"button"
+"\">Online Accounts</gui> to begin the setup. If you don't wish to set up "
+"online accounts at this time, click <gui style=\"button\">Local Address "
+"Book</gui>."
msgstr ""
#. (itstool) path: credit/name
-#: C/disk-benchmark.page:15
-#: C/disk-capacity.page:12
-#: C/disk-check.page:13
-#: C/keyboard-cursor-blink.page:17
-#: C/keyboard-repeat-keys.page:15
-#: C/look-background.page:22
-#: C/look-display-fuzzy.page:17
+#: C/disk-benchmark.page:15 C/disk-capacity.page:12 C/disk-check.page:13
+#: C/keyboard-cursor-blink.page:17 C/keyboard-repeat-keys.page:15
+#: C/look-background.page:22 C/look-display-fuzzy.page:17
#: C/look-resolution.page:16
msgid "Natalia Ruz Leiva"
msgstr ""
@@ -5037,8 +4591,7 @@ msgid "Check your disk's health using the Disks application"
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/disk-check.page:43
-#: C/disk-format.page:30
+#: C/disk-check.page:43 C/disk-format.page:30
msgid ""
"Open the <app>Disks</app> application from the <gui>Activities</gui> "
"overview."
@@ -5074,18 +4627,17 @@ msgid ""
"Even if the <gui>SMART Status</gui> indicates that the disk <em>isn't</em> "
"healthy, there may be no cause for alarm. However, it's better to be "
"prepared with a <link xref=\"backup-why\">backup</link> to prevent data loss."
-""
msgstr ""
#. (itstool) path: section/p
#: C/disk-check.page:70
msgid ""
"If the status says \"Pre-fail\", the disk is still reasonably healthy but "
-"signs of wear have been detected which mean it might fail in the near future."
-" If your hard disk (or computer) is a few years old, you are likely to see "
-"this message on at least some of the health checks. You should <link xref="
-"\"backup-how\">backup your important files regularly</link> and check the "
-"disk status periodically to see if it gets worse."
+"signs of wear have been detected which mean it might fail in the near "
+"future. If your hard disk (or computer) is a few years old, you are likely "
+"to see this message on at least some of the health checks. You should <link "
+"xref=\"backup-how\">backup your important files regularly</link> and check "
+"the disk status periodically to see if it gets worse."
msgstr ""
#. (itstool) path: section/p
@@ -5145,7 +4697,6 @@ msgstr ""
#: C/disk-format.page:46
msgid ""
"In the window that pops up, choose a filesystem <gui>Type</gui> for the disk."
-""
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
@@ -5244,7 +4795,6 @@ msgstr ""
msgid ""
"In the pane marked <gui>Storage Devices</gui>, you will find hard disks, CD/"
"DVD drives, and other physical devices. Click the device you want to inspect."
-""
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
@@ -5286,9 +4836,9 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: info/desc
#: C/disk.page:15
msgid ""
-"<link xref=\"disk-capacity\">Disk space</link>, <link xref=\"disk-"
-"benchmark\">performance</link>, <link xref=\"disk-check\">problems</link>, "
-"<link xref=\"disk-partitions\">volumes and partitions</link>…"
+"<link xref=\"disk-capacity\">Disk space</link>, <link xref=\"disk-benchmark"
+"\">performance</link>, <link xref=\"disk-check\">problems</link>, <link xref="
+"\"disk-partitions\">volumes and partitions</link>…"
msgstr ""
#. (itstool) path: page/title
@@ -5304,11 +4854,11 @@ msgstr ""
#: C/display-dual-monitors.page:25
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/display-dual-monitors.webm' md5="
-"'f69ea3240e641fda241ad1a57eeb5acf'"
+"external ref='figures/display-dual-monitors.webm' "
+"md5='f69ea3240e641fda241ad1a57eeb5acf'"
msgstr ""
-"external ref='figures/display-dual-monitors.webm' md5="
-"'f69ea3240e641fda241ad1a57eeb5acf'"
+"external ref='figures/display-dual-monitors.webm' "
+"md5='f69ea3240e641fda241ad1a57eeb5acf'"
#. (itstool) path: info/desc
#: C/display-dual-monitors.page:6
@@ -5339,8 +4889,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: div/p
#. (itstool) path: item/p
-#: C/display-dual-monitors.page:36
-#: C/display-dual-monitors.page:95
+#: C/display-dual-monitors.page:36 C/display-dual-monitors.page:95
#: C/display-dual-monitors-desktop.page:36
msgid ""
"Click on the image of the monitor you would like to activate or deactivate, "
@@ -5357,8 +4906,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: div/p
#. (itstool) path: item/p
-#: C/display-dual-monitors.page:49
-#: C/display-dual-monitors.page:104
+#: C/display-dual-monitors.page:49 C/display-dual-monitors.page:104
#: C/display-dual-monitors-desktop.page:45
msgid ""
"To change the \"position\" of a monitor, click on it and drag it to the "
@@ -5367,8 +4915,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: div/p
#. (itstool) path: note/p
-#: C/display-dual-monitors.page:55
-#: C/display-dual-monitors.page:106
+#: C/display-dual-monitors.page:55 C/display-dual-monitors.page:106
#: C/display-dual-monitors-desktop.page:47
msgid ""
"If you would like both monitors to display the same content, check the "
@@ -5377,8 +4924,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: div/p
#. (itstool) path: item/p
-#: C/display-dual-monitors.page:61
-#: C/display-dual-monitors.page:110
+#: C/display-dual-monitors.page:61 C/display-dual-monitors.page:110
#: C/display-dual-monitors-desktop.page:51
msgid ""
"When you are happy with your settings, click <gui>Apply</gui> and then click "
@@ -5387,8 +4933,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: div/p
#. (itstool) path: item/p
-#: C/display-dual-monitors.page:67
-#: C/display-dual-monitors.page:114
+#: C/display-dual-monitors.page:67 C/display-dual-monitors.page:114
#: C/display-dual-monitors-desktop.page:55
msgid ""
"To close the <gui>Displays Settings</gui> click on the <gui>x</gui> in the "
@@ -5409,15 +4954,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/display-dual-monitors.page:92
-#: C/display-dual-monitors-desktop.page:33
+#: C/display-dual-monitors.page:92 C/display-dual-monitors-desktop.page:33
#: C/look-resolution.page:37
msgid "Open <gui>Displays</gui>."
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/display-dual-monitors.page:99
-#: C/display-dual-monitors-desktop.page:40
+#: C/display-dual-monitors.page:99 C/display-dual-monitors-desktop.page:40
msgid ""
"The monitor with the <link xref=\"shell-introduction\">top bar</link> is the "
"main monitor. To change which monitor is \"main\", click on the top bar and "
@@ -5469,10 +5012,8 @@ msgid "To create or add to a collection:"
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/documents-collections.page:45
-#: C/documents-collections.page:60
-#: C/documents-print.page:36
-#: C/documents-select.page:36
+#: C/documents-collections.page:45 C/documents-collections.page:60
+#: C/documents-print.page:36 C/documents-select.page:36
msgid "Click the <gui>✓</gui> button."
msgstr ""
@@ -5523,21 +5064,12 @@ msgstr ""
#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
#. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
#. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/documents-filter.page:20
-#: C/documents-search.page:44
-#: C/files-browse.page:79
-#: C/files-hidden.page:41
-#: C/files-hidden.page:47
-#: C/files-hidden.page:56
-#: C/files-hidden.page:63
-#: C/files-lost.page:51
-#: C/files-sort.page:44
-#: C/files-sort.page:60
-#: C/files-tilde.page:32
-#: C/nautilus-display.page:43
-#: C/nautilus-views.page:65
-#: C/nautilus-views.page:84
-#: C/nautilus-views.page:100
+#: C/documents-filter.page:20 C/documents-search.page:44
+#: C/files-browse.page:79 C/files-hidden.page:41 C/files-hidden.page:47
+#: C/files-hidden.page:56 C/files-hidden.page:63 C/files-lost.page:51
+#: C/files-sort.page:44 C/files-sort.page:60 C/files-tilde.page:32
+#: C/nautilus-display.page:43 C/nautilus-views.page:65
+#: C/nautilus-views.page:84 C/nautilus-views.page:100
#: C/nautilus-views.page:121
msgctxt "_"
msgid ""
@@ -5690,8 +5222,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: page/title
#. (itstool) path: section/title
-#: C/documents.page:24
-#: C/files.page:43
+#: C/documents.page:24 C/files.page:43
msgid "Documents"
msgstr "ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳು"
@@ -5791,8 +5322,7 @@ msgid "Find your documents by title or author."
msgstr ""
#. (itstool) path: page/title
-#: C/documents-search.page:23
-#: C/files-search.page:27
+#: C/documents-search.page:23 C/files-search.page:27
msgid "Search for files"
msgstr "ಕಡತಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕು"
@@ -5920,8 +5450,8 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: page/p
#: C/documents-viewgrid.page:32
msgid ""
-"Documents and collections are presented in <gui>Grid</gui> format by default."
-" To view in <gui>List</gui> format:"
+"Documents and collections are presented in <gui>Grid</gui> format by "
+"default. To view in <gui>List</gui> format:"
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
@@ -6253,9 +5783,7 @@ msgid "Copy or move items to a new folder."
msgstr ""
#. (itstool) path: credit/name
-#: C/files-copy.page:13
-#: C/files-delete.page:13
-#: C/files-open.page:14
+#: C/files-copy.page:13 C/files-delete.page:13 C/files-open.page:14
msgid "Cristopher Thomas"
msgstr ""
@@ -6307,8 +5835,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
#: C/files-copy.page:46
-msgid ""
-"Navigate to another folder, where you want to put the copy of the file."
+msgid "Navigate to another folder, where you want to put the copy of the file."
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
@@ -6417,10 +5944,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"If you don't want a file or folder any more, you can delete it. When you "
"delete an item it is moved to the <gui>Trash</gui> folder, where it is "
-"stored until you empty the trash. You can <link xref=\"files-"
-"recover\">restore items </link> in the <gui>Trash</gui> folder to their "
-"original location if you decide you need them, or if they were accidentally "
-"deleted."
+"stored until you empty the trash. You can <link xref=\"files-recover"
+"\">restore items </link> in the <gui>Trash</gui> folder to their original "
+"location if you decide you need them, or if they were accidentally deleted."
msgstr ""
#. (itstool) path: steps/title
@@ -6696,10 +6222,10 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: section/p
#: C/files-hidden.page:62
msgid ""
-"Once you have renamed the file, you can either click the <media type="
-"\"image\" src=\"figures/go-down.png\">down</media> button in the toolbar and "
-"pick <gui>Show Hidden Files</gui>, or press <keyseq><key>Ctrl</key><key>H</"
-"key></keyseq> to hide any other hidden files again."
+"Once you have renamed the file, you can either click the <media type=\"image"
+"\" src=\"figures/go-down.png\">down</media> button in the toolbar and pick "
+"<gui>Show Hidden Files</gui>, or press <keyseq><key>Ctrl</key><key>H</key></"
+"keyseq> to hide any other hidden files again."
msgstr ""
#. (itstool) path: note/p
@@ -6767,10 +6293,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"You might have renamed the file in a way that made the file hidden. Files "
"that start with a <file>.</file> or end with a <file>~</file> are hidden in "
-"the file manager. Click the <media type=\"image\" src=\"figures/go-down."
-"png\">down</media> button in the file manager toolbar and pick <gui>Show "
-"Hidden Files</gui> to display them. See <link xref=\"files-hidden\"/> to "
-"learn more."
+"the file manager. Click the <media type=\"image\" src=\"figures/go-down.png"
+"\">down</media> button in the file manager toolbar and pick <gui>Show Hidden "
+"Files</gui> to display them. See <link xref=\"files-hidden\"/> to learn more."
msgstr ""
#. (itstool) path: info/desc
@@ -6877,20 +6402,18 @@ msgstr ""
#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
#. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
#. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/files-preview.page:30
-#: C/files-preview.page:32
+#: C/files-preview.page:30 C/files-preview.page:32
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/view-fullscreen-16.png' md5="
-"'dc1621b9a95cfc1f1919d931d7825d06'"
+"external ref='figures/view-fullscreen-16.png' "
+"md5='dc1621b9a95cfc1f1919d931d7825d06'"
msgstr ""
-"external ref='figures/view-fullscreen-16.png' md5="
-"'dc1621b9a95cfc1f1919d931d7825d06'"
+"external ref='figures/view-fullscreen-16.png' "
+"md5='dc1621b9a95cfc1f1919d931d7825d06'"
#. (itstool) path: info/desc
#: C/files-preview.page:9
-msgid ""
-"Quickly show and hide previews for documents, images, videos, and more."
+msgid "Quickly show and hide previews for documents, images, videos, and more."
msgstr ""
#. (itstool) path: page/title
@@ -6947,8 +6470,7 @@ msgid "To restore a file from the Trash:"
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/files-recover.page:26
-#: C/files-search.page:41
+#: C/files-recover.page:26 C/files-search.page:41
msgid ""
"Open the <app>Files</app> application from the <gui>Activities </gui> "
"overview."
@@ -7024,8 +6546,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/files-removedrive.page:43
-#: C/files-removedrive.page:58
+#: C/files-removedrive.page:43 C/files-removedrive.page:58
msgid ""
"Alternately, you can right-click the name of the device in the sidebar and "
"select <gui>Eject</gui>."
@@ -7137,9 +6658,9 @@ msgid ""
"You can use any character except the <key>/</key> (slash) character in file "
"names. Some devices, however, use a <em>file system</em> that has more "
"restrictions on file names. Therefore, it is a best practice to avoid the "
-"following characters in your file names: <key>|</key>, <key>\\</key>, "
-"<key>?</key>, <key>*</key>, <key><</key>, <key>\"</key>, <key>:</key>, "
-"<key>></key>, <key>/</key>."
+"following characters in your file names: <key>|</key>, <key>\\</key>, <key>?"
+"</key>, <key>*</key>, <key><</key>, <key>\"</key>, <key>:</key>, <key>>"
+"</key>, <key>/</key>."
msgstr ""
#. (itstool) path: note/p
@@ -7151,9 +6672,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: section/title
-#: C/files-rename.page:73
-#: C/hardware.page:39
-#: C/mouse.page:35
+#: C/files-rename.page:73 C/hardware.page:39 C/mouse.page:35
msgid "Common problems"
msgstr ""
@@ -7212,7 +6731,8 @@ msgid ""
"Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."
msgstr ""
"ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಬಗೆಯ ಆಧಾರದಲ್ಲಿ ಕಡತಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ. ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಕಾಟಗಳನ್ನು ನಂತರದ "
-"ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಉಳಿಸಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ."
+"ಬಳಕೆಗಾಗಿ "
+"ಉಳಿಸಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ."
#. (itstool) path: page/p
#: C/files-search.page:29
@@ -7229,8 +6749,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: steps/title
#. (itstool) path: td/p
-#: C/files-search.page:40
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:88
+#: C/files-search.page:40 C/keyboard-shortcuts-set.page:88
#: C/keyboard-shortcuts-set.page:89
msgid "Search"
msgstr "ಹುಡುಕು"
@@ -7321,7 +6840,6 @@ msgid ""
"Give the search a name and click <gui>Save</gui>. If you like, select a "
"different folder to save the search in. When you view that folder, you will "
"see your saved search as an orange folder icon with a magnifying glass on it."
-""
msgstr ""
#. (itstool) path: page/p
@@ -7441,8 +6959,7 @@ msgid "To share a file by email:"
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/files-share.page:47
-#: C/video-sending.page:29
+#: C/files-share.page:47 C/video-sending.page:29
msgid ""
"Open the <app>Files</app> application from the <gui>Activities</gui> "
"overview."
@@ -7614,8 +7131,7 @@ msgid "Quickly create new documents from custom file templates."
msgstr ""
#. (itstool) path: credit/name
-#: C/files-templates.page:12
-#: C/printing-inklevel.page:13
+#: C/files-templates.page:12 C/printing-inklevel.page:13
msgid "Anita Reitere"
msgstr ""
@@ -7709,10 +7225,10 @@ msgstr ""
#: C/files-tilde.page:30
msgid ""
"These files are hidden by default. If you are seeing them, that is because "
-"you either selected <gui>Show Hidden Files</gui> (in the <media type="
-"\"image\" src=\"figures/go-down.png\">down</media> menu of the <app>Files</"
-"app> toolbar) or pressed <keyseq><key>Ctrl</key><key>H</key></keyseq>. You "
-"can hide them again by repeating either of these steps."
+"you either selected <gui>Show Hidden Files</gui> (in the <media type=\"image"
+"\" src=\"figures/go-down.png\">down</media> menu of the <app>Files</app> "
+"toolbar) or pressed <keyseq><key>Ctrl</key><key>H</key></keyseq>. You can "
+"hide them again by repeating either of these steps."
msgstr ""
#. (itstool) path: page/p
@@ -7743,9 +7259,9 @@ msgstr "ಕಡತಗಳು"
#. (itstool) path: info/desc
#: C/files.page:18
msgid ""
-"<link xref=\"files-search\">Searching</link>, <link xref=\"files-"
-"delete\">delete files</link>, <link xref=\"files#backup\">backups</link>, "
-"<link xref=\"files#removable\">removable drives</link>…"
+"<link xref=\"files-search\">Searching</link>, <link xref=\"files-delete"
+"\">delete files</link>, <link xref=\"files#backup\">backups</link>, <link "
+"xref=\"files#removable\">removable drives</link>…"
msgstr ""
#. (itstool) path: page/title
@@ -7764,8 +7280,7 @@ msgid "Common tasks"
msgstr ""
#. (itstool) path: links/title
-#: C/files.page:39
-#: C/hardware.page:31
+#: C/files.page:39 C/hardware.page:31
msgid "More topics"
msgstr ""
@@ -7823,9 +7338,9 @@ msgid ""
"Once you have an account, log in, click on <guiseq><gui>File a Bug</"
"gui><gui>Core</gui><gui>gnome-user-docs</gui></guiseq>. Before reporting a "
"bug, please read the <link href=\"https://bugzilla.gnome.org/page.cgi?id=bug-";
-"writing.html\">bug writing guidelines</link>, and please <link href=\"https:/"
-"/bugzilla.gnome.org/browse.cgi?product=gnome-user-docs\">browse</link> for "
-"the bug to see if something similar already exists."
