[tracker] Updated Galician translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 38dbb379ec14c9cac3c0fcd0284038621c177adc
Author: Fran Dieguez <frandieguez gnome org>
Date:   Mon Mar 17 14:56:36 2014 +0000

    Updated Galician translation

 po/gl.po |   17 ++++++++++++++---
 1 files changed, 14 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 319cad1..4565e45 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -7,9 +7,10 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tracker.HEAD.gl\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-14 19:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-14 19:02+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=tracke";
+"r&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-17 12:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-17 15:55+0200\n"
 "Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez gnome org>\n"
 "Language-Team: gnome-l10n-gl gnome org\n"
 "Language: gl\n"
@@ -18,6 +19,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
+"X-Project-Style: gnome\n"
 
 #: ../data/gschemas/org.freedesktop.Tracker.DB.gschema.xml.in.h:1
 msgid "Maximum size of journal"
@@ -1297,6 +1299,15 @@ msgstr "Opcións de estado"
 msgid "Show status options"
 msgstr "Mostrar as opcións de estado"
 
+#: ../src/tracker-extract/tracker-extract.c:792
+#| msgid "Metadata extractor"
+msgid "Metadata extraction failed"
+msgstr "Produciuse un fallo na extracción de metadatos"
+
+#: ../src/tracker-extract/tracker-extract.c:857
+msgid "No metadata or extractor modules found to handle this file"
+msgstr "Non foi posíbel atopar un módulo para xestionar este ficheiro"
+
 #: ../src/tracker-extract/tracker-main.c:88
 #: ../src/tracker-store/tracker-main.vala:48
 msgid ""