[gnome-control-center] French translation update (from I/ O to Activé/Désactivé)
- From: Frederic Peters <fpeters src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-control-center] French translation update (from I/ O to Activé/Désactivé)
- Date: Sun, 16 Mar 2014 16:37:01 +0000 (UTC)
commit f000e25b0e2bcfd304a54eda56a55b18e0873159
Author: Frédéric Péters <fpeters 0d be>
Date: Sun Mar 16 17:36:06 2014 +0100
French translation update (from I/O to Activé/Désactivé)
https://wiki.gnome.org/Hackfests/LeTranslathon2014
po/fr.po | 10 +++++-----
1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 03fdbc1..2154d51 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"control-center&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-16 11:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-16 13:41+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-16 17:25+0100\n"
"Last-Translator: Michael Scherer <misc zarb org>\n"
"Language-Team: français <GNOME French Team <gnomefr traduc org>\n"
"Language: FR\n"
@@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr "Principal"
#: ../panels/universal-access/cc-ua-panel.c:721
#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:6
msgid "Off"
-msgstr "O"
+msgstr "Désactivé"
#: ../panels/display/cc-display-panel.c:496
msgid "Secondary"
@@ -3558,7 +3558,7 @@ msgstr "Afficher les informations si l'écran est verrouillé"
#: ../panels/universal-access/cc-ua-panel.c:596
#: ../panels/universal-access/cc-ua-panel.c:721
msgid "On"
-msgstr "I"
+msgstr "Activé"
#: ../panels/notifications/gnome-notifications-panel.desktop.in.in.h:1
msgid "Notifications"
@@ -5049,12 +5049,12 @@ msgstr "Préférences"
#: ../panels/sharing/cc-sharing-panel.c:276
msgctxt "service is enabled"
msgid "On"
-msgstr "I"
+msgstr "Activé"
#: ../panels/sharing/cc-sharing-panel.c:278
msgctxt "service is disabled"
msgid "Off"
-msgstr "O"
+msgstr "Désactivé"
#: ../panels/sharing/cc-sharing-panel.c:442
msgid "Choose a Folder"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]