+"writing.html\">bug writing guidelines</link>, and please <link href="
+"\"https://bugzilla.gnome.org/browse.cgi?product=gnome-user-docs\";>browse</"
+"link> for the bug to see if something similar already exists."
msgstr ""
#. (itstool) path: section/p
@@ -7897,9 +7412,9 @@ msgstr ""
#: C/gnome-classic.page:34
msgid ""
"You can use the <gui xref=\"shell-terminology\">Applications</gui> menu on "
-"the top bar to launch applications. The <em xref=\"shell-"
-"terminology\">activities overview</em> is available by selecting the "
-"<gui>Activities Overview</gui> item from the menu."
+"the top bar to launch applications. The <em xref=\"shell-terminology"
+"\">activities overview</em> is available by selecting the <gui>Activities "
+"Overview</gui> item from the menu."
msgstr ""
#. (itstool) path: page/p
@@ -7911,15 +7426,13 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: section/title
#. (itstool) path: item/title
-#: C/gnome-classic.page:43
-#: C/shell-terminology.page:126
+#: C/gnome-classic.page:43 C/shell-terminology.page:126
msgid "Window list"
msgstr ""
#. (itstool) path: section/p
#. (itstool) path: when/p
-#: C/gnome-classic.page:45
-#: C/shell-introduction.page:281
+#: C/gnome-classic.page:45 C/shell-introduction.page:281
msgid ""
"The window list at the bottom of the screen provides access to all your open "
"windows and applications and lets you quickly minimize and restore them."
@@ -7927,8 +7440,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: section/p
#. (itstool) path: when/p
-#: C/gnome-classic.page:48
-#: C/shell-introduction.page:285
+#: C/gnome-classic.page:48 C/shell-introduction.page:285
msgid ""
"At the right-hand side of the window list, GNOME displays a short identifier "
"for the current worskpace, such as <gui>1</gui> for the first (top) "
@@ -7965,8 +7477,7 @@ msgid "To switch from <em>GNOME</em> to <em>GNOME Classic</em>:"
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/gnome-classic.page:73
-#: C/gnome-classic.page:98
+#: C/gnome-classic.page:73 C/gnome-classic.page:98
#: C/session-fingerprint.page:70
msgid ""
"Save any open work, and then log out. Select your name in the upper right-"
@@ -7974,8 +7485,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/gnome-classic.page:77
-#: C/gnome-classic.page:102
+#: C/gnome-classic.page:77 C/gnome-classic.page:102
#: C/session-fingerprint.page:74
msgid ""
"A confirmation message will appear. Select <gui>Log Out</gui> to confirm. "
@@ -7983,14 +7493,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/gnome-classic.page:81
-#: C/gnome-classic.page:106
+#: C/gnome-classic.page:81 C/gnome-classic.page:106
msgid "At the login screen, select your name from the list."
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/gnome-classic.page:84
-#: C/gnome-classic.page:109
+#: C/gnome-classic.page:84 C/gnome-classic.page:109
msgid "Enter your password in the password entry box."
msgstr ""
@@ -8002,8 +7510,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/gnome-classic.page:91
-#: C/gnome-classic.page:116
+#: C/gnome-classic.page:91 C/gnome-classic.page:116
msgid "Click <gui>Sign In</gui>."
msgstr ""
@@ -8066,8 +7573,7 @@ msgid ""
"inserted card appear in the <gui>Devices</gui> list in the left sidebar? "
"Sometimes the card appears in this list but is not mounted; click it once to "
"mount. (If the sidebar is not visible, press <key>F9</key> or click "
-"<guiseq><gui>View</gui><gui> Sidebar</gui><gui> Show Sidebar</gui></guiseq>."
-")"
+"<guiseq><gui>View</gui><gui> Sidebar</gui><gui> Show Sidebar</gui></guiseq>.)"
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
@@ -8091,12 +7597,12 @@ msgstr ""
#: C/hardware-cardreader.page:54
msgid ""
"If no cards or drives are available in the <gui>Computer</gui> folder, it is "
-"possible that your card reader does not work with Linux due to driver issues."
-" If your card reader is internal (inside the computer instead of sitting "
-"outside) this is more likely. The best solution is to directly connect your "
-"device (camera, cell phone, etc.) to a USB port on the computer. USB "
-"external card readers are also available, and are far better supported by "
-"Linux."
+"possible that your card reader does not work with Linux due to driver "
+"issues. If your card reader is internal (inside the computer instead of "
+"sitting outside) this is more likely. The best solution is to directly "
+"connect your device (camera, cell phone, etc.) to a USB port on the "
+"computer. USB external card readers are also available, and are far better "
+"supported by Linux."
msgstr ""
#. (itstool) path: info/desc
@@ -8182,8 +7688,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"<link xref=\"hardware#problems\">Hardware problems</link>, <link xref="
"\"printing\">printers</link>, <link xref=\"power\">power settings</link>, "
-"<link xref=\"color\">color management</link>, <link xref="
-"\"bluetooth\">Bluetooth</link>, <link xref=\"disk\">disks</link>…"
+"<link xref=\"color\">color management</link>, <link xref=\"bluetooth"
+"\">Bluetooth</link>, <link xref=\"disk\">disks</link>…"
msgstr ""
#. (itstool) path: page/title
@@ -8293,6 +7799,65 @@ msgid ""
"German speakers or <sys>gnome-cl-list</sys> for all things related to Chile."
msgstr ""
+#. (itstool) path: media
+#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
+#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
+#. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
+#. whatever you like once you have updated your copy of the file.
+#: C/index.page:10
+msgctxt "_"
+msgid "external ref='figures/gnome.png' md5='85ec62374d1dc2168674a56999647b05'"
+msgstr ""
+"external ref='figures/gnome.png' md5='85ec62374d1dc2168674a56999647b05'"
+
+#. (itstool) path: media
+#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
+#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
+#. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
+#. whatever you like once you have updated your copy of the file.
+#: C/index.page:15
+msgctxt "_"
+msgid ""
+"external ref='figures/yelp-icon-big.png' "
+"md5='292c209957ac50bb031fcec6cddfa47f'"
+msgstr ""
+"external ref='figures/yelp-icon-big.png' "
+"md5='292c209957ac50bb031fcec6cddfa47f'"
+
+#. (itstool) path: info/desc
+#: C/index.page:6
+msgid "A guide for GNOME 3 desktop users"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: info/title
+#: C/index.page:8
+msgctxt "link"
+msgid "GNOME Help"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: info/title
+#: C/index.page:9
+msgctxt "text"
+msgid "GNOME Help"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: info/title
+#: C/index.page:10
+msgctxt "link:trail"
+msgid ""
+"<media type=\"image\" mime=\"image/png\" src=\"figures/gnome.png\">Help</"
+"media>"
+msgstr ""
+"<media type=\"image\" mime=\"image/png\" src=\"figures/gnome.png\">ಸಹಾಯ</"
+"media>"
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/index.page:15
+msgid ""
+"<media type=\"image\" src=\"figures/yelp-icon-big.png\">Yelp logo</media> "
+"GNOME Help"
+msgstr ""
+
#. (itstool) path: info/desc
#: C/keyboard-cursor-blink.page:10
msgid "Make the insertion point blink and control how quickly it blinks."
@@ -8311,8 +7876,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/keyboard-cursor-blink.page:40
-#: C/keyboard-repeat-keys.page:44
+#: C/keyboard-cursor-blink.page:40 C/keyboard-repeat-keys.page:44
msgid "Open <gui>Keyboard</gui> and select the <gui>Typing</gui> tab."
msgstr ""
@@ -8335,11 +7899,11 @@ msgstr ""
#: C/keyboard-key-menu.page:34
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/keyboard-key-menu.svg' md5="
-"'b8f2dae361fc0d7b5e4a7ef3cd29c4e0'"
+"external ref='figures/keyboard-key-menu.svg' "
+"md5='b8f2dae361fc0d7b5e4a7ef3cd29c4e0'"
msgstr ""
-"external ref='figures/keyboard-key-menu.svg' md5="
-"'b8f2dae361fc0d7b5e4a7ef3cd29c4e0'"
+"external ref='figures/keyboard-key-menu.svg' "
+"md5='b8f2dae361fc0d7b5e4a7ef3cd29c4e0'"
#. (itstool) path: credit/name
#: C/keyboard-key-menu.page:13
@@ -8354,8 +7918,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: license/p
-#: C/keyboard-key-menu.page:24
-#: C/translate.page:21
+#: C/keyboard-key-menu.page:24 C/translate.page:21
msgid "Creative Commons Share Alike 3.0"
msgstr ""
@@ -8438,8 +8001,7 @@ msgid "To change which key is used to display the activities overview:"
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/keyboard-key-super.page:49
-#: C/tips-specialchars.page:55
+#: C/keyboard-key-super.page:49 C/tips-specialchars.page:55
msgid "Click <gui>Keyboard</gui>."
msgstr ""
@@ -8473,11 +8035,11 @@ msgstr ""
#: C/keyboard-layouts.page:64
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/input-keyboard-symbolic.png' md5="
-"'a7012df37a910526fe4a95f43dd19b12'"
+"external ref='figures/input-keyboard-symbolic.png' "
+"md5='a7012df37a910526fe4a95f43dd19b12'"
msgstr ""
-"external ref='figures/input-keyboard-symbolic.png' md5="
-"'a7012df37a910526fe4a95f43dd19b12'"
+"external ref='figures/input-keyboard-symbolic.png' "
+"md5='a7012df37a910526fe4a95f43dd19b12'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -8487,11 +8049,11 @@ msgstr ""
#: C/keyboard-layouts.page:70
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/system-run-symbolic.svg' md5="
-"'bb465bdbbbe0b10f300968cb966ad327'"
+"external ref='figures/system-run-symbolic.svg' "
+"md5='bb465bdbbbe0b10f300968cb966ad327'"
msgstr ""
-"external ref='figures/system-run-symbolic.svg' md5="
-"'bb465bdbbbe0b10f300968cb966ad327'"
+"external ref='figures/system-run-symbolic.svg' "
+"md5='bb465bdbbbe0b10f300968cb966ad327'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -8501,11 +8063,11 @@ msgstr ""
#: C/keyboard-layouts.page:74
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/emblem-system-symbolic.svg' md5="
-"'407ee358f4926c0cd964fa323e96db49'"
+"external ref='figures/emblem-system-symbolic.svg' "
+"md5='407ee358f4926c0cd964fa323e96db49'"
msgstr ""
-"external ref='figures/emblem-system-symbolic.svg' md5="
-"'407ee358f4926c0cd964fa323e96db49'"
+"external ref='figures/emblem-system-symbolic.svg' "
+"md5='407ee358f4926c0cd964fa323e96db49'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -8515,15 +8077,14 @@ msgstr ""
#: C/keyboard-layouts.page:101
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/input-methods-switcher.png' md5="
-"'3c55959bbc710a43fa455cb998ba5c85'"
+"external ref='figures/input-methods-switcher.png' "
+"md5='3c55959bbc710a43fa455cb998ba5c85'"
msgstr ""
-"external ref='figures/input-methods-switcher.png' md5="
-"'3c55959bbc710a43fa455cb998ba5c85'"
+"external ref='figures/input-methods-switcher.png' "
+"md5='3c55959bbc710a43fa455cb998ba5c85'"
#. (itstool) path: credit/name
-#: C/keyboard-layouts.page:25
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:20
+#: C/keyboard-layouts.page:25 C/keyboard-shortcuts-set.page:20
msgid "Juanjo Marín"
msgstr ""
@@ -8563,8 +8124,8 @@ msgstr ""
#: C/keyboard-layouts.page:62
msgid ""
"You can preview an image of any layout by selecting it in the list and "
-"clicking <gui><media type=\"image\" src=\"figures/input-keyboard-symbolic."
-"png\" width=\"16\" height=\"16\">preview</media></gui>"
+"clicking <gui><media type=\"image\" src=\"figures/input-keyboard-symbolic.png"
+"\" width=\"16\" height=\"16\">preview</media></gui>"
msgstr ""
#. (itstool) path: page/p
@@ -8829,8 +8390,7 @@ msgid "Navigate the desktop"
msgstr ""
#. (itstool) path: td/p
-#: C/keyboard-nav.page:153
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:151
+#: C/keyboard-nav.page:153 C/keyboard-shortcuts-set.page:151
msgid "<keyseq><key>Alt</key><key>F6</key></keyseq>"
msgstr "<keyseq><key>Alt</key><key>F6</key></keyseq>"
@@ -8844,8 +8404,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: td/p
-#: C/keyboard-nav.page:160
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:147
+#: C/keyboard-nav.page:160 C/keyboard-shortcuts-set.page:147
msgid "<keyseq><key>Alt</key><key>Esc</key></keyseq>"
msgstr "<keyseq><key>Alt</key><key>Esc</key></keyseq>"
@@ -8855,8 +8414,7 @@ msgid "Cycle through all open windows on a workspace."
msgstr ""
#. (itstool) path: td/p
-#: C/keyboard-nav.page:164
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:292
+#: C/keyboard-nav.page:164 C/keyboard-shortcuts-set.page:292
#: C/shell-keyboard-shortcuts.page:106
msgid "<keyseq><key>Super</key><key>M</key></keyseq>"
msgstr "<keyseq><key>Super</key><key>M</key></keyseq>"
@@ -8874,8 +8432,7 @@ msgid "Navigate windows"
msgstr ""
#. (itstool) path: td/p
-#: C/keyboard-nav.page:173
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:397
+#: C/keyboard-nav.page:173 C/keyboard-shortcuts-set.page:397
msgid "<keyseq><key>Alt</key><key>F4</key></keyseq>"
msgstr "<keyseq><key>Alt</key><key>F4</key></keyseq>"
@@ -8902,8 +8459,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: td/p
-#: C/keyboard-nav.page:184
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:405
+#: C/keyboard-nav.page:184 C/keyboard-shortcuts-set.page:405
msgid "<keyseq><key>Alt</key><key>F7</key></keyseq>"
msgstr "<keyseq><key>Alt</key><key>F7</key></keyseq>"
@@ -8916,8 +8472,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: td/p
-#: C/keyboard-nav.page:190
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:409
+#: C/keyboard-nav.page:190 C/keyboard-shortcuts-set.page:409
msgid "<keyseq><key>Alt</key><key>F8</key></keyseq>"
msgstr "<keyseq><key>Alt</key><key>F8</key></keyseq>"
@@ -8945,12 +8500,10 @@ msgid ""
"<link xref=\"shell-windows-maximize\">Maximize</link> a window. Press "
"<keyseq><key>Alt</key><key>F10</key></keyseq> or <keyseq><key>Super</"
"key><key>↓</key></keyseq> to restore a maximized window to its original size."
-""
msgstr ""
#. (itstool) path: td/p
-#: C/keyboard-nav.page:208
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:401
+#: C/keyboard-nav.page:208 C/keyboard-shortcuts-set.page:401
msgid "<keyseq><key>Super</key><key>H</key></keyseq>"
msgstr "<keyseq><key>Super</key><key>H</key></keyseq>"
@@ -8960,8 +8513,7 @@ msgid "Minimize a window."
msgstr ""
#. (itstool) path: td/p
-#: C/keyboard-nav.page:212
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:437
+#: C/keyboard-nav.page:212 C/keyboard-shortcuts-set.page:437
msgid "<keyseq><key>Super</key><key>←</key></keyseq>"
msgstr "<keyseq><key>Super</key><key>←</key></keyseq>"
@@ -8974,8 +8526,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: td/p
-#: C/keyboard-nav.page:219
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:441
+#: C/keyboard-nav.page:219 C/keyboard-shortcuts-set.page:441
msgid "<keyseq><key>Super</key><key>→</key></keyseq>"
msgstr "<keyseq><key>Super</key><key>→</key></keyseq>"
@@ -8988,8 +8539,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: td/p
-#: C/keyboard-nav.page:226
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:373
+#: C/keyboard-nav.page:226 C/keyboard-shortcuts-set.page:373
msgid "<keyseq><key>Alt</key><key>Space</key></keyseq>"
msgstr "<keyseq><key>Alt</key><key>Space</key></keyseq>"
@@ -8999,8 +8549,7 @@ msgid "Pop up the window menu, as if you had right-clicked on the titlebar."
msgstr ""
#. (itstool) path: credit/name
-#: C/keyboard-osk.page:11
-#: C/power-hibernate.page:22
+#: C/keyboard-osk.page:11 C/power-hibernate.page:22
msgid "Jeremy Bicha"
msgstr "Jeremy Bicha"
@@ -9040,9 +8589,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"If the screen keyboard gets in your way, click the button that looks like a "
"keyboard (next to the <gui>tray</gui> button) to hide the keyboard. To make "
-"the keyboard show again, open the <link xref=\"shell-"
-"notifications\">messaging tray</link> (by moving your mouse to the bottom "
-"right of the screen), and click the keyboard tray item."
