[network-manager-openconnect/nm-0-9-8] Updated Indonesian translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 141fa33340912e03fc300afe91ce6b430a9193ad
Author: Andika Triwidada <andika gmail com>
Date:   Fri Mar 14 16:14:48 2014 +0000

    Updated Indonesian translation

 po/id.po |   31 ++++++++++++++++++++++---------
 1 files changed, 22 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 2a6c3a3..d351dd5 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -2,15 +2,15 @@
 # Copyright (C) 2009 THE network-manager-openconnect'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the network-manager-openconnect package.
 #
-# Andika Triwidada <andika gmail com>, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014.
+# Andika Triwidada <andika gmail com>, 2009-2014.
 # Dirgita <dirgitadevina yahoo co id>, 2011.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-openconnect nm-0-9-8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=NetworkManager&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-27 23:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-28 11:00+0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-14 15:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-14 23:10+0700\n"
 "Last-Translator: Andika Triwidada <andika gmail com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <gnome i15n org>\n"
 "Language: id\n"
@@ -45,31 +45,44 @@ msgstr ""
 "Alasan: %s\n"
 "Anda ingin menerimanya?"
 
+#: ../auth-dialog/main.c:1572
+msgid "_Close"
+msgstr "_Tutup"
+
 #: ../auth-dialog/main.c:1597
 msgid "VPN host"
 msgstr "Host VPN"
 
-#: ../auth-dialog/main.c:1617
+#: ../auth-dialog/main.c:1608
+#| msgid "Connect to VPN"
+msgid "C_onnect"
+msgstr "S_ambung"
+
+#: ../auth-dialog/main.c:1615
 msgid "Automatically start connecting next time"
 msgstr "Selanjutnya mulai menyambung secara otomatis"
 
-#: ../auth-dialog/main.c:1638
+#: ../auth-dialog/main.c:1636
 msgid "Select a host to fetch the login form"
 msgstr "Pilih host untuk mengambil formulir log masuk"
 
-#: ../auth-dialog/main.c:1643
+#: ../auth-dialog/main.c:1641
 msgid "Contacting host, please wait..."
 msgstr "Menghubungi host, silakan tunggu..."
 
-#: ../auth-dialog/main.c:1663
+#: ../auth-dialog/main.c:1661
 msgid "_Login"
 msgstr "_Log Masuk"
 
-#: ../auth-dialog/main.c:1677
+#: ../auth-dialog/main.c:1667
+msgid "_Cancel"
+msgstr "_Batal"
+
+#: ../auth-dialog/main.c:1673
 msgid "Save passwords"
 msgstr "Simpan sandi"
 
-#: ../auth-dialog/main.c:1685
+#: ../auth-dialog/main.c:1681
 msgid "Log"
 msgstr "Log"