[nautilus-sendto] Updated Hindi translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 7a291d854166838322e71255fabab7acd731fe21
Author: Rajesh Ranjan <rajeshkajha yahoo com>
Date:   Sun Sep 21 02:19:05 2014 +0000

    Updated Hindi translation

 po/hi.po |   21 ++++++++++++---------
 1 files changed, 12 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 5c508bb..d3b6c6f 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -4,15 +4,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the nautilus-sendto package.
 #
 # Rajesh Ranjan <rajesh672 gmail com>, 2009.
-# rajesh <rajesh>, 2012, 2013.
+# rajesh <rajesh>, 2012, 2013, 2014.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nautilus-sendto.po.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=nautilus-sendto&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-20 14:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-22 14:42+0530\n"
-"Last-Translator: raj <raj>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-19 22:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-21 07:48+0630\n"
+"Last-Translator: rajesh <rajesh>\n"
 "Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc kde org>\n"
 "Language: hi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,12 +23,10 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #: ../src/nautilus-sendto.c:53
-#| msgid "Run from build directory"
 msgid "Run from build directory (ignored)"
 msgstr "बिल्ड निर्देशिका से चलाएँ (अगर अनदेखा किया जाता है)"
 
 #: ../src/nautilus-sendto.c:54
-#| msgid "Use XID as parent to the send dialogue"
 msgid "Use XID as parent to the send dialogue (ignored)"
 msgstr ""
 "XID को बतौर जनक प्रेषित संवाद भेजने के लिए उपयोग करें (अनदेखा किया गया)"
@@ -43,16 +41,21 @@ msgstr "आउटपुट संस्करण सूचना और नि
 
 #. Translators: the default archive name if it
 #. * could not be deduced from the provided files
-#: ../src/nautilus-sendto.c:253
+#: ../src/nautilus-sendto.c:244
 msgid "Archive"
 msgstr "अभिलेख"
 
-#: ../src/nautilus-sendto.c:520
+#: ../src/nautilus-sendto.c:511
 #, c-format
 msgid "Could not parse command-line options: %s\n"
 msgstr "कमांड लाइन विकल्प विश्लेषित नहीं कर सका: %s\n"
 
-#: ../src/nautilus-sendto.c:535
+#: ../src/nautilus-sendto.c:524
+#, c-format
+msgid "No mail client installed, not sending files\n"
+msgstr "कोई मेल क्लायंट संस्थापित नहीं, फ़ाइल भेजना नहीं\n"
+
+#: ../src/nautilus-sendto.c:530
 #, c-format
 msgid "Expects URIs or filenames to be passed as options\n"
 msgstr "URI या फ़ाइलनाम की आशा करता है जिसे बतौर विकल्प भेजा जाना है\n"