+"the keyboard show again, open the <link xref=\"shell-notifications"
+"\">messaging tray</link> (by moving your mouse to the bottom right of the "
+"screen), and click the keyboard tray item."
msgstr ""
#. (itstool) path: info/desc
@@ -9140,36 +8689,21 @@ msgstr "ನೆರವಿನ ವೀಕ್ಷಕವನ್ನು ಆರಂಭಿಸ
#. (itstool) path: td/p
#. (itstool) path: title/gui
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:69
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:97
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:101
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:105
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:109
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:135
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:139
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:159
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:163
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:167
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:171
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:175
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:317
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:321
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:325
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:329
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:349
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:353
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:357
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:361
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:365
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:377
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:393
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:413
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:417
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:421
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:425
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:429
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:433
-#: C/net-wireless-edit-connection.page:140
+#: C/keyboard-shortcuts-set.page:69 C/keyboard-shortcuts-set.page:97
+#: C/keyboard-shortcuts-set.page:101 C/keyboard-shortcuts-set.page:105
+#: C/keyboard-shortcuts-set.page:109 C/keyboard-shortcuts-set.page:135
+#: C/keyboard-shortcuts-set.page:139 C/keyboard-shortcuts-set.page:159
+#: C/keyboard-shortcuts-set.page:163 C/keyboard-shortcuts-set.page:167
+#: C/keyboard-shortcuts-set.page:171 C/keyboard-shortcuts-set.page:175
+#: C/keyboard-shortcuts-set.page:317 C/keyboard-shortcuts-set.page:321
+#: C/keyboard-shortcuts-set.page:325 C/keyboard-shortcuts-set.page:329
+#: C/keyboard-shortcuts-set.page:349 C/keyboard-shortcuts-set.page:353
+#: C/keyboard-shortcuts-set.page:357 C/keyboard-shortcuts-set.page:361
+#: C/keyboard-shortcuts-set.page:365 C/keyboard-shortcuts-set.page:377
+#: C/keyboard-shortcuts-set.page:393 C/keyboard-shortcuts-set.page:413
+#: C/keyboard-shortcuts-set.page:417 C/keyboard-shortcuts-set.page:421
+#: C/keyboard-shortcuts-set.page:425 C/keyboard-shortcuts-set.page:429
+#: C/keyboard-shortcuts-set.page:433 C/net-wireless-edit-connection.page:140
msgid "Disabled"
msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ"
@@ -9292,8 +8826,7 @@ msgid "Switch applications"
msgstr ""
#. (itstool) path: td/p
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:131
-#: C/shell-keyboard-shortcuts.page:51
+#: C/keyboard-shortcuts-set.page:131 C/shell-keyboard-shortcuts.page:51
msgid "<keyseq><key>Super</key><key>Tab</key></keyseq>"
msgstr "<keyseq><key>Super</key><key>Tab</key></keyseq>"
@@ -9313,8 +8846,7 @@ msgid "Switch system controls"
msgstr ""
#. (itstool) path: td/p
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:143
-#: C/shell-keyboard-shortcuts.page:67
+#: C/keyboard-shortcuts-set.page:143 C/shell-keyboard-shortcuts.page:67
msgid "<keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>Tab</key></keyseq>"
msgstr "<keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>Tab</key></keyseq>"
@@ -9410,8 +8942,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: td/p
#. (itstool) path: section/title
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:198
-#: C/screen-shot-record.page:39
+#: C/keyboard-shortcuts-set.page:198 C/screen-shot-record.page:39
msgid "Take a screenshot"
msgstr "ತೆರೆಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊ"
@@ -9578,8 +9109,7 @@ msgid "Audio next"
msgstr ""
#. (itstool) path: td/p
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:267
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:268
+#: C/keyboard-shortcuts-set.page:267 C/keyboard-shortcuts-set.page:268
msgid "Eject"
msgstr "ಹೊರತಳ್ಳು"
@@ -9594,8 +9124,7 @@ msgid "Show the run command prompt"
msgstr ""
#. (itstool) path: td/p
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:276
-#: C/shell-keyboard-shortcuts.page:47
+#: C/keyboard-shortcuts-set.page:276 C/shell-keyboard-shortcuts.page:47
msgid "<keyseq><key>Alt</key><key>F2</key></keyseq>"
msgstr "<keyseq><key>Alt</key><key>F2</key></keyseq>"
@@ -9615,21 +9144,18 @@ msgid "Log out"
msgstr "ನಿರ್ಗಮಿಸು"
#. (itstool) path: td/p
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:284
-#: C/shell-keyboard-shortcuts.page:96
+#: C/keyboard-shortcuts-set.page:284 C/shell-keyboard-shortcuts.page:96
msgid "<keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>Delete</key></keyseq>"
msgstr "<keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>ಡಿಲೀಟ್</key></keyseq>"
#. (itstool) path: td/p
#. (itstool) path: item/title
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:287
-#: C/shell-terminology.page:70
+#: C/keyboard-shortcuts-set.page:287 C/shell-terminology.page:70
msgid "Lock screen"
msgstr "ತೆರೆಯನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡು"
#. (itstool) path: td/p
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:288
-#: C/shell-keyboard-shortcuts.page:102
+#: C/keyboard-shortcuts-set.page:288 C/shell-keyboard-shortcuts.page:102
msgid "<keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>L</key></keyseq>"
msgstr "<keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>L</key></keyseq>"
@@ -9654,8 +9180,7 @@ msgid "Show all applications"
msgstr ""
#. (itstool) path: td/p
-#: C/keyboard-shortcuts-set.page:300
-#: C/shell-keyboard-shortcuts.page:80
+#: C/keyboard-shortcuts-set.page:300 C/shell-keyboard-shortcuts.page:80
msgid "<keyseq><key>Super</key><key>A</key></keyseq>"
msgstr "<keyseq><key>Super</key><key>A</key></keyseq>"
@@ -9881,8 +9406,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: section/p
#: C/keyboard-shortcuts-set.page:449
-msgid ""
-"This section shows how to change keyboard shortcuts for an application."
+msgid "This section shows how to change keyboard shortcuts for an application."
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
@@ -9978,8 +9502,8 @@ msgstr ""
#: C/keyboard.page:11
msgid ""
"<link xref=\"keyboard-layouts\">Keyboard layouts</link>, <link xref="
-"\"keyboard-cursor-blink\">cursor blinking</link>, <link xref="
-"\"a11y#mobility\">keyboard accessibility</link>…"
+"\"keyboard-cursor-blink\">cursor blinking</link>, <link xref=\"a11y#mobility"
+"\">keyboard accessibility</link>…"
msgstr ""
#. (itstool) path: page/title
@@ -9989,8 +9513,7 @@ msgstr "ಕೀಲಿಮಣೆ"
#. (itstool) path: links/title
#. (itstool) path: page/title
-#: C/keyboard.page:35
-#: C/prefs-language.page:26
+#: C/keyboard.page:35 C/prefs-language.page:26
msgid "Region & Language"
msgstr ""
@@ -10054,8 +9577,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
#: C/look-background.page:64
-msgid ""
-"Select <gui>Colors</gui> to just use a flat color or a linear gradient."
+msgid "Select <gui>Colors</gui> to just use a flat color or a linear gradient."
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
@@ -10234,9 +9756,9 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: info/desc
#: C/media.page:13
msgid ""
-"<link xref=\"media#photos\">Digital cameras</link>, <link xref="
-"\"media#music\">iPods</link>, <link xref=\"media#photos\">editing photos</"
-"link>, <link xref=\"media#videos\">playing videos</link>…"
+"<link xref=\"media#photos\">Digital cameras</link>, <link xref=\"media#music"
+"\">iPods</link>, <link xref=\"media#photos\">editing photos</link>, <link "
+"xref=\"media#videos\">playing videos</link>…"
msgstr ""
#. (itstool) path: page/title
@@ -10265,9 +9787,9 @@ msgstr "ಧ್ವನಿ"
#. (itstool) path: info/desc
#: C/media.page:29
msgid ""
-"<link xref=\"sound-volume\">Volume</link>, <link xref=\"sound-"
-"usespeakers\">speakers and headphones</link>, <link xref=\"sound-"
-"usemic\">microphones</link>…"
+"<link xref=\"sound-volume\">Volume</link>, <link xref=\"sound-usespeakers"
+"\">speakers and headphones</link>, <link xref=\"sound-usemic\">microphones</"
+"link>…"
msgstr ""
#. (itstool) path: section/title
@@ -10341,12 +9863,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/mouse-disabletouchpad.page:33
-#: C/mouse-doubleclick.page:38
-#: C/mouse-lefthanded.page:34
-#: C/mouse-sensitivity.page:39
-#: C/mouse-touchpad-click.page:29
-#: C/mouse-touchpad-click.page:65
+#: C/mouse-disabletouchpad.page:33 C/mouse-doubleclick.page:38
+#: C/mouse-lefthanded.page:34 C/mouse-sensitivity.page:39
+#: C/mouse-touchpad-click.page:29 C/mouse-touchpad-click.page:65
#: C/mouse-touchpad-click.page:99
msgid "Open <gui>Mouse & Touchpad</gui>."
msgstr "<gui>ಮೌಸ್ ಮತ್ತು ಟಚ್ಪ್ಯಾಡ್</gui> ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ."
@@ -10358,8 +9877,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: note/p
-#: C/mouse-disabletouchpad.page:38
-#: C/mouse-sensitivity.page:60
+#: C/mouse-disabletouchpad.page:38 C/mouse-sensitivity.page:60
#: C/mouse-touchpad-click.page:32
msgid ""
"The <gui>Touchpad</gui> section only appears if your system has a touchpad."
@@ -10406,14 +9924,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"If your mouse double-clicks when you want it to single-click even though you "
"have increased the double-click timeout, your mouse may be faulty. Try "
-"plugging a different mouse into your computer and see if that works properly."
-" Alternatively, plug your mouse into a different computer and see if it "
-"still has the same problem."
+"plugging a different mouse into your computer and see if that works "
+"properly. Alternatively, plug your mouse into a different computer and see "
+"if it still has the same problem."
msgstr ""
#. (itstool) path: note/p
-#: C/mouse-doubleclick.page:53
-#: C/mouse-lefthanded.page:39
+#: C/mouse-doubleclick.page:53 C/mouse-lefthanded.page:39
msgid ""
"This setting will affect both your mouse and touchpad, as well as any other "
"pointing device."
@@ -10468,9 +9985,8 @@ msgstr ""
#: C/mouse-middleclick.page:37
msgid ""
"On touchpads that support multi-finger taps, you can tap with three fingers "
-"at once to middle-click. You have to <link xref=\"mouse-touchpad-"
-"click\">enable tap clicking</link> in the touchpad settings for this to work."
-""
+"at once to middle-click. You have to <link xref=\"mouse-touchpad-click"
+"\">enable tap clicking</link> in the touchpad settings for this to work."
msgstr ""
#. (itstool) path: page/p
@@ -10570,8 +10086,8 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
#: C/mouse-mousekeys.page:39
msgid ""
-"Use the right and left arrow keys to select the <link xref=\"a11y-"
-"icon\">universal access menu</link>, then press <key>Enter</key>."
+"Use the right and left arrow keys to select the <link xref=\"a11y-icon"
+"\">universal access menu</link>, then press <key>Enter</key>."
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
@@ -10678,8 +10194,7 @@ msgid "Check that the mouse was recognized by your computer"
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/mouse-problem-notmoving.page:45
-#: C/power-closelid.page:51
+#: C/mouse-problem-notmoving.page:45 C/power-closelid.page:51
msgid ""
"Open the <app>Terminal</app> application from the <gui>Activities</gui> "
"overview."
@@ -10895,8 +10410,8 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
#: C/mouse-touchpad-click.page:47
msgid ""
-"If your touchpad supports multi-finger taps, <link xref=\"mouse-"
-"middleclick\">middle-click</link> by tapping with three fingers at once."
+"If your touchpad supports multi-finger taps, <link xref=\"mouse-middleclick"
+"\">middle-click</link> by tapping with three fingers at once."
msgstr ""
#. (itstool) path: note/p
@@ -10919,8 +10434,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
#: C/mouse-touchpad-click.page:66
-msgid ""
-"In the <gui>Touchpad</gui> section, check <gui>Two finger scroll</gui>."
+msgid "In the <gui>Touchpad</gui> section, check <gui>Two finger scroll</gui>."
msgstr ""
#. (itstool) path: section/p
@@ -10989,16 +10503,16 @@ msgstr ""
msgid ""
"Laptop touchpads sometimes react with delay after you stop typing before "
"they start working. This is to prevent you from accidentally touching the "
-"touchpad with your palm while typing. See <link xref=\"mouse-"
-"disabletouchpad\"/> for details."
+"touchpad with your palm while typing. See <link xref=\"mouse-disabletouchpad"
+"\"/> for details."
msgstr ""
#. (itstool) path: info/desc
#: C/mouse.page:7
msgid ""
"<link xref=\"mouse-lefthanded\">Left-handed</link>, <link xref=\"mouse-"
-"sensitivity\">speed and sensitivity</link>, <link xref=\"mouse-touchpad-"
-"click\">touchpad clicking and scrolling</link>…"
+"sensitivity\">speed and sensitivity</link>, <link xref=\"mouse-touchpad-click"
+"\">touchpad clicking and scrolling</link>…"
msgstr ""
#. (itstool) path: page/title
@@ -11439,8 +10953,7 @@ msgid "Delete a bookmark:"
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/nautilus-bookmarks-edit.page:35
-#: C/nautilus-bookmarks-edit.page:43
+#: C/nautilus-bookmarks-edit.page:35 C/nautilus-bookmarks-edit.page:43
msgid ""
"Click on <gui>Files</gui> in the top bar and pick <gui>Bookmarks</gui> from "
"the app menu."
@@ -11613,9 +11126,9 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: section/p
#: C/nautilus-connect.page:88
msgid ""
-"You may not have permissions to perform certain actions on files on a server."
-" For example, on public FTP sites, you will probably not be able to delete "
-"files."
+"You may not have permissions to perform certain actions on files on a "
+"server. For example, on public FTP sites, you will probably not be able to "
+"delete files."
msgstr ""
#. (itstool) path: section/p
@@ -11707,9 +11220,9 @@ msgstr ""
#: C/nautilus-connect.page:134
msgid ""
"Some anonymous FTP sites require you to log in with a public username and "
-"password, or with a public username using your email address as the password."
-" For these servers, use the <gui>FTP (with login)</gui> method, and use the "
-"credentials specified by the FTP site."
+"password, or with a public username using your email address as the "
+"password. For these servers, use the <gui>FTP (with login)</gui> method, and "
+"use the credentials specified by the FTP site."
msgstr ""
#. (itstool) path: item/title
@@ -11770,11 +11283,11 @@ msgstr ""
#: C/nautilus-display.page:35
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/nautilus-icons.png' md5="
-"'c23665786e41e7bcb87fa0f8d355d74e'"
+"external ref='figures/nautilus-icons.png' "
+"md5='c23665786e41e7bcb87fa0f8d355d74e'"
msgstr ""
-"external ref='figures/nautilus-icons.png' md5="
-"'c23665786e41e7bcb87fa0f8d355d74e'"
+"external ref='figures/nautilus-icons.png' "
+"md5='c23665786e41e7bcb87fa0f8d355d74e'"
#. (itstool) path: info/desc
#: C/nautilus-display.page:8
@@ -11865,20 +11378,20 @@ msgstr ""
msgid ""
"The file properties window shows you information like the type of file, the "
"size of the file, and when you last modified it. If you need this "
-"information often, you can have it displayed in <link xref=\"nautilus-"
-"list\">list view columns</link> or <link xref=\"nautilus-display#icon-"
-"captions\">icon captions</link>."
+"information often, you can have it displayed in <link xref=\"nautilus-list"
+"\">list view columns</link> or <link xref=\"nautilus-display#icon-captions"
+"\">icon captions</link>."
msgstr ""
#. (itstool) path: page/p
#: C/nautilus-file-properties-basic.page:38
msgid ""
"The information given on the <gui>Basic</gui> tab is explained below. There "
-"are also <gui><link xref=\"nautilus-file-properties-"
-"permissions\">Permissions</link></gui> and <gui><link xref=\"files-"
-"open#default\">Open With</link></gui> tabs. For certain types of files, such "
-"as images and videos, there will be an extra tab that provides information "
-"like the dimensions, duration, and codec."
+"are also <gui><link xref=\"nautilus-file-properties-permissions"
+"\">Permissions</link></gui> and <gui><link xref=\"files-open#default\">Open "
+"With</link></gui> tabs. For certain types of files, such as images and "
+"videos, there will be an extra tab that provides information like the "
+"dimensions, duration, and codec."
msgstr ""
#. (itstool) path: section/title
@@ -11888,8 +11401,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: title/gui
#. (itstool) path: td/p
-#: C/nautilus-file-properties-basic.page:49
-#: C/nautilus-list.page:36
+#: C/nautilus-file-properties-basic.page:49 C/nautilus-list.page:36
#: C/net-firewall-ports.page:29
msgid "Name"
msgstr "ಹೆಸರು"
@@ -11902,8 +11414,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: title/gui
-#: C/nautilus-file-properties-basic.page:55
-#: C/nautilus-list.page:45
+#: C/nautilus-file-properties-basic.page:55 C/nautilus-list.page:45
msgid "Type"
msgstr "ಬಗೆ"
@@ -11941,8 +11452,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/title
#. (itstool) path: title/gui
-#: C/nautilus-file-properties-basic.page:71
-#: C/nautilus-list.page:40
+#: C/nautilus-file-properties-basic.page:71 C/nautilus-list.page:40
msgid "Size"
msgstr "ಗಾತ್ರ"
@@ -11965,8 +11475,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/title
#. (itstool) path: title/gui
-#: C/nautilus-file-properties-basic.page:77
-#: C/nautilus-list.page:94
+#: C/nautilus-file-properties-basic.page:77 C/nautilus-list.page:94
msgid "Location"
msgstr "ಗಾತ್ರ"
@@ -11990,10 +11499,10 @@ msgstr "ಪರಿಮಾಣ"
msgid ""
"The file system or device that the file is stored on. This shows you where "
"the file is physically stored, for example if it is on the hard disk or on a "
-"CD, or a <link xref=\"nautilus-connect\">network share or file server</link>."
-" Hard disks can be split up into several <link xref=\"disk-partitions\">disk "
-"partitions</link>; the partition will be displayed under <gui>Volume</gui> "
-"too."
