[gnome-music] Updated Korean translation



commit b9cb04fa5b91b0797b16848095efc155ee2df36d
Author: Seong-ho Cho <darkcircle 0426 gmail com>
Date:   Wed Mar 19 00:44:37 2014 +0900

    Updated Korean translation

 po/ko.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 7a30904..bccae4d 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-music master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "music&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-14 11:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-15 02:46+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-16 12:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-16 22:27+0900\n"
 "Last-Translator: Seong-ho Cho <darkcircle 0426 gmail com>\n"
 "Language-Team: Korean <gnome-kr googlegroups com>\n"
 "Language: ko\n"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "검색 모드"
 
 #: ../data/org.gnome.Music.gschema.xml.h:11
 msgid "If true, the search bar is shown."
-msgstr "참으로 설정하면, 검색 표시줄이 나타납니다."
+msgstr "참이면, 검색 표시줄이 나타납니다."
 
 #: ../data/gnome-music.desktop.in.h:1 ../gnomemusic/application.py:46
 #: ../gnomemusic/application.py:102 ../gnomemusic/window.py:58
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr[0] "항목 %d개 선택함"
 #: ../gnomemusic/window.py:248 ../gnomemusic/window.py:262
 #: ../data/headerbar.ui.in.h:3
 msgid "Click on items to select them"
-msgstr "선택하려는 항목을 누르십시오"
+msgstr "선택할 항목을 누르십시오"
 
 #: ../gnomemusic/view.py:322
 #, python-format
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "발매일"
 
 #: ../data/AlbumWidget.ui.h:2
 msgid "Running Length"
-msgstr "재생 길이"
+msgstr "재생 시간"
 
 #: ../data/app-menu.ui.h:1
 msgid "_New Playlist"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]