[anjuta] Updated Chinese (China) translation



commit 566ccccc04ee671443dc6ec18f8b8f78256bafef
Author: Wylmer Wang <wantinghard gmail com>
Date:   Sat Mar 8 13:16:01 2014 +0000

    Updated Chinese (China) translation

 po/zh_CN.po |    7 ++-----
 1 files changed, 2 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index a71c8d3..99f19b1 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: anjuta master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=anjuta&keywords=I18N+L10N&component=core application\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-08 07:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-08 13:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-12-29 02:41+0800\n"
 "Last-Translator: Wylmer Wang <wantinghard gmail com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh googlegroups com>\n"
@@ -7193,7 +7193,6 @@ msgid ""
 msgstr "如果为空,将使用用户的主目录。如果路径为相对路径,将视为相对主目录。"
 
 #: ../plugins/project-wizard/org.gnome.anjuta.plugins.project-wizard.gschema.xml.in.h:3
-#| msgid "Create a new project"
 msgid "Default user name used in new project"
 msgstr "新建项目的默认用户姓名"
 
@@ -7202,7 +7201,6 @@ msgid "If empty, the current user name is used."
 msgstr "如果为空,将使用当前用户名。"
 
 #: ../plugins/project-wizard/org.gnome.anjuta.plugins.project-wizard.gschema.xml.in.h:5
-#| msgid "Create a new project"
 msgid "Default email used in new project"
 msgstr "新建项目时的默认邮箱"
 
@@ -9334,10 +9332,9 @@ msgid "Use GNOME Terminal profile:"
 msgstr "使用 GNOME 终端配置文件:"
 
 #: ../plugins/terminal/anjuta-terminal-plugin.ui.h:3
-#, fuzzy
 #| msgid "Use GNOME Terminal profile:"
 msgid "Use default GNOME terminal profile"
-msgstr "使用 GNOME 终端配置文件:"
+msgstr "使用默认 GNOME 终端配置"
 
 #: ../plugins/terminal/anjuta-terminal-plugin.ui.h:4
 msgid "Terminal options"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]