+"CD, or a <link xref=\"nautilus-connect\">network share or file server</"
+"link>. Hard disks can be split up into several <link xref=\"disk-partitions"
+"\">disk partitions</link>; the partition will be displayed under "
+"<gui>Volume</gui> too."
msgstr ""
#. (itstool) path: item/title
@@ -12021,8 +11530,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/title
#. (itstool) path: title/gui
-#: C/nautilus-file-properties-basic.page:106
-#: C/nautilus-list.page:49
+#: C/nautilus-file-properties-basic.page:106 C/nautilus-list.page:49
msgid "Modified"
msgstr "ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾದ"
@@ -12058,8 +11566,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: section/title
#. (itstool) path: title/gui
-#: C/nautilus-file-properties-permissions.page:40
-#: C/nautilus-preview.page:35
+#: C/nautilus-file-properties-permissions.page:40 C/nautilus-preview.page:35
msgid "Files"
msgstr "ಕಡತಗಳು"
@@ -12103,8 +11610,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: section/title
#. (itstool) path: title/gui
-#: C/nautilus-file-properties-permissions.page:66
-#: C/nautilus-preview.page:47
+#: C/nautilus-file-properties-permissions.page:66 C/nautilus-preview.page:47
msgid "Folders"
msgstr "ಕಡತಕೋಶಗಳು"
@@ -12125,8 +11631,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: title/gui
#. (itstool) path: item/title
-#: C/nautilus-file-properties-permissions.page:74
-#: C/net-proxy.page:58
+#: C/nautilus-file-properties-permissions.page:74 C/net-proxy.page:58
msgid "None"
msgstr "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
@@ -12216,8 +11721,8 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
#: C/nautilus-list.page:41
msgid ""
-"The size of a folder is given as the number of items contained in the folder."
-" The size of a file is given as bytes, KB, or MB."
+"The size of a folder is given as the number of items contained in the "
+"folder. The size of a file is given as bytes, KB, or MB."
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
@@ -12405,8 +11910,8 @@ msgid ""
"sorted by default, the zoom level for the icon and compact views, and "
"whether files are displayed in the tree sidebar. Select <guiseq><gui style="
"\"menu\">Files</gui> <gui style=\"menuitem\">Preferences</gui></guiseq> in "
-"the top bar while <app>Files</app> is open and select the <gui style="
-"\"tab\">Views</gui> tab."
+"the top bar while <app>Files</app> is open and select the <gui style=\"tab"
+"\">Views</gui> tab."
msgstr ""
#. (itstool) path: section/title
@@ -12499,8 +12004,7 @@ msgid "Icon view defaults"
msgstr "ಚಿಹ್ನೆ ನೋಟದ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತಗಳು"
#. (itstool) path: title/gui
-#: C/nautilus-views.page:94
-#: C/nautilus-views.page:115
+#: C/nautilus-views.page:94 C/nautilus-views.page:115
msgid "Default zoom level"
msgstr ""
@@ -12521,8 +12025,8 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
#: C/nautilus-views.page:104
msgid ""
-"In icon view, more or fewer <link xref=\"nautilus-display#icon-"
-"captions\">captions</link> are shown based on your zoom level."
+"In icon view, more or fewer <link xref=\"nautilus-display#icon-captions"
+"\">captions</link> are shown based on your zoom level."
msgstr ""
#. (itstool) path: section/title
@@ -12598,12 +12102,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: credit/name
-#: C/net-browser.page:17
-#: C/net-email.page:15
-#: C/net-general.page:18
-#: C/net-problem.page:16
-#: C/net-security.page:16
-#: C/net-wired.page:16
+#: C/net-browser.page:17 C/net-email.page:15 C/net-general.page:18
+#: C/net-problem.page:16 C/net-security.page:16 C/net-wired.page:16
#: C/net-wireless.page:20
msgid "The Ubuntu Documentation Team"
msgstr ""
@@ -12635,8 +12135,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/net-default-browser.page:32
-#: C/net-default-email.page:32
+#: C/net-default-browser.page:32 C/net-default-email.page:32
msgid ""
"Open <gui>Details</gui> and choose <gui>Default Applications</gui> from the "
"list on the left side of the window."
@@ -12736,8 +12235,7 @@ msgid "<link xref=\"net-default-email\">Default email apps</link>"
msgstr ""
#. (itstool) path: credit/name
-#: C/net-email.page:19
-#: C/net-general.page:22
+#: C/net-email.page:19 C/net-general.page:22
msgid "The GNOME Documentation Project"
msgstr ""
@@ -12923,8 +12421,7 @@ msgstr "631/udp"
#. (itstool) path: td/p
#. (itstool) path: page/title
-#: C/net-firewall-ports.page:53
-#: C/net-firewall-ports.page:64
+#: C/net-firewall-ports.page:53 C/net-firewall-ports.page:64
#: C/printing.page:27
msgid "Printing"
msgstr "ಮುದ್ರಣ"
@@ -13077,8 +12574,8 @@ msgstr ""
#: C/net-general.page:10
msgid ""
"<link xref=\"net-findip\">Find your IP address</link>, <link xref=\"net-"
-"wireless-wepwpa\">WEP & WPA security</link>, <link xref=\"net-"
-"macaddress\">MAC addresses</link>, <link xref=\"net-proxy\">proxies</link>…"
+"wireless-wepwpa\">WEP & WPA security</link>, <link xref=\"net-macaddress"
+"\">MAC addresses</link>, <link xref=\"net-proxy\">proxies</link>…"
msgstr ""
#. (itstool) path: page/title
@@ -13166,9 +12663,9 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
#: C/net-install-flash.page:51
msgid ""
-"Look at the <link href=\"http://kb2.adobe.com/cps/153/tn_15380.";
-"html\">installation instructions for Flash</link> to learn how to install it "
-"for your web browser."
+"Look at the <link href=\"http://kb2.adobe.com/cps/153/tn_15380.html";
+"\">installation instructions for Flash</link> to learn how to install it for "
+"your web browser."
msgstr ""
#. (itstool) path: section/title
@@ -13337,14 +12834,10 @@ msgid "To manually set your network settings:"
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/net-manual.page:26
-#: C/net-vpn-connect.page:33
-#: C/net-wireless-adhoc.page:42
-#: C/net-wireless-airplane.page:24
-#: C/net-wireless-hidden.page:25
+#: C/net-manual.page:26 C/net-vpn-connect.page:33 C/net-wireless-adhoc.page:42
+#: C/net-wireless-airplane.page:24 C/net-wireless-hidden.page:25
msgid ""
"Click the network icon on the top bar and select <gui>Network Settings</gui>."
-""
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
@@ -13601,8 +13094,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/title
#. (itstool) path: title/gui
-#: C/net-proxy.page:62
-#: C/net-wireless-edit-connection.page:130
+#: C/net-proxy.page:62 C/net-wireless-edit-connection.page:130
msgid "Manual"
msgstr "ಮಾನವಕೃತ"
@@ -13718,10 +13210,10 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
#: C/net-security-tips.page:47
msgid ""
-"Be careful in providing any application <link xref=\"user-admin-"
-"explain\">root level permissions</link>, especially ones that you have not "
-"used before or apps that are not well-known. Providing anyone/anything with "
-"root level permissions puts your computer at high risk to exploitation."
+"Be careful in providing any application <link xref=\"user-admin-explain"
+"\">root level permissions</link>, especially ones that you have not used "
+"before or apps that are not well-known. Providing anyone/anything with root "
+"level permissions puts your computer at high risk to exploitation."
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
@@ -13802,7 +13294,6 @@ msgid ""
"If you or someone else using your internet connection are downloading "
"several files at once, or watching videos, the internet connection might not "
"be fast enough to keep up with the demand. In this case, it will feel slower."
-""
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
@@ -14024,7 +13515,6 @@ msgid ""
"To set up most wired network connections, all you need to do is plug in a "
"network cable. The network icon on the top bar should spin or pulse for a "
"few seconds and then will change to a \"socket\" icon when you are connected."
-""
msgstr ""
#. (itstool) path: page/p
@@ -14184,8 +13674,8 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
#: C/net-wireless-connect.page:30
msgid ""
-"If the network is protected by a password (<link xref=\"net-wireless-"
-"wepwpa\">encryption key</link>), enter the password when prompted and click "
+"If the network is protected by a password (<link xref=\"net-wireless-wepwpa"
+"\">encryption key</link>), enter the password when prompted and click "
"<gui>Connect</gui>."
msgstr ""
@@ -14405,9 +13895,9 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
#: C/net-wireless-edit-connection.page:52
msgid ""
-"If this is checked, you need to be an <link xref=\"user-admin-"
-"explain\">administrator</link> to change any of the settings for this "
-"network. You may be asked to enter your admin password."
+"If this is checked, you need to be an <link xref=\"user-admin-explain"
+"\">administrator</link> to change any of the settings for this network. You "
+"may be asked to enter your admin password."
msgstr ""
#. (itstool) path: section/title
@@ -14441,8 +13931,8 @@ msgid ""
"gui> network (one where computers wirelessly connect to a central base "
"station or router) or an <gui>Ad-hoc</gui> network (where there is no base "
"station, and the computers in the network connect to one another). Most "
-"networks are infrastructure ones; you may wish to <link xref=\"net-"
-"adhoc\">set-up your own ad-hoc network</link> though."
+"networks are infrastructure ones; you may wish to <link xref=\"net-adhoc"
+"\">set-up your own ad-hoc network</link> though."
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
@@ -14490,8 +13980,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
#: C/net-wireless-edit-connection.page:79
-msgid ""
-"This option can be used to change the MAC address of your network card."
+msgid "This option can be used to change the MAC address of your network card."
msgstr ""
#. (itstool) path: title/gui
@@ -14533,8 +14022,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: title/gui
#. (itstool) path: section/title
-#: C/net-wireless-edit-connection.page:99
-#: C/sharing-desktop.page:75
+#: C/net-wireless-edit-connection.page:99 C/sharing-desktop.page:75
msgid "Security"
msgstr "ಸುರಕ್ಷತೆ"
@@ -14691,7 +14179,6 @@ msgstr ""
msgid ""
"You could be out of range of the network. Try moving closer to the wireless "
"base station/router and see if the network appears in the list after a while."
-""
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
@@ -14705,8 +14192,8 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
#: C/net-wireless-find.page:42
msgid ""
-"The network could be hidden. You need to <link xref=\"net-wireless-"
-"hidden\">connect in a different way</link> if it is a hidden network."
+"The network could be hidden. You need to <link xref=\"net-wireless-hidden"
+"\">connect in a different way</link> if it is a hidden network."
msgstr ""
#. (itstool) path: info/desc
@@ -14753,8 +14240,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"You may have to check the settings of the wireless base station or router to "
"see what the network name is. It is sometimes called the <em>BSSID</em> "
-"(Basic Service Set Identifier), and looks something like this: <gui>02:00:01:"
-"02:03:04</gui>."
+"(Basic Service Set Identifier), and looks something like this: "
+"<gui>02:00:01:02:03:04</gui>."
msgstr ""
#. (itstool) path: page/p
@@ -14788,9 +14275,9 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: page/p
#: C/net-wireless-noconnection.page:20
msgid ""
-"If you're sure that you entered the correct <link xref=\"net-wireless-"
-"wepwpa\">wireless password</link> but you still can't successfully connect "
-"to a wireless network, try some of the following:"
+"If you're sure that you entered the correct <link xref=\"net-wireless-wepwpa"
+"\">wireless password</link> but you still can't successfully connect to a "
+"wireless network, try some of the following:"
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
@@ -14910,8 +14397,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
#: C/net-wireless-troubleshooting-device-drivers.page:30
-msgid ""
-"Check to see if your wireless adapter is on a list of supported devices"
+msgid "Check to see if your wireless adapter is on a list of supported devices"
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
@@ -15105,11 +14591,12 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: section/p
#: C/net-wireless-troubleshooting-hardware-check.page:59
msgid ""
-"Wireless adapters that plug into a USB port on your computer are less common."
-" They can plug directly into a USB port, or may be connected by a USB cable. "
-"3G/mobile broadband adapters look quite similar to wireless (wifi) adapters, "
-"so if you think you have a USB wireless adapter, double-check that it is not "
-"actually a 3G adapter. To check if your USB wireless adapter was recognized:"
+"Wireless adapters that plug into a USB port on your computer are less "
+"common. They can plug directly into a USB port, or may be connected by a USB "
+"cable. 3G/mobile broadband adapters look quite similar to wireless (wifi) "
+"adapters, so if you think you have a USB wireless adapter, double-check that "
+"it is not actually a 3G adapter. To check if your USB wireless adapter was "
+"recognized:"
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
@@ -15427,9 +14914,9 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: page/p
#: C/net-wireless-troubleshooting.page:35
msgid ""
-"To get started, click on the <em>Next</em> link at the top right of the page."
-" This link, and others like it on following pages, will take you through "
-"each step in the guide."
+"To get started, click on the <em>Next</em> link at the top right of the "
+"page. This link, and others like it on following pages, will take you "
+"through each step in the guide."
msgstr ""
#. (itstool) path: note/title
@@ -15490,8 +14977,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"<link xref=\"net-wireless-connect\">Connect to wifi</link>, <link xref=\"net-"
"wireless-hidden\">Hidden networks</link>, <link xref=\"net-editcon\">Edit "
-"connection settings</link>, <link xref=\"net-wireless-"
-"disconnecting\">Disconnecting</link>…"
+"connection settings</link>, <link xref=\"net-wireless-disconnecting"
+"\">Disconnecting</link>…"
msgstr ""
#. (itstool) path: page/title
@@ -15541,8 +15028,8 @@ msgid ""
"taken into account. One is the amount of power currently being used by the "
"computer: power consumption varies depending on how many programs you have "
"open, which devices are plugged in, and whether you are running any "
-"intensive tasks (like watching a DVD or converting music files, for example)."
-" This changes from moment to moment, and is difficult to predict."
+"intensive tasks (like watching a DVD or converting music files, for "
+"example). This changes from moment to moment, and is difficult to predict."
msgstr ""
#. (itstool) path: page/p
@@ -16235,8 +15722,8 @@ msgid ""
"the voltage switch on the computer's power supply, if there is one. Many "
"computers do not have a switch like this, and will happily work with either "
"voltage. Look at the back of the computer and find the socket that the power "
-"cable plugs into. Somewhere nearby, there may be a small switch marked "
-"\"110V\" or \"230V\" (for example). Switch it if you need to."
+"cable plugs into. Somewhere nearby, there may be a small switch marked \"110V"
+"\" or \"230V\" (for example). Switch it if you need to."
msgstr ""
#. (itstool) path: note/p
@@ -16289,8 +15776,8 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: section/p
#: C/power-suspendfail.page:40
msgid ""
-"As a last resort, turn off the computer by holding in the power button for 5-"
-"10 seconds, although you will lose any unsaved work by doing this. You "
+"As a last resort, turn off the computer by holding in the power button for "
+"5-10 seconds, although you will lose any unsaved work by doing this. You "
"should then be able to turn on the computer again."
msgstr ""
@@ -16318,12 +15805,12 @@ msgstr ""
#: C/power-suspendfail.page:54
msgid ""
"If you hibernated your computer and switched it on again, but none of your "
-"documents or applications are open, it probably failed to hibernate properly."
-" Sometimes this happens because of a minor problem, and the computer will be "
-"able to hibernate properly the next time you do it. It might also happen "
-"because you had installed a software update which required the computer to "
-"be restarted; in this case, the computer may have shut down instead of "
-"hibernating."
+"documents or applications are open, it probably failed to hibernate "
+"properly. Sometimes this happens because of a minor problem, and the "
+"computer will be able to hibernate properly the next time you do it. It "
+"might also happen because you had installed a software update which required "
+"the computer to be restarted; in this case, the computer may have shut down "
+"instead of hibernating."
msgstr ""
#. (itstool) path: section/p
@@ -16349,8 +15836,8 @@ msgid ""
"If you suspend or hibernate your computer and then resume it again, you may "
"find that your internet connection, mouse, or some other device does not "
"work properly. This could be because the driver for the device does not "
-"properly support suspend or hibernate. This is a <link xref=\"hardware-"
-"driver\">problem with the driver</link> and not the device itself."
