[gvfs] gvfs-cat: add missing space after colon

[Ondrej Holy <oholy src gnome org>]

commit 3039959094e65edc25ba030d0be2e2362b5b3b5f
Author: Ondrej Holy <oholy redhat com>
Date:   Mon Oct 13 13:29:47 2014 +0200

    gvfs-cat: add missing space after colon

 programs/gvfs-cat.c |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/programs/gvfs-cat.c b/programs/gvfs-cat.c
index a4b944e..cd0f911 100644
--- a/programs/gvfs-cat.c
+++ b/programs/gvfs-cat.c
@@ -113,7 +113,7 @@ cat (GFile * file)
     {
       /* Translators: the first %s is the program name, the second one  */
       /* is the URI of the file, the third is the error message.        */
-      g_printerr (_("%s: %s:error closing: %s\n"),
+      g_printerr (_("%s: %s: error closing: %s\n"),
                   g_get_prgname (), g_file_get_uri (file), error->message);
       g_error_free (error);
       success = FALSE;