[vinagre] Updated Danish translation

[Kenneth Nielsen <kennethn src gnome org>]

commit c5786f21c91cd20d7cec2f28be6137d0e59b2646
Author: Ask H. Larsen <asklarsen gmail com>
Date:   Thu Mar 20 21:12:13 2014 +0100

    Updated Danish translation

 po/da.po |   30 +++++++++++++++++++++---------
 1 files changed, 21 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 7c6c6e7..c01a63d 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 # Danish translation of Vinagre.
-# Copyright (C) 2008-2010, 2012 Free Software Foundation
+# Copyright (C) 2008-2010, 2012, 2014 Free Software Foundation
 # This file is distributed under the same license as the vinagre package.
 # Kris Thomsen <lakristho gmail com>, 2011.
 # Aputsiaq Niels Janussen <aj isit gl>, 2011.
-# Ask Hjorth Larsen <asklarsen gmail com>, 2008, 09, 10, 12.
+# Ask Hjorth Larsen <asklarsen gmail com>, 2008, 09, 10, 12, 14.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vinagre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-17 18:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-17 01:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-20 21:12+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-16 00:24+0100\n"
 "Last-Translator: Aputsiaq Niels Janussen <aj isit gl>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk dansk-gruppen dk>\n"
 "Language: da\n"
@@ -81,6 +81,18 @@ msgstr ""
 "Sæt til \"true\" for altid at starte programmet, der lytter efter omvendte "
 "forbindelser."
 
+#: ../data/vinagre.appdata.xml.in.h:1
+msgid "Vinagre shows remote Windows, Mac OS X and Linux desktops."
+msgstr "Vinagre viser Windows- Mac OS X- og Linuxskriveborde over netværket."
+
+#: ../data/vinagre.appdata.xml.in.h:2
+msgid ""
+"It uses the VNC, RDP and SPICE protocols, and can even be used to connect to "
+"SSH servers."
+msgstr ""
+"Det bruger protokollerne VNC, RDP og SPICE, og kan endda bruges til at "
+"forbinde til SSH-servere."
+
 #: ../data/vinagre.desktop.in.in.h:1 ../data/vinagre-file.desktop.in.in.h:1
 #: ../vinagre/vinagre-main.c:182
 msgid "Remote Desktop Viewer"
@@ -305,7 +317,7 @@ msgstr "Fejl under kørsel af xfreerdp"
 #: ../vinagre/vinagre-bookmarks.c:492
 #: ../vinagre/vinagre-bookmarks-migration.c:135
 #: ../vinagre/vinagre-cache-prefs.c:57 ../vinagre/vinagre-commands.c:163
-#: ../vinagre/vinagre-connect.c:500 ../vinagre/vinagre-options.c:85
+#: ../vinagre/vinagre-connect.c:510 ../vinagre/vinagre-options.c:85
 #: ../vinagre/vinagre-options.c:103 ../vinagre/vinagre-window.c:260
 #: ../vinagre/vinagre-window.c:798
 msgid "Unknown error"
@@ -813,17 +825,17 @@ msgid_plural "The following files could not be opened:"
 msgstr[0] "Den følgende fil kunne ikke åbnes:"
 msgstr[1] "De følgende filer kunne ikke åbnes:"
 
-#: ../vinagre/vinagre-connect.c:90 ../vinagre/vinagre-connect.c:336
-#: ../vinagre/vinagre-connect.c:464
+#: ../vinagre/vinagre-connect.c:91 ../vinagre/vinagre-connect.c:344
+#: ../vinagre/vinagre-connect.c:474
 msgid "Could not get the active protocol from the protocol list."
 msgstr "Kunne ikke hente den aktive protokol fra protokollisten."
 
-#: ../vinagre/vinagre-connect.c:317
+#: ../vinagre/vinagre-connect.c:318
 #, c-format
 msgid "Error while saving history file: %s"
 msgstr "Fejl under gemning af historikfil: %s"
 
-#: ../vinagre/vinagre-connect.c:352
+#: ../vinagre/vinagre-connect.c:360
 msgid "Choose a Remote Desktop"
 msgstr "Vælg et fjernskrivebord"