+"properly support suspend or hibernate. This is a <link xref=\"hardware-driver"
+"\">problem with the driver</link> and not the device itself."
msgstr ""
#. (itstool) path: section/p
@@ -16535,9 +16022,8 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: info/desc
#: C/power.page:16
msgid ""
-"<link xref=\"power-suspend\">Suspend</link>, <link xref=\"shell-"
-"exit#shutdown\">power off</link>, <link xref=\"power-whydim\">screen "
-"dimming</link>…"
+"<link xref=\"power-suspend\">Suspend</link>, <link xref=\"shell-exit#shutdown"
+"\">power off</link>, <link xref=\"power-whydim\">screen dimming</link>…"
msgstr ""
#. (itstool) path: page/title
@@ -16576,9 +16062,9 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: info/desc
#: C/prefs-language.page:17
msgid ""
-"<link xref=\"session-language\">Language</link>, <link xref=\"session-"
-"formats\">region and formats</link>, <link xref=\"keyboard-"
-"layouts\">keyboard layouts</link>…"
+"<link xref=\"session-language\">Language</link>, <link xref=\"session-formats"
+"\">region and formats</link>, <link xref=\"keyboard-layouts\">keyboard "
+"layouts</link>…"
msgstr ""
#. (itstool) path: info/title
@@ -16591,9 +16077,8 @@ msgstr "ಸಿದ್ಧತೆಗಳು"
#: C/prefs.page:14
msgid ""
"<link xref=\"keyboard\">Keyboard</link>, <link xref=\"mouse\">mouse</link>, "
-"<link xref=\"prefs-display\">display</link>, <link xref=\"prefs-"
-"language\">languages</link>, <link xref=\"user-accounts\">user accounts</"
-"link>…"
+"<link xref=\"prefs-display\">display</link>, <link xref=\"prefs-language"
+"\">languages</link>, <link xref=\"user-accounts\">user accounts</link>…"
msgstr ""
#. (itstool) path: page/title
@@ -16617,11 +16102,9 @@ msgid "To print on both sides of each sheet of paper:"
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/printing-2sided.page:29
-#: C/printing-booklet-duplex.page:37
+#: C/printing-2sided.page:29 C/printing-booklet-duplex.page:37
#: C/printing-booklet-singlesided.page:34
-#: C/printing-booklet-singlesided.page:75
-#: C/printing-order.page:32
+#: C/printing-booklet-singlesided.page:75 C/printing-order.page:32
#: C/printing-order.page:50
msgid "Click <guiseq><gui>File</gui><gui>Print</gui></guiseq>."
msgstr ""
@@ -16678,15 +16161,13 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: page/p
#. (itstool) path: note/p
-#: C/printing-booklet-duplex.page:26
-#: C/printing-booklet-singlesided.page:22
+#: C/printing-booklet-duplex.page:26 C/printing-booklet-singlesided.page:22
msgid "These instructions are for printing a booklet from a PDF document."
msgstr ""
#. (itstool) path: page/p
#. (itstool) path: note/p
-#: C/printing-booklet-duplex.page:27
-#: C/printing-booklet-singlesided.page:23
+#: C/printing-booklet-duplex.page:27 C/printing-booklet-singlesided.page:23
#: C/printing-booklet.page:22
msgid ""
"If you want to print a booklet from a <app>LibreOffice</app> document, first "
@@ -16708,46 +16189,40 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/printing-booklet-duplex.page:44
-#: C/printing-booklet-singlesided.page:41
+#: C/printing-booklet-duplex.page:44 C/printing-booklet-singlesided.page:41
msgid ""
"Type the numbers of the pages in this order (n is the total number of pages, "
"and a multiple of 4):"
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/printing-booklet-duplex.page:46
-#: C/printing-booklet-singlesided.page:44
+#: C/printing-booklet-duplex.page:46 C/printing-booklet-singlesided.page:44
msgid ""
-"n, 1, 2, n-1, n-2, 3, 4, n-3, n-4, 5, 6, n-5, n-6, 7, 8, n-7, n-8, 9, 10, n-"
-"9, n-10, 11, 12, n-11…"
+"n, 1, 2, n-1, n-2, 3, 4, n-3, n-4, 5, 6, n-5, n-6, 7, 8, n-7, n-8, 9, 10, "
+"n-9, n-10, 11, 12, n-11…"
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
#. (itstool) path: note/p
-#: C/printing-booklet-duplex.page:48
-#: C/printing-booklet-singlesided.page:50
+#: C/printing-booklet-duplex.page:48 C/printing-booklet-singlesided.page:50
msgid "Examples:"
msgstr "ಉದಾಹರಣೆಗಳು:"
#. (itstool) path: item/p
#. (itstool) path: note/p
-#: C/printing-booklet-duplex.page:50
-#: C/printing-booklet-singlesided.page:51
+#: C/printing-booklet-duplex.page:50 C/printing-booklet-singlesided.page:51
msgid "4 page booklet: Type <input>4,1,2,3</input>"
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
#. (itstool) path: note/p
-#: C/printing-booklet-duplex.page:51
-#: C/printing-booklet-singlesided.page:52
+#: C/printing-booklet-duplex.page:51 C/printing-booklet-singlesided.page:52
msgid "8 page booklet: Type <input>8,1,2,7,6,3,4,5</input>"
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
#. (itstool) path: note/p
-#: C/printing-booklet-duplex.page:52
-#: C/printing-booklet-singlesided.page:55
+#: C/printing-booklet-duplex.page:52 C/printing-booklet-singlesided.page:55
msgid ""
"20 page booklet: Type "
"<input>20,1,2,19,18,3,4,17,16,5,6,15,14,7,8,13,12,9,10,11</input>"
@@ -16771,14 +16246,12 @@ msgid "In the <gui>Pages per side</gui> option, select <gui>2</gui>."
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/printing-booklet-duplex.page:60
-#: C/printing-booklet-singlesided.page:64
+#: C/printing-booklet-duplex.page:60 C/printing-booklet-singlesided.page:64
msgid "In the <gui>Page ordering</gui> menu, select <gui>Left to right</gui>."
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/printing-booklet-duplex.page:63
-#: C/printing-booklet-singlesided.page:68
+#: C/printing-booklet-duplex.page:63 C/printing-booklet-singlesided.page:68
#: C/printing-booklet-singlesided.page:82
msgid "Click <gui>Print</gui>."
msgstr ""
@@ -16912,10 +16385,8 @@ msgid "Cancel a pending print job and remove it from the queue."
msgstr ""
#. (itstool) path: credit/name
-#: C/printing-cancel-job.page:23
-#: C/printing-name-location.page:14
-#: C/printing-setup-default-printer.page:22
-#: C/shell-apps-favorites.page:24
+#: C/printing-cancel-job.page:23 C/printing-name-location.page:14
+#: C/printing-setup-default-printer.page:22 C/shell-apps-favorites.page:24
msgid "Jana Svarova"
msgstr ""
@@ -16949,12 +16420,9 @@ msgid "How to cancel a print job:"
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/printing-cancel-job.page:45
-#: C/printing-cancel-job.page:76
-#: C/printing-name-location.page:38
-#: C/printing-name-location.page:55
-#: C/printing-setup-default-printer.page:43
-#: C/printing-setup.page:69
+#: C/printing-cancel-job.page:45 C/printing-cancel-job.page:76
+#: C/printing-name-location.page:38 C/printing-name-location.page:55
+#: C/printing-setup-default-printer.page:43 C/printing-setup.page:69
msgid "Click <gui>Printers</gui>."
msgstr ""
@@ -17036,8 +16504,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/printing-differentsize.page:32
-#: C/printing-select.page:24
+#: C/printing-differentsize.page:32 C/printing-select.page:24
msgid "Click <guiseq><gui>File</gui><gui>Print</gui></guiseq>"
msgstr ""
@@ -17113,13 +16580,13 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: section/p
#: C/printing-envelopes.page:33
msgid ""
-"There are two things you need to check when trying to print onto an envelope."
-" The first is that your printer knows what size the envelope is. After you "
-"click <gui>Print</gui> and the Print window appears, go to the <gui>Page "
-"Setup</gui> tab and choose the <gui>Paper type</gui> as \"Envelope\" if you "
-"can. If you can't do this, see if you can change the <gui>Paper size</gui> "
-"to an envelope size (e.g. \"C5\"). The pack of envelopes will say what size "
-"they are; most envelopes come in standard sizes."
+"There are two things you need to check when trying to print onto an "
+"envelope. The first is that your printer knows what size the envelope is. "
+"After you click <gui>Print</gui> and the Print window appears, go to the "
+"<gui>Page Setup</gui> tab and choose the <gui>Paper type</gui> as \"Envelope"
+"\" if you can. If you can't do this, see if you can change the <gui>Paper "
+"size</gui> to an envelope size (e.g. \"C5\"). The pack of envelopes will say "
+"what size they are; most envelopes come in standard sizes."
msgstr ""
#. (itstool) path: section/p
@@ -17137,7 +16604,6 @@ msgid ""
"Some printers are not designed to be able to print envelopes, especially "
"some laser printers. Check your printer's manual to see if it accepts "
"envelopes; otherwise, you could damage the printer by feeding an envelope in."
-""
msgstr ""
#. (itstool) path: info/desc
@@ -17176,11 +16642,11 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: page/p
#: C/printing-inklevel.page:32
msgid ""
-"Alternatively, you can install an application to check or monitor ink levels."
-" <app>Inkblot</app> shows ink status for many HP, Epson and Canon printers. "
-"See if your printer is on the <link href=\"http://libinklevel.sourceforge.";
-"net./#supported\">list of supported models</link>. Another ink levels "
-"application for Epson and some other printers is <app>mktink</app>."
+"Alternatively, you can install an application to check or monitor ink "
+"levels. <app>Inkblot</app> shows ink status for many HP, Epson and Canon "
+"printers. See if your printer is on the <link href=\"http://libinklevel.";
+"sourceforge.net./#supported\">list of supported models</link>. Another ink "
+"levels application for Epson and some other printers is <app>mktink</app>."
msgstr ""
#. (itstool) path: page/p
@@ -17224,8 +16690,7 @@ msgid "If you want to change the name of a printer, take the following steps:"
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/printing-name-location.page:39
-#: C/printing-name-location.page:56
+#: C/printing-name-location.page:39 C/printing-name-location.page:56
#: C/printing-setup.page:70
msgid ""
"Click the <key>Unlock</key> button in the top-right corner and enter your "
@@ -17238,8 +16703,7 @@ msgid "By clicking on the name, start editing the name of the printer."
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/printing-name-location.page:42
-#: C/printing-name-location.page:59
+#: C/printing-name-location.page:42 C/printing-name-location.page:59
msgid "Press <key>Enter</key> to save the changes."
msgstr ""
@@ -17363,11 +16827,11 @@ msgstr ""
#: C/printing-select.page:35
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/printing-select.png' md5="
-"'e38a5749ed445a812346602ad58b88b4'"
+"external ref='figures/printing-select.png' "
+"md5='e38a5749ed445a812346602ad58b88b4'"
msgstr ""
-"external ref='figures/printing-select.png' md5="
-"'e38a5749ed445a812346602ad58b88b4'"
+"external ref='figures/printing-select.png' "
+"md5='e38a5749ed445a812346602ad58b88b4'"
#. (itstool) path: info/desc
#: C/printing-select.page:7
@@ -17624,8 +17088,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: page/title
#. (itstool) path: steps/title
-#: C/printing-to-file.page:20
-#: C/printing-to-file.page:29
+#: C/printing-to-file.page:20 C/printing-to-file.page:29
msgid "Print to file"
msgstr "ಕಡತಕ್ಕೆ ಮುದ್ರಿಸು"
@@ -17683,9 +17146,9 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: info/desc
#: C/printing.page:15
msgid ""
-"<link xref=\"printing-setup\">Local setup</link>, <link xref=\"printing-"
-"order\">order and collate</link>, <link xref=\"printing-2sided\">two-sided "
-"and multi-page</link>…"
+"<link xref=\"printing-setup\">Local setup</link>, <link xref=\"printing-order"
+"\">order and collate</link>, <link xref=\"printing-2sided\">two-sided and "
+"multi-page</link>…"
msgstr ""
#. (itstool) path: info/title
@@ -17740,7 +17203,6 @@ msgid ""
"The <em>Privacy Settings</em> in GNOME help you control whether or not "
"certain parts of your desktop are visible to others. You can also use these "
"settings to clear your computer usage history and clean-out unecessary files."
-""
msgstr ""
#. (itstool) path: info/desc
@@ -17775,8 +17237,7 @@ msgid "To turn off notifications when your screen is locked:"
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/privacy-hide-notifications.page:28
-#: C/privacy-name-visibility.page:21
+#: C/privacy-hide-notifications.page:28 C/privacy-name-visibility.page:21
msgid "Click your name in the <gui>top bar</gui>."
msgstr ""
@@ -17818,9 +17279,8 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
#: C/privacy-history-recent-off.page:29
msgid ""
-"Select <guiseq><gui style=\"menu\">Settings</gui><gui style="
-"\"menu\">Privacy</gui> <gui style=\"menu\">Usage & History</gui></"
-"guiseq>."
+"Select <guiseq><gui style=\"menu\">Settings</gui><gui style=\"menu"
+"\">Privacy</gui> <gui style=\"menu\">Usage & History</gui></guiseq>."
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
@@ -17952,8 +17412,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/privacy-purge.page:40
-#: C/wacom-multi-monitor.page:41
+#: C/privacy-purge.page:40 C/wacom-multi-monitor.page:41
msgid "Click <gui>Close</gui>."
msgstr ""
@@ -17988,12 +17447,12 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: page/p
#: C/privacy-screen-lock.page:32
msgid ""
-"When you leave your computer, you should <link xref=\"shell-exit#lock-"
-"screen\">lock the screen</link> to prevent other people from using your "
-"desktop and accessing your files. If you sometimes forget to lock your "
-"screen, you may wish to have your computer's screen lock automatically after "
-"a set period of time. This will help to secure your computer when you aren't "
-"using it."
+"When you leave your computer, you should <link xref=\"shell-exit#lock-screen"
+"\">lock the screen</link> to prevent other people from using your desktop "
+"and accessing your files. If you sometimes forget to lock your screen, you "
+"may wish to have your computer's screen lock automatically after a set "
+"period of time. This will help to secure your computer when you aren't using "
+"it."
msgstr ""
#. (itstool) path: note/p
@@ -18035,8 +17494,7 @@ msgid "Take a picture or record a video of what's happening on your screen."
msgstr ""
#. (itstool) path: credit/years
-#: C/screen-shot-record.page:15
-#: C/translate.page:14
+#: C/screen-shot-record.page:15 C/translate.page:14
msgid "2011"
msgstr ""
@@ -18339,8 +17797,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/session-formats.page:41
-#: C/session-language.page:55
+#: C/session-formats.page:41 C/session-language.page:55
msgid ""
"Respond to the prompt, <gui>Your session needs to be restarted for these "
"changes to take effect</gui> by clicking <gui style=\"button\">Restart Now</"
@@ -18361,15 +17818,14 @@ msgstr ""
#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
#. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
#. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/session-language.page:50
-#: C/session-language.page:86
+#: C/session-language.page:50 C/session-language.page:86
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/view-more-symbolic.svg' md5="
-"'bdfd8600107a2463dc3991101a33e3d9'"
+"external ref='figures/view-more-symbolic.svg' "
+"md5='bdfd8600107a2463dc3991101a33e3d9'"
msgstr ""
-"external ref='figures/view-more-symbolic.svg' md5="
-"'bdfd8600107a2463dc3991101a33e3d9'"
+"external ref='figures/view-more-symbolic.svg' "
+"md5='bdfd8600107a2463dc3991101a33e3d9'"
#. (itstool) path: info/desc
#: C/session-language.page:8
@@ -18389,16 +17845,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/session-language.page:45
-#: C/session-language.page:77
+#: C/session-language.page:45 C/session-language.page:77
msgid ""
"Open <gui>Region & Language</gui> and select the <gui>Language</gui> tab."
-""
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/session-language.page:47
-#: C/session-language.page:83
+#: C/session-language.page:47 C/session-language.page:83
msgid ""
"Select your desired language. The initial list only shows a small subset of "
"the supported languages. If your language is not listed, click <media type="
@@ -18500,8 +17953,8 @@ msgstr ""
#: C/settings-sharing.page:8
msgid ""
"<link xref=\"sharing-bluetooth\">Bluetooth sharing</link>, <link xref="
-"\"sharing-desktop\">Screen sharing</link>, <link xref=\"sharing-"
-"media\">Media sharing</link>…"
+"\"sharing-desktop\">Screen sharing</link>, <link xref=\"sharing-media"
+"\">Media sharing</link>…"
msgstr ""
#. (itstool) path: page/title
@@ -18553,7 +18006,6 @@ msgstr ""
msgid ""
"A Bluetooth device is <em>trusted</em> if you have <em>paired</em>, or "
"connected your computer to it. See <link xref=\"bluetooth-connect-device\"/>."
-""
msgstr ""
#. (itstool) path: steps/title
@@ -18562,24 +18014,19 @@ msgid "Share your <file>Public</file> folder over Bluetooth"
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/sharing-bluetooth.page:39
-#: C/sharing-bluetooth.page:75
-#: C/sharing-desktop.page:45
-#: C/sharing-media.page:42
+#: C/sharing-bluetooth.page:39 C/sharing-bluetooth.page:75
+#: C/sharing-desktop.page:45 C/sharing-media.page:42
msgid "Open <gui>Sharing</gui>."
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/sharing-bluetooth.page:42
-#: C/sharing-bluetooth.page:78
-#: C/sharing-desktop.page:48
-#: C/sharing-media.page:45
+#: C/sharing-bluetooth.page:42 C/sharing-bluetooth.page:78
+#: C/sharing-desktop.page:48 C/sharing-media.page:45
msgid "If <gui>Sharing</gui> is <gui>OFF</gui>, switch it to <gui>ON</gui>."
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/sharing-bluetooth.page:46
-#: C/sharing-bluetooth.page:82
+#: C/sharing-bluetooth.page:46 C/sharing-bluetooth.page:82
msgid "Select <gui>Bluetooth Sharing</gui>."
msgstr ""
@@ -18596,8 +18043,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: note/p
-#: C/sharing-bluetooth.page:57
-#: C/sharing-bluetooth.page:94
+#: C/sharing-bluetooth.page:57 C/sharing-bluetooth.page:94
msgid ""
"This option is disabled by default. You should enable it if you want to "
"prevent access to your shared files by anyone with a Bluetooth-enabled cell "
@@ -18788,9 +18234,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"Click <gui style=\"button\">+</gui> to open the <gui>Choose a folder</gui> "
"window. Navigate <em>into</em> the desired folder, <file>Music</file> in "
-"your <file>Home</file> directory for example, and click <gui style="
-"\"button\">Open</gui>. Repeat for the other folders you wish to share, for "
-"example <file>Pictures</file> and <file>Videos</file>."
+"your <file>Home</file> directory for example, and click <gui style=\"button"
+"\">Open</gui>. Repeat for the other folders you wish to share, for example "
+"<file>Pictures</file> and <file>Videos</file>."
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
@@ -18890,10 +18336,10 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: page/p
#: C/shell-apps-open.page:45
msgid ""
-"You can start applications from the <link xref=\"shell-"
-"terminology\"><gui>Applications</gui> menu</link> at the top left of the "
-"screen, or you can use the <gui>activities overview</gui> by pressing the "
-"<key xref=\"keyboard-key-super\">Super</key> key."
+"You can start applications from the <link xref=\"shell-terminology"
+"\"><gui>Applications</gui> menu</link> at the top left of the screen, or you "
+"can use the <gui>activities overview</gui> by pressing the <key xref="
+"\"keyboard-key-super\">Super</key> key."
msgstr ""
#. (itstool) path: page/p
@@ -18931,19 +18377,18 @@ msgstr ""
msgid ""
"Click the grid button at the bottom of the dash. You will see the frequently "
"used applications if the <gui style=\"button\">Frequent</gui> view is "
-"enabled. If you want to run a new application, press the <gui style="
-"\"button\">All</gui> button at the bottom to view all the applications. "
-"Press on the application to start it."
+"enabled. If you want to run a new application, press the <gui style=\"button"
+"\">All</gui> button at the bottom to view all the applications. Press on the "
+"application to start it."
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
#: C/shell-apps-open.page:78
msgid ""
-"You can launch an application in a separate <link xref=\"shell-"
-"workspaces\">workspace</link> by dragging its icon from the dash (or from "
-"the list of applications), and dropping it onto one of the workspaces on the "
-"right-hand side of the screen. The application will open in the chosen "
-"workspace."
