[iagno] Updated French translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit a216d1577dc1fa66cc766c5e309a70bef29a9f6f
Author: Alexandre Franke <alexandre franke gmail com>
Date:   Sat Sep 13 08:09:53 2014 +0000

    Updated French translation

 po/fr.po |   15 ++++++++-------
 1 files changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 6ac33b9..79363d8 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -29,15 +29,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iagno master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=iagno&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-05 09:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-05 23:07+0200\n"
-"Last-Translator: Bruno Cauet <brunocauet gmail com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-12 21:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-13 02:52+0100\n"
+"Last-Translator: Arnaud Bonatti <arnaud bonatti gmail com>\n"
 "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr traduc org>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
+"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
 
 #: ../data/iagno.appdata.xml.in.h:1
 msgid ""
@@ -75,11 +76,11 @@ msgstr "othello;"
 
 #: ../data/iagno.desktop.in.h:4 ../src/iagno.vala:586
 msgid "Play first (Dark)"
-msgstr "Jouer en premier (noir)"
+msgstr "Jouer en premier (noirs)"
 
 #: ../data/iagno.desktop.in.h:5 ../src/iagno.vala:588
 msgid "Play second (Light)"
-msgstr "Jouer en deuxième (blanc)"
+msgstr "Jouer en deuxième (blancs)"
 
 #: ../data/iagno.desktop.in.h:6
 msgid "Two players game"
@@ -179,11 +180,11 @@ msgstr "Annuler votre plus récente action"
 
 #: ../src/iagno.vala:163 ../src/iagno.vala:321 ../src/iagno.vala:329
 msgid "Dark:"
-msgstr "Noir :"
+msgstr "Noirs :"
 
 #: ../src/iagno.vala:171 ../src/iagno.vala:322 ../src/iagno.vala:330
 msgid "Light:"
-msgstr "Blanc :"
+msgstr "Blancs :"
 
 #: ../src/iagno.vala:180
 msgid "_Start Over"