[gnome-panel] Corrected a fuzzy entry for 'mr'



commit e7e545b6f6cdd9b751c894f3293209b50e4fbe6f
Author: Sandeep Sheshrao Shedmake <sshedmak redhat com>
Date:   Thu Sep 11 18:18:48 2014 +0530

    Corrected a fuzzy entry for 'mr'

 po/mr.po |   19 ++++++++++++-------
 1 files changed, 12 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index 6651e0b..462cc88 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: mr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "panel&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-22 16:52+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-11 18:02+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-11 12:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-11 18:18+0530\n"
 "Last-Translator: Sandeep Shedmake <sshedmak redhat com>\n"
 "Language-Team: Marathi <maajhe-sanganak freelists org>\n"
 "Language: mr\n"
@@ -714,7 +714,8 @@ msgid ""
 "traditional panel"
 msgstr ""
 "हे सत्र तुम्हाला प्रारंपारिक पटलासह कॉम्पिज पटल-व्यवस्थापकासह GNOME मध्ये "
-"प्रवेश करायला मदत पुरवतो"
+"प्रवेश करायला "
+"मदत पुरवतो"
 
 #: ../data/org.gnome.gnome-panel.applet.clock.gschema.xml.in.in.h:1
 msgid "Show date in tooltip"
@@ -2317,14 +2318,18 @@ msgid "Clear the Recent Documents list?"
 msgstr "नुकतेच दस्तऐवज सूची नष्ट करायचे?"
 
 #: ../gnome-panel/panel-recent.c:147
+#| msgid ""
+#| "If you clear the Recent Documents list, you clear the following:\n"
+#| "ے All items from the Places ے Recent Documents menu item.\n"
+#| "ے All items from the recent documents list in all applications."
 msgid ""
 "If you clear the Recent Documents list, you clear the following:\n"
-"ے All items from the Places ے Recent Documents menu item.\n"
-"ے All items from the recent documents list in all applications."
+"• All items from the Places → Recent Documents menu item.\n"
+"• All items from the recent documents list in all applications."
 msgstr ""
 "नुकतेच दस्तऐवज सूची नष्ट केल्यास, तुम्ही खालील नष्ट कराल:\n"
-"ے ठिकाणांपासूनचे सर्व घटक ے नुकतेच दस्तऐवज मेन्यु घटक.\n"
-"ے नुकतेच दस्तऐवजांच्या सूचीतील सर्व ॲप्लकेशन्समधील सर्व घटक."
+"• ठिकाणांपासूनचे सर्व घटक → नुकतेच दस्तऐवज मेन्यु घटक.\n"
+"• सर्व ॲप्लिकेशन्समधील नुकतेच दस्तऐवज सूचीतील सर्व घटक."
 
 #: ../gnome-panel/panel-recent.c:159
 msgid "Clear Recent Documents"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]