+"You can launch an application in a separate <link xref=\"shell-workspaces"
+"\">workspace</link> by dragging its icon from the dash (or from the list of "
+"applications), and dropping it onto one of the workspaces on the right-hand "
+"side of the screen. The application will open in the chosen workspace."
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
@@ -19043,10 +18488,10 @@ msgstr ""
msgid ""
"If you're leaving your computer for a short time, you should lock your "
"screen to prevent other people from accessing your files or running "
-"applications. When you return, raise the <link xref=\"shell-"
-"lockscreen\">lock screen</link> curtain and enter your password to log back "
-"in. If you don't lock your screen, it will lock automatically after a "
-"certain amount of time."
+"applications. When you return, raise the <link xref=\"shell-lockscreen"
+"\">lock screen</link> curtain and enter your password to log back in. If you "
+"don't lock your screen, it will lock automatically after a certain amount of "
+"time."
msgstr ""
#. (itstool) path: section/p
@@ -19125,11 +18570,11 @@ msgstr ""
#: C/shell-introduction.page:36
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/shell-top-bar.png' md5="
-"'cfca3f44e612311786ba66b0d07c3efd'"
+"external ref='figures/shell-top-bar.png' "
+"md5='cfca3f44e612311786ba66b0d07c3efd'"
msgstr ""
-"external ref='figures/shell-top-bar.png' md5="
-"'cfca3f44e612311786ba66b0d07c3efd'"
+"external ref='figures/shell-top-bar.png' "
+"md5='cfca3f44e612311786ba66b0d07c3efd'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -19139,11 +18584,11 @@ msgstr ""
#: C/shell-introduction.page:42
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/shell-top-bar-classic.png' md5="
-"'e8ddb71686295c5c4b301a58b976ed46'"
+"external ref='figures/shell-top-bar-classic.png' "
+"md5='e8ddb71686295c5c4b301a58b976ed46'"
msgstr ""
-"external ref='figures/shell-top-bar-classic.png' md5="
-"'e8ddb71686295c5c4b301a58b976ed46'"
+"external ref='figures/shell-top-bar-classic.png' "
+"md5='e8ddb71686295c5c4b301a58b976ed46'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -19153,11 +18598,11 @@ msgstr ""
#: C/shell-introduction.page:64
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/shell-activities.png' md5="
-"'e9fd4a053aade039919675b0c6b9b3e2'"
+"external ref='figures/shell-activities.png' "
+"md5='e9fd4a053aade039919675b0c6b9b3e2'"
msgstr ""
-"external ref='figures/shell-activities.png' md5="
-"'e9fd4a053aade039919675b0c6b9b3e2'"
+"external ref='figures/shell-activities.png' "
+"md5='e9fd4a053aade039919675b0c6b9b3e2'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -19167,11 +18612,11 @@ msgstr ""
#: C/shell-introduction.page:71
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/shell-activities-classic.png' md5="
-"'3e44ebb1a8da23348a1727c60d65d013'"
+"external ref='figures/shell-activities-classic.png' "
+"md5='3e44ebb1a8da23348a1727c60d65d013'"
msgstr ""
-"external ref='figures/shell-activities-classic.png' md5="
-"'3e44ebb1a8da23348a1727c60d65d013'"
+"external ref='figures/shell-activities-classic.png' "
+"md5='3e44ebb1a8da23348a1727c60d65d013'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -19205,11 +18650,11 @@ msgstr ""
#: C/shell-introduction.page:172
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/shell-exit-classic.png' md5="
-"'94d9a2756facd4ea5fc267ea0a86bb22'"
+"external ref='figures/shell-exit-classic.png' "
+"md5='94d9a2756facd4ea5fc267ea0a86bb22'"
msgstr ""
-"external ref='figures/shell-exit-classic.png' md5="
-"'94d9a2756facd4ea5fc267ea0a86bb22'"
+"external ref='figures/shell-exit-classic.png' "
+"md5='94d9a2756facd4ea5fc267ea0a86bb22'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -19231,11 +18676,11 @@ msgstr ""
#: C/shell-introduction.page:243
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/shell-message-tray.png' md5="
-"'2a5e016635dbaf5cf1f9242678fc03d7'"
+"external ref='figures/shell-message-tray.png' "
+"md5='2a5e016635dbaf5cf1f9242678fc03d7'"
msgstr ""
-"external ref='figures/shell-message-tray.png' md5="
-"'2a5e016635dbaf5cf1f9242678fc03d7'"
+"external ref='figures/shell-message-tray.png' "
+"md5='2a5e016635dbaf5cf1f9242678fc03d7'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -19245,11 +18690,11 @@ msgstr ""
#: C/shell-introduction.page:277
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/shell-window-list-classic.png' md5="
-"'83226d03f64e23f5c87794c897c81bcf'"
+"external ref='figures/shell-window-list-classic.png' "
+"md5='83226d03f64e23f5c87794c897c81bcf'"
msgstr ""
-"external ref='figures/shell-window-list-classic.png' md5="
-"'83226d03f64e23f5c87794c897c81bcf'"
+"external ref='figures/shell-window-list-classic.png' "
+"md5='83226d03f64e23f5c87794c897c81bcf'"
#. (itstool) path: info/desc
#: C/shell-introduction.page:10
@@ -19272,8 +18717,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: media/p
-#: C/shell-introduction.page:37
-#: C/shell-introduction.page:43
+#: C/shell-introduction.page:37 C/shell-introduction.page:43
msgid "GNOME shell top bar"
msgstr ""
@@ -19289,14 +18733,12 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: section/title
#. (itstool) path: item/title
-#: C/shell-introduction.page:58
-#: C/shell-terminology.page:31
+#: C/shell-introduction.page:58 C/shell-terminology.page:31
msgid "Activities overview"
msgstr "ಚಟುವಟಿಕೆ ಅವಲೋಕನ"
#. (itstool) path: media/p
-#: C/shell-introduction.page:65
-#: C/shell-introduction.page:72
+#: C/shell-introduction.page:65 C/shell-introduction.page:72
msgid "Activities button"
msgstr ""
@@ -19375,8 +18817,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
#: C/shell-introduction.page:123
msgid ""
-"<link xref=\"shell-windows\">Learn more about windows and workspaces. </"
-"link>"
+"<link xref=\"shell-windows\">Learn more about windows and workspaces. </link>"
msgstr ""
#. (itstool) path: section/title
@@ -19406,8 +18847,7 @@ msgid "You and your computer"
msgstr ""
#. (itstool) path: media/p
-#: C/shell-introduction.page:166
-#: C/shell-introduction.page:173
+#: C/shell-introduction.page:166 C/shell-introduction.page:173
msgid "User menu"
msgstr ""
@@ -19451,8 +18891,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: section/title
#. (itstool) path: media/p
-#: C/shell-introduction.page:219
-#: C/shell-introduction.page:224
+#: C/shell-introduction.page:219 C/shell-introduction.page:224
msgid "Lock Screen"
msgstr "ತೆರೆಯನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡು"
@@ -19468,7 +18907,8 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
#: C/shell-introduction.page:234
-msgid "<link xref=\"shell-lockscreen\">Learn more about the lock screen.</link>"
+msgid ""
+"<link xref=\"shell-lockscreen\">Learn more about the lock screen.</link>"
msgstr ""
#. (itstool) path: section/title
@@ -19499,8 +18939,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: section/title
#. (itstool) path: media/p
-#: C/shell-introduction.page:259
-#: C/shell-introduction.page:278
+#: C/shell-introduction.page:259 C/shell-introduction.page:278
msgid "Window List"
msgstr ""
@@ -19576,8 +19015,8 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: td/p
#: C/shell-keyboard-shortcuts.page:52
msgid ""
-"<link xref=\"shell-windows-switching\">Quickly switch between windows</link>."
-" Hold down <key>Shift</key> for reverse order."
+"<link xref=\"shell-windows-switching\">Quickly switch between windows</"
+"link>. Hold down <key>Shift</key> for reverse order."
msgstr ""
#. (itstool) path: td/p
@@ -19628,12 +19067,13 @@ msgid ""
"<keyseq><key>Super</key><key>Page Up</key></keyseq> and <keyseq><key>Super</"
"key><key>Page Down</key></keyseq>"
msgstr ""
-"<keyseq><key>Super</key><key>Page Up</key></keyseq> ಮತ್ತು "
-"<keyseq><key>Super</key><key>Page Down</key></keyseq>"
+"<keyseq><key>Super</key><key>Page Up</key></keyseq> ಮತ್ತು <keyseq><key>Super</"
+"key><key>Page Down</key></keyseq>"
#. (itstool) path: td/p
#: C/shell-keyboard-shortcuts.page:86
-msgid "<link xref=\"shell-workspaces-switch\">Switch between workspaces</link>."
+msgid ""
+"<link xref=\"shell-workspaces-switch\">Switch between workspaces</link>."
msgstr ""
#. (itstool) path: td/p
@@ -19752,8 +19192,8 @@ msgid ""
"<link xref=\"screen-shot-record#screenshot\">Take a screenshot of a window.</"
"link>"
msgstr ""
-"<link xref=\"screen-shot-record#screenshot\">ಕಿಟಕಿಯ ತೆರೆಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊ."
-"</link>"
+"<link xref=\"screen-shot-record#screenshot\">ಕಿಟಕಿಯ ತೆರೆಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊ.</"
+"link>"
#. (itstool) path: td/p
#: C/shell-keyboard-shortcuts.page:149
@@ -19799,7 +19239,6 @@ msgid ""
"is locked, and it allows you to get a summary of what has been happening "
"while you have been away. The lock screen curtain shows an attractive image "
"on the screen while your computer is locked, and provides useful information:"
-""
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
@@ -19841,11 +19280,11 @@ msgstr ""
#: C/shell-notifications.page:39
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/shell-notification.png' md5="
-"'d7c8fce4285b89bd895de47edba780c7'"
+"external ref='figures/shell-notification.png' "
+"md5='d7c8fce4285b89bd895de47edba780c7'"
msgstr ""
-"external ref='figures/shell-notification.png' md5="
-"'d7c8fce4285b89bd895de47edba780c7'"
+"external ref='figures/shell-notification.png' "
+"md5='d7c8fce4285b89bd895de47edba780c7'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -19855,11 +19294,11 @@ msgstr ""
#: C/shell-notifications.page:44
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/notification-buttons.png' md5="
-"'de014109531ad9e32c0a2059c3b6207d'"
+"external ref='figures/notification-buttons.png' "
+"md5='de014109531ad9e32c0a2059c3b6207d'"
msgstr ""
-"external ref='figures/notification-buttons.png' md5="
-"'de014109531ad9e32c0a2059c3b6207d'"
+"external ref='figures/notification-buttons.png' "
+"md5='de014109531ad9e32c0a2059c3b6207d'"
#. (itstool) path: info/desc
#: C/shell-notifications.page:10
@@ -19929,8 +19368,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"The message tray gives you a way to get back to your notifications when it "
"is convenient for you. It appears when you move your mouse to the bottom-"
-"right corner of the screen, or press <keyseq> <key xref=\"keyboard-key-"
-"super\">Super</key><key>M</key></keyseq>. The message tray contains all the "
+"right corner of the screen, or press <keyseq> <key xref=\"keyboard-key-super"
+"\">Super</key><key>M</key></keyseq>. The message tray contains all the "
"notifications that you have not acted upon or that permanently reside in it."
msgstr ""
@@ -19939,11 +19378,11 @@ msgstr ""
msgid ""
"The message tray gives you a way to get back to your notifications when it "
"is convenient for you. It appears when you move your mouse to the bottom-"
-"right corner of the screen, or press <keyseq> <key xref=\"keyboard-key-"
-"super\">Super</key><key>M</key></keyseq>. You can also show the message tray "
-"by clicking the blue number icon at the right-hand side of the window list. "
-"The message tray contains all the notifications that you have not acted upon "
-"or that permanently reside in it."
+"right corner of the screen, or press <keyseq> <key xref=\"keyboard-key-super"
+"\">Super</key><key>M</key></keyseq>. You can also show the message tray by "
+"clicking the blue number icon at the right-hand side of the window list. The "
+"message tray contains all the notifications that you have not acted upon or "
+"that permanently reside in it."
msgstr ""
#. (itstool) path: section/p
@@ -20003,9 +19442,8 @@ msgstr "ಗಣಕತೆರೆ"
#: C/shell-overview.page:11
msgid ""
"<link xref=\"shell-introduction\">Introduction</link>, <link xref=\"shell-"
-"keyboard-shortcuts\">keyboard shortcuts</link>, <link xref=\"clock-"
-"calendar\">calendar</link>, <link xref=\"shell-"
-"notifications\">notifications</link>…"
+"keyboard-shortcuts\">keyboard shortcuts</link>, <link xref=\"clock-calendar"
+"\">calendar</link>, <link xref=\"shell-notifications\">notifications</link>…"
msgstr ""
#. (itstool) path: page/title
@@ -20189,8 +19627,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/title
#. (itstool) path: media/p
-#: C/shell-terminology.page:120
-#: C/shell-workspaces.page:27
+#: C/shell-terminology.page:120 C/shell-workspaces.page:27
msgid "Workspace selector"
msgstr ""
@@ -20319,8 +19756,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: note/p
-#: C/shell-windows-maximize.page:46
-#: C/shell-windows-tiled.page:38
+#: C/shell-windows-maximize.page:46 C/shell-windows-tiled.page:38
msgid ""
"Hold down the <key>Alt</key> key and drag anywhere in a window to move it."
msgstr ""
@@ -20381,8 +19817,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"<link xref=\"shell-windows-maximize\">Maximize a window</link> by dragging "
"it to the top of the screen. Drag a window to one side of the screen to "
-"maximize it along the side, allowing you to <link xref=\"shell-windows-"
-"tiled\">tile windows side by side</link>."
+"maximize it along the side, allowing you to <link xref=\"shell-windows-tiled"
+"\">tile windows side by side</link>."
msgstr ""
#. (itstool) path: info/desc
@@ -20529,9 +19965,9 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: page/p
#: C/shell-windows.page:23
msgid ""
-"Like other desktops, GNOME uses windows to display your running applications."
-" Using both the <gui>Activities</gui> overview and the <gui>dash</gui>, you "
-"can launch new applications and control active windows."
+"Like other desktops, GNOME uses windows to display your running "
+"applications. Using both the <gui>Activities</gui> overview and the "
+"<gui>dash</gui>, you can launch new applications and control active windows."
msgstr ""
#. (itstool) path: page/p
@@ -20576,8 +20012,7 @@ msgid "Move a window to a different workspace"
msgstr ""
#. (itstool) path: steps/title
-#: C/shell-workspaces-movewindow.page:33
-#: C/shell-workspaces-switch.page:27
+#: C/shell-workspaces-movewindow.page:33 C/shell-workspaces-switch.page:27
msgid "Using the mouse:"
msgstr ""
@@ -20623,8 +20058,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: steps/title
#. (itstool) path: list/title
-#: C/shell-workspaces-movewindow.page:60
-#: C/shell-workspaces-switch.page:51
+#: C/shell-workspaces-movewindow.page:60 C/shell-workspaces-switch.page:51
msgid "Using the keyboard:"
msgstr ""
@@ -20670,9 +20104,9 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
#: C/shell-workspaces-switch.page:31
msgid ""
-"At the top left of the screen, click the <link xref=\"shell-"
-"terminology\"><gui>Applications</gui> menu</link> and choose <gui>Activities "
-"Overview</gui>."
+"At the top left of the screen, click the <link xref=\"shell-terminology"
+"\"><gui>Applications</gui> menu</link> and choose <gui>Activities Overview</"
+"gui>."
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
@@ -20719,11 +20153,11 @@ msgstr ""
#: C/shell-workspaces.page:26
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/shell-workspaces.png' md5="
-"'7bff363fa97b90b297adcd52bd20d6ea'"
+"external ref='figures/shell-workspaces.png' "
+"md5='7bff363fa97b90b297adcd52bd20d6ea'"
msgstr ""
-"external ref='figures/shell-workspaces.png' md5="
-"'7bff363fa97b90b297adcd52bd20d6ea'"
+"external ref='figures/shell-workspaces.png' "
+"md5='7bff363fa97b90b297adcd52bd20d6ea'"
#. (itstool) path: info/desc
#: C/shell-workspaces.page:10
@@ -20834,7 +20268,6 @@ msgid ""
"Your computer will play a simple alert sound for certain types of messages "
"and events. You can choose different sound clips for alerts, set the alert "
"volume independently of your system volume, or disable alert sounds entirely."
-""
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
@@ -21051,8 +20484,8 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
#: C/sound-nosound.page:68
msgid ""
-"In the <gui>Sound</gui> window that appears, go to the <gui>Output</gui> tab."
-" Make a note of which device and which profile are selected (so you can "
+"In the <gui>Sound</gui> window that appears, go to the <gui>Output</gui> "
+"tab. Make a note of which device and which profile are selected (so you can "
"return to the default selections if changing them doesn't work)."
msgstr ""
@@ -21184,8 +20617,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: steps/title
-#: C/sound-usemic.page:42
-#: C/sound-usespeakers.page:50
+#: C/sound-usemic.page:42 C/sound-usespeakers.page:50
msgid "Select a default audio input device"
msgstr ""
@@ -21288,8 +20720,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Some keyboards have keys that let you control the volume. They normally look "
"like stylized speakers with waves coming out of them. They are often near "
-"the \"F\" keys at the top. On laptop keyboards, they are usually on the "
-"\"F\" keys. Hold down the <key>Fn</key> key on your keyboard to use them."
