[gbrainy] Update Catalan translation
- From: Jordi Mas <jmas src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gbrainy] Update Catalan translation
- Date: Tue, 27 May 2014 21:48:55 +0000 (UTC)
commit a38473e4dd87474a03d04bb369acbda9f94e2af1
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date: Tue May 27 23:48:48 2014 +0200
Update Catalan translation
po/ca.po | 23 ++++++++++++++++++++++-
1 files changed, 22 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 9ee1b05..1c47207 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gbrainy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-25 20:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-27 23:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-30 13:45+0200\n"
"Last-Translator: jmas <jmas softcatala org>\n"
"Language-Team: Softcatalà\n"
@@ -630,6 +630,27 @@ msgstr ""
msgid "It is the result of the operation: ([three] * 3) - ([two] * 2)."
msgstr "És el resultat de l'operació: ([three] * 3) - ([two] * 2)."
+#: ../data/gbrainy.appdata.xml.in.h:1
+msgid ""
+"gbrainy is a game to train memory, arithmetical and logical capabilities "
+"with many sorts of exercises of different difficulty levels."
+msgstr ""
+"gbrainy és una joc per exercitar la memòria, i les vostres "
+"habilitats aritmètiques i lògiques amb molts tipus d'exercicis de diferents "
+"nivells de dificultat."
+
+#: ../data/gbrainy.appdata.xml.in.h:2
+msgid ""
+"It should have something for all ages and purposes: kids whose parents want "
+"them to develop their capabilities, adults that want to keep their mind in "
+"form or just try it out for fun, older people that might need to do some "
+"memory exercises, etc."
+msgstr ""
+"És útils per a totes les edats i propòsits: nens els quals els seus pares "
+"volen que desenvolupin les seves habilitats, adults que volen mantenir la "
+"seva ment en format, o simplement per passar-ho bé, o gent gran que vulgui "
+"fer exercicis de memòria."
+
#: ../data/gbrainy.desktop.in.h:1 ../src/Clients/Classical/gbrainy.ui.h:1
msgid "gbrainy"
msgstr "gbrainy"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]