[gnome-weather/gnome-3-8] Updated Serbian translation

[Мирослав Николић <mirosnik src gnome org>]

commit 3caa452b02c9a2f0e5f4708a0da656248661320d
Author: Мирослав Николић <miroslavnikolic rocketmail com>
Date:   Sat Mar 15 10:04:16 2014 +0100

    Updated Serbian translation

 po/sr.po       |   20 ++++++++++----------
 po/sr latin po |   20 ++++++++++----------
 2 files changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-)
---
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 4bd8ebb..8a4c2db 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -1,22 +1,22 @@
 # Serbian translation for gnome-weather.
 # Copyright (C) 2013 gnome-weather's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gnome-weather package.
-# Мирослав Николић <miroslavnikolic rocketmail com>, 2013.
+# Мирослав Николић <miroslavnikolic rocketmail com>, 2013, 2014.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gnome-weather master\n"
+"Project-Id-Version: gnome-weather\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "weather&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-09 14:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-11 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-14 21:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-15 05:58+0200\n"
 "Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic rocketmail com>\n"
 "Language-Team: Serbian <gnom prevod org>\n"
 "Language: sr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
-"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : "
+"n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
 #: ../data/app-menu.ui.h:1
@@ -88,7 +88,7 @@ msgid "Tomorrow"
 msgstr "Сутра"
 
 #: ../src/forecast.js:132
-#, c-format
+#, javascript-format
 msgid "%s / %s"
 msgstr "%s / %s"
 
@@ -108,12 +108,10 @@ msgstr "Прогноза за сутра"
 msgid "%B %d"
 msgstr "%B %d"
 
-#. Translators: this is a time format without date used for AM/PM
 #: ../src/forecast.js:300
 msgid "%l∶%M %p"
 msgstr "%l∶%M %p"
 
-#. Translators: this is a time format without date used for 24h mode
 #: ../src/forecast.js:303
 msgid "%R"
 msgstr "%R"
@@ -275,7 +273,9 @@ msgid "Click on locations to select them"
 msgstr "Кликните на места да их изаберете"
 
 #: ../src/window.js:201
-#, c-format
+#, javascript-format
+#| msgid "%d selected"
+#| msgid_plural "%d selected"
 msgid "%d selected"
 msgid_plural "%d selected"
 msgstr[0] "%d изабрано"
diff --git a/po/sr latin po b/po/sr latin po
index a0df492..88d0964 100644
--- a/po/sr latin po
+++ b/po/sr latin po
@@ -1,22 +1,22 @@
 # Serbian translation for gnome-weather.
 # Copyright (C) 2013 gnome-weather's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gnome-weather package.
-# Miroslav Nikolić <miroslavnikolic rocketmail com>, 2013.
+# Miroslav Nikolić <miroslavnikolic rocketmail com>, 2013, 2014.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gnome-weather master\n"
+"Project-Id-Version: gnome-weather\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "weather&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-09 14:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-11 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-14 21:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-15 05:58+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Nikolić <miroslavnikolic rocketmail com>\n"
 "Language-Team: Serbian <gnom prevod org>\n"
 "Language: sr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
-"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : "
+"n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
 #: ../data/app-menu.ui.h:1
@@ -88,7 +88,7 @@ msgid "Tomorrow"
 msgstr "Sutra"
 
 #: ../src/forecast.js:132
-#, c-format
+#, javascript-format
 msgid "%s / %s"
 msgstr "%s / %s"
 
@@ -108,12 +108,10 @@ msgstr "Prognoza za sutra"
 msgid "%B %d"
 msgstr "%B %d"
 
-#. Translators: this is a time format without date used for AM/PM
 #: ../src/forecast.js:300
 msgid "%l∶%M %p"
 msgstr "%l∶%M %p"
 
-#. Translators: this is a time format without date used for 24h mode
 #: ../src/forecast.js:303
 msgid "%R"
 msgstr "%R"
@@ -275,7 +273,9 @@ msgid "Click on locations to select them"
 msgstr "Kliknite na mesta da ih izaberete"
 
 #: ../src/window.js:201
-#, c-format
+#, javascript-format
+#| msgid "%d selected"
+#| msgid_plural "%d selected"
 msgid "%d selected"
 msgid_plural "%d selected"
 msgstr[0] "%d izabrano"