+"the \"F\" keys at the top. On laptop keyboards, they are usually on the \"F"
+"\" keys. Hold down the <key>Fn</key> key on your keyboard to use them."
msgstr ""
#. (itstool) path: page/p
@@ -21341,11 +20773,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:27
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/top-bar-icons.png' md5="
-"'a5907ec4d348a718fb00dec38d1f1a83'"
+"external ref='figures/top-bar-icons.png' "
+"md5='a5907ec4d348a718fb00dec38d1f1a83'"
msgstr ""
-"external ref='figures/top-bar-icons.png' md5="
-"'a5907ec4d348a718fb00dec38d1f1a83'"
+"external ref='figures/top-bar-icons.png' "
+"md5='a5907ec4d348a718fb00dec38d1f1a83'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21355,11 +20787,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:33
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/top-bar-icons-classic.png' md5="
-"'c111828dd0fb5e409d81e2568650689a'"
+"external ref='figures/top-bar-icons-classic.png' "
+"md5='c111828dd0fb5e409d81e2568650689a'"
msgstr ""
-"external ref='figures/top-bar-icons-classic.png' md5="
-"'c111828dd0fb5e409d81e2568650689a'"
+"external ref='figures/top-bar-icons-classic.png' "
+"md5='c111828dd0fb5e409d81e2568650689a'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21369,11 +20801,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:46
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/preferences-desktop-accessibility-symbolic.svg' md5="
-"'691c8ca2224e2d9336fd885d03e99ae7'"
+"external ref='figures/preferences-desktop-accessibility-symbolic.svg' "
+"md5='691c8ca2224e2d9336fd885d03e99ae7'"
msgstr ""
-"external ref='figures/preferences-desktop-accessibility-symbolic.svg' md5="
-"'691c8ca2224e2d9336fd885d03e99ae7'"
+"external ref='figures/preferences-desktop-accessibility-symbolic.svg' "
+"md5='691c8ca2224e2d9336fd885d03e99ae7'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21382,8 +20814,7 @@ msgstr ""
#. whatever you like once you have updated your copy of the file.
#: C/status-icons.page:60
msgctxt "_"
-msgid ""
-"external ref='figures/audio-volume-high-symbolic.svg ' md5='__failed__'"
+msgid "external ref='figures/audio-volume-high-symbolic.svg ' md5='__failed__'"
msgstr ""
"external ref='figures/audio-volume-high-symbolic.svg ' md5='__failed__'"
@@ -21395,11 +20826,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:64
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/audio-volume-medium-symbolic.svg' md5="
-"'3524ca6765aed7cdf3bd945abbd998b4'"
+"external ref='figures/audio-volume-medium-symbolic.svg' "
+"md5='3524ca6765aed7cdf3bd945abbd998b4'"
msgstr ""
-"external ref='figures/audio-volume-medium-symbolic.svg' md5="
-"'3524ca6765aed7cdf3bd945abbd998b4'"
+"external ref='figures/audio-volume-medium-symbolic.svg' "
+"md5='3524ca6765aed7cdf3bd945abbd998b4'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21409,8 +20840,7 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:69
msgctxt "_"
msgid "external ref='figures/audio-volume-low-symbolic.svg ' md5='__failed__'"
-msgstr ""
-"external ref='figures/audio-volume-low-symbolic.svg ' md5='__failed__'"
+msgstr "external ref='figures/audio-volume-low-symbolic.svg ' md5='__failed__'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21420,11 +20850,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:73
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/audio-volume-muted-symbolic.svg' md5="
-"'b7b4f8175a4296f868d30dfe3eba63b5'"
+"external ref='figures/audio-volume-muted-symbolic.svg' "
+"md5='b7b4f8175a4296f868d30dfe3eba63b5'"
msgstr ""
-"external ref='figures/audio-volume-muted-symbolic.svg' md5="
-"'b7b4f8175a4296f868d30dfe3eba63b5'"
+"external ref='figures/audio-volume-muted-symbolic.svg' "
+"md5='b7b4f8175a4296f868d30dfe3eba63b5'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21434,11 +20864,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:85
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/bluetooth-active-symbolic.svg' md5="
-"'2b8aeab2e438db156b8a80b4786b6494'"
+"external ref='figures/bluetooth-active-symbolic.svg' "
+"md5='2b8aeab2e438db156b8a80b4786b6494'"
msgstr ""
-"external ref='figures/bluetooth-active-symbolic.svg' md5="
-"'2b8aeab2e438db156b8a80b4786b6494'"
+"external ref='figures/bluetooth-active-symbolic.svg' "
+"md5='2b8aeab2e438db156b8a80b4786b6494'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21448,11 +20878,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:89
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/bluetooth-disabled-symbolic.svg' md5="
-"'9cc8f6a0e16a7a5c1ab93a614fcd1927'"
+"external ref='figures/bluetooth-disabled-symbolic.svg' "
+"md5='9cc8f6a0e16a7a5c1ab93a614fcd1927'"
msgstr ""
-"external ref='figures/bluetooth-disabled-symbolic.svg' md5="
-"'9cc8f6a0e16a7a5c1ab93a614fcd1927'"
+"external ref='figures/bluetooth-disabled-symbolic.svg' "
+"md5='9cc8f6a0e16a7a5c1ab93a614fcd1927'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21462,11 +20892,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:102
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/network-cellular-3g-symbolic.svg' md5="
-"'9f14496614814dd16198a5976992ce7d'"
+"external ref='figures/network-cellular-3g-symbolic.svg' "
+"md5='9f14496614814dd16198a5976992ce7d'"
msgstr ""
-"external ref='figures/network-cellular-3g-symbolic.svg' md5="
-"'9f14496614814dd16198a5976992ce7d'"
+"external ref='figures/network-cellular-3g-symbolic.svg' "
+"md5='9f14496614814dd16198a5976992ce7d'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21476,11 +20906,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:106
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/network-cellular-4g-symbolic.svg' md5="
-"'8f762eaca4d4dce72636a83bc6f8e99c'"
+"external ref='figures/network-cellular-4g-symbolic.svg' "
+"md5='8f762eaca4d4dce72636a83bc6f8e99c'"
msgstr ""
-"external ref='figures/network-cellular-4g-symbolic.svg' md5="
-"'8f762eaca4d4dce72636a83bc6f8e99c'"
+"external ref='figures/network-cellular-4g-symbolic.svg' "
+"md5='8f762eaca4d4dce72636a83bc6f8e99c'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21490,11 +20920,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:110
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/network-cellular-edge-symbolic.svg' md5="
-"'d22ba8b6270fed59ed43dffe1dd29291'"
+"external ref='figures/network-cellular-edge-symbolic.svg' "
+"md5='d22ba8b6270fed59ed43dffe1dd29291'"
msgstr ""
-"external ref='figures/network-cellular-edge-symbolic.svg' md5="
-"'d22ba8b6270fed59ed43dffe1dd29291'"
+"external ref='figures/network-cellular-edge-symbolic.svg' "
+"md5='d22ba8b6270fed59ed43dffe1dd29291'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21504,11 +20934,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:114
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/network-cellular-gprs-symbolic.svg' md5="
-"'8cb9b05488b795a7ca15f0e793dd7a12'"
+"external ref='figures/network-cellular-gprs-symbolic.svg' "
+"md5='8cb9b05488b795a7ca15f0e793dd7a12'"
msgstr ""
-"external ref='figures/network-cellular-gprs-symbolic.svg' md5="
-"'8cb9b05488b795a7ca15f0e793dd7a12'"
+"external ref='figures/network-cellular-gprs-symbolic.svg' "
+"md5='8cb9b05488b795a7ca15f0e793dd7a12'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21518,11 +20948,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:118
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/network-cellular-umts-symbolic.svg' md5="
-"'246fb9f20eb9c62099d2f03dab7862d7'"
+"external ref='figures/network-cellular-umts-symbolic.svg' "
+"md5='246fb9f20eb9c62099d2f03dab7862d7'"
msgstr ""
-"external ref='figures/network-cellular-umts-symbolic.svg' md5="
-"'246fb9f20eb9c62099d2f03dab7862d7'"
+"external ref='figures/network-cellular-umts-symbolic.svg' "
+"md5='246fb9f20eb9c62099d2f03dab7862d7'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21532,11 +20962,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:122
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/network-cellular-connected-symbolic.svg' md5="
-"'d91f63917fa6dfcc236f7c314943de02'"
+"external ref='figures/network-cellular-connected-symbolic.svg' "
+"md5='d91f63917fa6dfcc236f7c314943de02'"
msgstr ""
-"external ref='figures/network-cellular-connected-symbolic.svg' md5="
-"'d91f63917fa6dfcc236f7c314943de02'"
+"external ref='figures/network-cellular-connected-symbolic.svg' "
+"md5='d91f63917fa6dfcc236f7c314943de02'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21546,11 +20976,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:126
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/network-cellular-acquiring-symbolic.svg' md5="
-"'8d577fb45ada25110b793d6fc63926e4'"
+"external ref='figures/network-cellular-acquiring-symbolic.svg' "
+"md5='8d577fb45ada25110b793d6fc63926e4'"
msgstr ""
-"external ref='figures/network-cellular-acquiring-symbolic.svg' md5="
-"'8d577fb45ada25110b793d6fc63926e4'"
+"external ref='figures/network-cellular-acquiring-symbolic.svg' "
+"md5='8d577fb45ada25110b793d6fc63926e4'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21560,11 +20990,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:130
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/network-cellular-signal-excellent-symbolic.svg' md5="
-"'bef17e47bc8c13fff7d71219395066ca'"
+"external ref='figures/network-cellular-signal-excellent-symbolic.svg' "
+"md5='bef17e47bc8c13fff7d71219395066ca'"
msgstr ""
-"external ref='figures/network-cellular-signal-excellent-symbolic.svg' md5="
-"'bef17e47bc8c13fff7d71219395066ca'"
+"external ref='figures/network-cellular-signal-excellent-symbolic.svg' "
+"md5='bef17e47bc8c13fff7d71219395066ca'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21574,11 +21004,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:134
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/network-cellular-signal-good-symbolic.svg' md5="
-"'0c5b62a5b5f822b2d1ebd7c45c1c001d'"
+"external ref='figures/network-cellular-signal-good-symbolic.svg' "
+"md5='0c5b62a5b5f822b2d1ebd7c45c1c001d'"
msgstr ""
-"external ref='figures/network-cellular-signal-good-symbolic.svg' md5="
-"'0c5b62a5b5f822b2d1ebd7c45c1c001d'"
+"external ref='figures/network-cellular-signal-good-symbolic.svg' "
+"md5='0c5b62a5b5f822b2d1ebd7c45c1c001d'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21588,11 +21018,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:138
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/network-cellular-signal-ok-symbolic.svg' md5="
-"'0ad0cc31594a66d71a8ffef23f69e92d'"
+"external ref='figures/network-cellular-signal-ok-symbolic.svg' "
+"md5='0ad0cc31594a66d71a8ffef23f69e92d'"
msgstr ""
-"external ref='figures/network-cellular-signal-ok-symbolic.svg' md5="
-"'0ad0cc31594a66d71a8ffef23f69e92d'"
+"external ref='figures/network-cellular-signal-ok-symbolic.svg' "
+"md5='0ad0cc31594a66d71a8ffef23f69e92d'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21602,11 +21032,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:142
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/network-cellular-signal-weak-symbolic.svg' md5="
-"'ade409f6f267726d9b65429a2fab75b5'"
+"external ref='figures/network-cellular-signal-weak-symbolic.svg' "
+"md5='ade409f6f267726d9b65429a2fab75b5'"
msgstr ""
-"external ref='figures/network-cellular-signal-weak-symbolic.svg' md5="
-"'ade409f6f267726d9b65429a2fab75b5'"
+"external ref='figures/network-cellular-signal-weak-symbolic.svg' "
+"md5='ade409f6f267726d9b65429a2fab75b5'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21616,11 +21046,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:146
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/network-cellular-signal-none-symbolic.svg' md5="
-"'7982c4ea8879591ee5a33aaf974878f5'"
+"external ref='figures/network-cellular-signal-none-symbolic.svg' "
+"md5='7982c4ea8879591ee5a33aaf974878f5'"
msgstr ""
-"external ref='figures/network-cellular-signal-none-symbolic.svg' md5="
-"'7982c4ea8879591ee5a33aaf974878f5'"
+"external ref='figures/network-cellular-signal-none-symbolic.svg' "
+"md5='7982c4ea8879591ee5a33aaf974878f5'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21630,11 +21060,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:156
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/network-error-symbolic.svg' md5="
-"'74a6db11eff9b395e75bccbfb795f067'"
+"external ref='figures/network-error-symbolic.svg' "
+"md5='74a6db11eff9b395e75bccbfb795f067'"
msgstr ""
-"external ref='figures/network-error-symbolic.svg' md5="
-"'74a6db11eff9b395e75bccbfb795f067'"
+"external ref='figures/network-error-symbolic.svg' "
+"md5='74a6db11eff9b395e75bccbfb795f067'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21644,11 +21074,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:160
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/network-idle-symbolic.svg' md5="
-"'ac57a6479c2424603563f02b613936ee'"
+"external ref='figures/network-idle-symbolic.svg' "
+"md5='ac57a6479c2424603563f02b613936ee'"
msgstr ""
-"external ref='figures/network-idle-symbolic.svg' md5="
-"'ac57a6479c2424603563f02b613936ee'"
+"external ref='figures/network-idle-symbolic.svg' "
+"md5='ac57a6479c2424603563f02b613936ee'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21658,11 +21088,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:164
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/network-no-route-symbolic.svg' md5="
-"'b3d6e68b29982fa2e60bfc8c5a033dbf'"
+"external ref='figures/network-no-route-symbolic.svg' "
+"md5='b3d6e68b29982fa2e60bfc8c5a033dbf'"
msgstr ""
-"external ref='figures/network-no-route-symbolic.svg' md5="
-"'b3d6e68b29982fa2e60bfc8c5a033dbf'"
+"external ref='figures/network-no-route-symbolic.svg' "
+"md5='b3d6e68b29982fa2e60bfc8c5a033dbf'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21672,11 +21102,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:168
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/network-offline-symbolic.svg' md5="
-"'2cf6b695f4b6ef304cc1718565764106'"
+"external ref='figures/network-offline-symbolic.svg' "
+"md5='2cf6b695f4b6ef304cc1718565764106'"
msgstr ""
-"external ref='figures/network-offline-symbolic.svg' md5="
-"'2cf6b695f4b6ef304cc1718565764106'"
+"external ref='figures/network-offline-symbolic.svg' "
+"md5='2cf6b695f4b6ef304cc1718565764106'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21686,11 +21116,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:172
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/network-receive-symbolic.svg' md5="
-"'cd7b4bce8951b6acd8c5dbaeeb810964'"
+"external ref='figures/network-receive-symbolic.svg' "
+"md5='cd7b4bce8951b6acd8c5dbaeeb810964'"
msgstr ""
-"external ref='figures/network-receive-symbolic.svg' md5="
-"'cd7b4bce8951b6acd8c5dbaeeb810964'"
+"external ref='figures/network-receive-symbolic.svg' "
+"md5='cd7b4bce8951b6acd8c5dbaeeb810964'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21700,11 +21130,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:176
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/network-transmit-receive-symbolic.svg' md5="
-"'173346436b6678b38b6282a4ce2da324'"
+"external ref='figures/network-transmit-receive-symbolic.svg' "
+"md5='173346436b6678b38b6282a4ce2da324'"
msgstr ""
-"external ref='figures/network-transmit-receive-symbolic.svg' md5="
-"'173346436b6678b38b6282a4ce2da324'"
+"external ref='figures/network-transmit-receive-symbolic.svg' "
+"md5='173346436b6678b38b6282a4ce2da324'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21714,11 +21144,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:180
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/network-transmit-symbolic.svg' md5="
-"'9e762e7c743487663242ba72b9d7c042'"
+"external ref='figures/network-transmit-symbolic.svg' "
+"md5='9e762e7c743487663242ba72b9d7c042'"
msgstr ""
-"external ref='figures/network-transmit-symbolic.svg' md5="
-"'9e762e7c743487663242ba72b9d7c042'"
+"external ref='figures/network-transmit-symbolic.svg' "
+"md5='9e762e7c743487663242ba72b9d7c042'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21728,11 +21158,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:190
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/network-vpn-acquiring-symbolic.svg' md5="
-"'0dcf426638e40c1c7f4b60631eb8cfc7'"
+"external ref='figures/network-vpn-acquiring-symbolic.svg' "
+"md5='0dcf426638e40c1c7f4b60631eb8cfc7'"
msgstr ""
-"external ref='figures/network-vpn-acquiring-symbolic.svg' md5="
-"'0dcf426638e40c1c7f4b60631eb8cfc7'"
+"external ref='figures/network-vpn-acquiring-symbolic.svg' "
+"md5='0dcf426638e40c1c7f4b60631eb8cfc7'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21742,8 +21172,8 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:194
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/network-vpn-symbolic.svg' md5="
-"'fdc56cb03e0e34d8489196ab2013218b'"
+"external ref='figures/network-vpn-symbolic.svg' "
+"md5='fdc56cb03e0e34d8489196ab2013218b'"
msgstr ""
#. (itstool) path: media
@@ -21754,11 +21184,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:203
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/network-wired-acquiring-symbolic.svg' md5="
-"'3240561a79f3ea4de8d269af8b4360b9'"
+"external ref='figures/network-wired-acquiring-symbolic.svg' "
+"md5='3240561a79f3ea4de8d269af8b4360b9'"
msgstr ""
-"external ref='figures/network-wired-acquiring-symbolic.svg' md5="
-"'3240561a79f3ea4de8d269af8b4360b9'"
+"external ref='figures/network-wired-acquiring-symbolic.svg' "
+"md5='3240561a79f3ea4de8d269af8b4360b9'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21768,11 +21198,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:207
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/network-wired-disconnected-symbolic.svg' md5="
-"'fe615da119ac5c4249ec7c1caa4aeb02'"
+"external ref='figures/network-wired-disconnected-symbolic.svg' "
+"md5='fe615da119ac5c4249ec7c1caa4aeb02'"
msgstr ""
-"external ref='figures/network-wired-disconnected-symbolic.svg' md5="
-"'fe615da119ac5c4249ec7c1caa4aeb02'"
+"external ref='figures/network-wired-disconnected-symbolic.svg' "
+"md5='fe615da119ac5c4249ec7c1caa4aeb02'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21782,11 +21212,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:211
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/network-wired-symbolic.svg' md5="
-"'b6f18907d39603d3d3fddba888c73d5f'"
+"external ref='figures/network-wired-symbolic.svg' "
+"md5='b6f18907d39603d3d3fddba888c73d5f'"
msgstr ""
-"external ref='figures/network-wired-symbolic.svg' md5="
-"'b6f18907d39603d3d3fddba888c73d5f'"
+"external ref='figures/network-wired-symbolic.svg' "
+"md5='b6f18907d39603d3d3fddba888c73d5f'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21796,11 +21226,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:220
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/network-wireless-acquiring-symbolic.svg' md5="
-"'07b39a7f56e98505d90268553e963637'"
+"external ref='figures/network-wireless-acquiring-symbolic.svg' "
+"md5='07b39a7f56e98505d90268553e963637'"
msgstr ""
-"external ref='figures/network-wireless-acquiring-symbolic.svg' md5="
-"'07b39a7f56e98505d90268553e963637'"
+"external ref='figures/network-wireless-acquiring-symbolic.svg' "
+"md5='07b39a7f56e98505d90268553e963637'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21810,11 +21240,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:224
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/network-wireless-encrypted-symbolic.svg' md5="
-"'851e0de07fe7f783353a6306ca062bac'"
+"external ref='figures/network-wireless-encrypted-symbolic.svg' "
+"md5='851e0de07fe7f783353a6306ca062bac'"
msgstr ""
-"external ref='figures/network-wireless-encrypted-symbolic.svg' md5="
-"'851e0de07fe7f783353a6306ca062bac'"
+"external ref='figures/network-wireless-encrypted-symbolic.svg' "
+"md5='851e0de07fe7f783353a6306ca062bac'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21824,11 +21254,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:228
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/network-wireless-connected-symbolic.svg' md5="
-"'122927aef02e8ab8bbff09dc7d3e7503'"
+"external ref='figures/network-wireless-connected-symbolic.svg' "
+"md5='122927aef02e8ab8bbff09dc7d3e7503'"
msgstr ""
-"external ref='figures/network-wireless-connected-symbolic.svg' md5="
-"'122927aef02e8ab8bbff09dc7d3e7503'"
+"external ref='figures/network-wireless-connected-symbolic.svg' "
+"md5='122927aef02e8ab8bbff09dc7d3e7503'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21838,11 +21268,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:232
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/network-wireless-signal-excellent-symbolic.svg' md5="
-"'f1f5e453088fe2863b92129915eb4e73'"
+"external ref='figures/network-wireless-signal-excellent-symbolic.svg' "
+"md5='f1f5e453088fe2863b92129915eb4e73'"
msgstr ""
-"external ref='figures/network-wireless-signal-excellent-symbolic.svg' md5="
-"'f1f5e453088fe2863b92129915eb4e73'"
+"external ref='figures/network-wireless-signal-excellent-symbolic.svg' "
+"md5='f1f5e453088fe2863b92129915eb4e73'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21852,11 +21282,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:236
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/network-wireless-signal-good-symbolic.svg' md5="
-"'b3d618692b9758338ebc1dd8c86de5e6'"
+"external ref='figures/network-wireless-signal-good-symbolic.svg' "
+"md5='b3d618692b9758338ebc1dd8c86de5e6'"
msgstr ""
-"external ref='figures/network-wireless-signal-good-symbolic.svg' md5="
-"'b3d618692b9758338ebc1dd8c86de5e6'"
+"external ref='figures/network-wireless-signal-good-symbolic.svg' "
+"md5='b3d618692b9758338ebc1dd8c86de5e6'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21866,11 +21296,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:240
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/network-wireless-signal-ok-symbolic.svg' md5="
-"'654b82639aa5bcf77912f89cfbb6db4b'"
+"external ref='figures/network-wireless-signal-ok-symbolic.svg' "
+"md5='654b82639aa5bcf77912f89cfbb6db4b'"
msgstr ""
-"external ref='figures/network-wireless-signal-ok-symbolic.svg' md5="
-"'654b82639aa5bcf77912f89cfbb6db4b'"
+"external ref='figures/network-wireless-signal-ok-symbolic.svg' "
+"md5='654b82639aa5bcf77912f89cfbb6db4b'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21880,11 +21310,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:244
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/network-wireless-signal-weak-symbolic.svg' md5="
-"'688d800737021f6b4c6ebec0a22ee9f7'"
+"external ref='figures/network-wireless-signal-weak-symbolic.svg' "
+"md5='688d800737021f6b4c6ebec0a22ee9f7'"
msgstr ""
-"external ref='figures/network-wireless-signal-weak-symbolic.svg' md5="
-"'688d800737021f6b4c6ebec0a22ee9f7'"
+"external ref='figures/network-wireless-signal-weak-symbolic.svg' "
+"md5='688d800737021f6b4c6ebec0a22ee9f7'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21894,11 +21324,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:248
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/network-wireless-signal-none-symbolic.svg' md5="
-"'e915e2b42220c0090589b8e410986a29'"
+"external ref='figures/network-wireless-signal-none-symbolic.svg' "
+"md5='e915e2b42220c0090589b8e410986a29'"
msgstr ""
-"external ref='figures/network-wireless-signal-none-symbolic.svg' md5="
-"'e915e2b42220c0090589b8e410986a29'"
+"external ref='figures/network-wireless-signal-none-symbolic.svg' "
+"md5='e915e2b42220c0090589b8e410986a29'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21908,11 +21338,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:260
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/battery-full-symbolic.svg' md5="
-"'96e26ea6bd110e290660818342d37232'"
+"external ref='figures/battery-full-symbolic.svg' "
+"md5='96e26ea6bd110e290660818342d37232'"
msgstr ""
-"external ref='figures/battery-full-symbolic.svg' md5="
-"'96e26ea6bd110e290660818342d37232'"
+"external ref='figures/battery-full-symbolic.svg' "
+"md5='96e26ea6bd110e290660818342d37232'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21922,11 +21352,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:264
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/battery-good-symbolic.svg' md5="
-"'6a5b5421cc289ca29764b6f0b100a9bc'"
+"external ref='figures/battery-good-symbolic.svg' "
+"md5='6a5b5421cc289ca29764b6f0b100a9bc'"
msgstr ""
-"external ref='figures/battery-good-symbolic.svg' md5="
-"'6a5b5421cc289ca29764b6f0b100a9bc'"
+"external ref='figures/battery-good-symbolic.svg' "
+"md5='6a5b5421cc289ca29764b6f0b100a9bc'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21936,11 +21366,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:268
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/battery-low-symbolic.svg' md5="
-"'517841b8ce6b3662f1769b44fb9899e1'"
+"external ref='figures/battery-low-symbolic.svg' "
+"md5='517841b8ce6b3662f1769b44fb9899e1'"
msgstr ""
-"external ref='figures/battery-low-symbolic.svg' md5="
-"'517841b8ce6b3662f1769b44fb9899e1'"
+"external ref='figures/battery-low-symbolic.svg' "
+"md5='517841b8ce6b3662f1769b44fb9899e1'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21950,11 +21380,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:272
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/battery-caution-symbolic.svg' md5="
-"'711a1c41f42238752ecf18f734819909'"
+"external ref='figures/battery-caution-symbolic.svg' "
+"md5='711a1c41f42238752ecf18f734819909'"
msgstr ""
-"external ref='figures/battery-caution-symbolic.svg' md5="
-"'711a1c41f42238752ecf18f734819909'"
+"external ref='figures/battery-caution-symbolic.svg' "
+"md5='711a1c41f42238752ecf18f734819909'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21964,11 +21394,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:276
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/battery-empty-symbolic.svg' md5="
-"'c86db37d71ac924d199e5b66956f2f19'"
+"external ref='figures/battery-empty-symbolic.svg' "
+"md5='c86db37d71ac924d199e5b66956f2f19'"
msgstr ""
-"external ref='figures/battery-empty-symbolic.svg' md5="
-"'c86db37d71ac924d199e5b66956f2f19'"
+"external ref='figures/battery-empty-symbolic.svg' "
+"md5='c86db37d71ac924d199e5b66956f2f19'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21978,11 +21408,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:280
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/battery-missing-symbolic.svg' md5="
-"'832e9591800c5a0e20cae090a9ed326d'"
+"external ref='figures/battery-missing-symbolic.svg' "
+"md5='832e9591800c5a0e20cae090a9ed326d'"
msgstr ""
-"external ref='figures/battery-missing-symbolic.svg' md5="
-"'832e9591800c5a0e20cae090a9ed326d'"
+"external ref='figures/battery-missing-symbolic.svg' "
+"md5='832e9591800c5a0e20cae090a9ed326d'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -21992,11 +21422,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:284
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/battery-full-charged-symbolic.svg' md5="
-"'e6f9f4e73acfa675ad56c276b969d873'"
+"external ref='figures/battery-full-charged-symbolic.svg' "
+"md5='e6f9f4e73acfa675ad56c276b969d873'"
msgstr ""
-"external ref='figures/battery-full-charged-symbolic.svg' md5="
-"'e6f9f4e73acfa675ad56c276b969d873'"
+"external ref='figures/battery-full-charged-symbolic.svg' "
+"md5='e6f9f4e73acfa675ad56c276b969d873'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -22006,11 +21436,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:288
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/battery-full-charging-symbolic.svg' md5="
-"'314523c1208a789849b968dd07fe2935'"
+"external ref='figures/battery-full-charging-symbolic.svg' "
+"md5='314523c1208a789849b968dd07fe2935'"
msgstr ""
-"external ref='figures/battery-full-charging-symbolic.svg' md5="
-"'314523c1208a789849b968dd07fe2935'"
+"external ref='figures/battery-full-charging-symbolic.svg' "
+"md5='314523c1208a789849b968dd07fe2935'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -22020,11 +21450,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:292
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/battery-good-charging-symbolic.svg' md5="
-"'25de5d40f4cda7ba0d8190e7dd939a63'"
+"external ref='figures/battery-good-charging-symbolic.svg' "
+"md5='25de5d40f4cda7ba0d8190e7dd939a63'"
msgstr ""
-"external ref='figures/battery-good-charging-symbolic.svg' md5="
-"'25de5d40f4cda7ba0d8190e7dd939a63'"
+"external ref='figures/battery-good-charging-symbolic.svg' "
+"md5='25de5d40f4cda7ba0d8190e7dd939a63'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -22034,11 +21464,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:296
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/battery-low-charging-symbolic.svg' md5="
-"'b25b1fc10e6697bbabae7f536840da98'"
+"external ref='figures/battery-low-charging-symbolic.svg' "
+"md5='b25b1fc10e6697bbabae7f536840da98'"
msgstr ""
-"external ref='figures/battery-low-charging-symbolic.svg' md5="
-"'b25b1fc10e6697bbabae7f536840da98'"
+"external ref='figures/battery-low-charging-symbolic.svg' "
+"md5='b25b1fc10e6697bbabae7f536840da98'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -22048,11 +21478,11 @@ msgstr ""
#: C/status-icons.page:301
msgctxt "_"
msgid ""
-"external ref='figures/battery-caution-charging-symbolic.svg ' md5="
-"'__failed__'"
+"external ref='figures/battery-caution-charging-symbolic.svg ' "
+"md5='__failed__'"
msgstr ""
-"external ref='figures/battery-caution-charging-symbolic.svg ' md5="
-"'__failed__'"
+"external ref='figures/battery-caution-charging-symbolic.svg ' "
+"md5='__failed__'"
#. (itstool) path: media
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -22073,8 +21503,7 @@ msgstr "Monica Kochofar"
#. (itstool) path: info/desc
#: C/status-icons.page:18
-msgid ""
-"Explains the meanings of the icons located on the right of the top bar."
+msgid "Explains the meanings of the icons located on the right of the top bar."
msgstr ""
#. (itstool) path: page/title
@@ -22091,8 +21520,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: media/p
-#: C/status-icons.page:28
-#: C/status-icons.page:34
+#: C/status-icons.page:28 C/status-icons.page:34
msgid "GNOME Shell top bar"
msgstr ""
@@ -22192,26 +21620,22 @@ msgid "Acquiring a cellular network connection."
msgstr ""
#. (itstool) path: td/p
-#: C/status-icons.page:131
-#: C/status-icons.page:233
+#: C/status-icons.page:131 C/status-icons.page:233
msgid "Very high signal strength."
msgstr ""
#. (itstool) path: td/p
-#: C/status-icons.page:135
-#: C/status-icons.page:237
+#: C/status-icons.page:135 C/status-icons.page:237
msgid "High signal strength."
msgstr ""
#. (itstool) path: td/p
-#: C/status-icons.page:139
-#: C/status-icons.page:241
+#: C/status-icons.page:139 C/status-icons.page:241
msgid "Medium signal strength."
msgstr ""
#. (itstool) path: td/p
-#: C/status-icons.page:143
-#: C/status-icons.page:245
+#: C/status-icons.page:143 C/status-icons.page:245
msgid "Low signal strength."
msgstr ""
@@ -22266,8 +21690,7 @@ msgid "<app>Virtual Private Network (VPN) Connection</app>"
msgstr ""
#. (itstool) path: td/p
-#: C/status-icons.page:191
-#: C/status-icons.page:204
+#: C/status-icons.page:191 C/status-icons.page:204
msgid "Acquiring a network connection."
msgstr ""
@@ -22477,8 +21900,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: section/p
#: C/tips-specialchars.page:67
-msgid ""
-"You can type many common characters using the compose key, for example:"
+msgid "You can type many common characters using the compose key, for example:"
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
@@ -22620,10 +22042,10 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: page/p
#: C/translate.page:32
msgid ""
-"To start translating you will need to <link href=\"http://l10n.gnome.";
-"org\">create an account</link> and join the <link href=\"http://l10n.gnome.";
-"org/teams/\">translation team</link> for your language. This will give you "
-"the ability to upload new translations."
+"To start translating you will need to <link href=\"http://l10n.gnome.org";
+"\">create an account</link> and join the <link href=\"http://l10n.gnome.org/";
+"teams/\">translation team</link> for your language. This will give you the "
+"ability to upload new translations."
msgstr ""
#. (itstool) path: page/p
@@ -22652,9 +22074,9 @@ msgstr "ಬಳಕೆದಾರರು"
#. (itstool) path: info/desc
#: C/user-accounts.page:8
msgid ""
-"<link xref=\"user-add\">Add user</link> or <link xref=\"user-"
-"addguest\">guest user</link>, <link xref=\"user-changepassword\">change "
-"password</link>, <link xref=\"user-admin-change\">administrators</link>…"
+"<link xref=\"user-add\">Add user</link> or <link xref=\"user-addguest"
+"\">guest user</link>, <link xref=\"user-changepassword\">change password</"
+"link>, <link xref=\"user-admin-change\">administrators</link>…"
msgstr ""
#. (itstool) path: page/title
@@ -22730,8 +22152,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/user-add.page:70
-#: C/user-addguest.page:47
+#: C/user-add.page:70 C/user-addguest.page:47
msgid ""
"In the list of accounts on the left, click the <gui style=\"button\">+</gui> "
"button to add a new user account."
@@ -22740,11 +22161,10 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
#: C/user-add.page:73
msgid ""
-"If you want the new user to have <link xref=\"user-admin-"
-"explain\">administrative access</link> to the computer, select "
-"<gui>Administrator</gui> for the account type. Administrators can do things "
-"like add and delete users, install software and drivers, and change the date "
-"and time."
+"If you want the new user to have <link xref=\"user-admin-explain"
+"\">administrative access</link> to the computer, select <gui>Administrator</"
+"gui> for the account type. Administrators can do things like add and delete "
+"users, install software and drivers, and change the date and time."
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
@@ -22773,8 +22193,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/user-add.page:92
-#: C/user-changepassword.page:63
+#: C/user-add.page:92 C/user-changepassword.page:63
msgid ""
"You can also click the button next to the <gui>New password</gui> field to "
"select a randomly generated secure password. These passwords are hard for "
@@ -22782,8 +22201,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/user-add.page:96
-#: C/user-changepassword.page:67
+#: C/user-add.page:96 C/user-changepassword.page:67
msgid "Click <gui>Change</gui>."
msgstr ""
@@ -22823,10 +22241,8 @@ msgid "Create a guest user account:"
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/user-addguest.page:42
-#: C/user-admin-change.page:32
-#: C/user-changepassword.page:56
-#: C/user-changepicture.page:30
+#: C/user-addguest.page:42 C/user-admin-change.page:32
+#: C/user-changepassword.page:56 C/user-changepicture.page:30
#: C/user-delete.page:36
msgid ""
"Click your name on the top bar, then click the picture next to your name to "
@@ -23183,8 +22599,8 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: page/p
#: C/user-changepassword.page:70
msgid ""
-"Make sure you <link xref=\"user-goodpassword\">choose a good password</link>."
-" This will help to keep your user account safe."
+"Make sure you <link xref=\"user-goodpassword\">choose a good password</"
+"link>. This will help to keep your user account safe."
msgstr ""
#. (itstool) path: section/title
@@ -23245,7 +22661,8 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: when/p
#: C/user-changepassword.page:103
-msgid "<link action=\"install:seahorse\" style=\"button\">Install seahorse</link>"
+msgid ""
+"<link action=\"install:seahorse\" style=\"button\">Install seahorse</link>"
msgstr ""
#. (itstool) path: info/desc
@@ -23619,18 +23036,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
-#: C/wacom-left-handed.page:27
-#: C/wacom-mode.page:25
-#: C/wacom-multi-monitor.page:30
-#: C/wacom-stylus.page:29
+#: C/wacom-left-handed.page:27 C/wacom-mode.page:25
+#: C/wacom-multi-monitor.page:30 C/wacom-stylus.page:29
msgid "Open <gui>Wacom Tablet</gui>."
msgstr ""
#. (itstool) path: note/p
-#: C/wacom-left-handed.page:28
-#: C/wacom-mode.page:26
-#: C/wacom-multi-monitor.page:31
-#: C/wacom-stylus.page:30
+#: C/wacom-left-handed.page:28 C/wacom-mode.page:26
+#: C/wacom-multi-monitor.page:31 C/wacom-stylus.page:30
msgid ""
"If no tablet is detected, you'll be asked to <gui>Please plug in or turn on "
"your Wacom tablet</gui>."
@@ -23776,3 +23189,4 @@ msgstr ""
#: C/wacom.page:21
msgid "Wacom Graphics Tablet"
msgstr ""
+
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
