[gnome-font-viewer] Updated Korean translation

[Changwoo Ryu <cwryu src gnome org>]

commit 85dad47a88b7786c55873b569beb1f345b9b3b98
Author: Changwoo Ryu <cwryu debian org>
Date:   Thu Mar 6 02:35:15 2014 +0900

    Updated Korean translation

 po/ko.po |   45 ++++++++++++++++++++++++++++-----------------
 1 files changed, 28 insertions(+), 17 deletions(-)
---
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index c4f4c53..141efbc 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 # Changwoo Ryu <cwryu debian org>, 1998, 2002-2011.
 #
 # Updated for gnome-font-viewer package:
-# Changwoo Ryu <cwryu debian org>, 2012-2013.
+# Changwoo Ryu <cwryu debian org>, 2012-2014.
 #
 #
 # 새로 번역하시는 분은 아래 translator-credits에 추가하세요.
@@ -14,18 +14,31 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-utils\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
-"font-viewer&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-13 00:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-14 05:43+0900\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: 
http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-font-viewer&keywords=I18N+L10N&component=general\n";
+"POT-Creation-Date: 2014-03-05 07:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-06 02:35+0900\n"
 "Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu debian org>\n"
 "Language-Team: GNOME Korea <gnome-kr googlegroups com>\n"
-"Language: \n"
+"Language: ko\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
+#: ../data/gnome-font-viewer.appdata.xml.in.h:1
+msgid ""
+"GNOME Font Viewer shows you the fonts installed on your computer for your "
+"use as thumbnails. Selecting any thumbnails shows the full view of how the "
+"font would look under various sizes."
+msgstr "그놈 글꼴 보기는 컴퓨터에 설치한 글꼴을 섬네일로 표시합니다. 섬네일을 선택하면 크기에 따라 글꼴이 어떻게 보이는지 표시합니다."
+
+#: ../data/gnome-font-viewer.appdata.xml.in.h:2
+msgid ""
+"GNOME Font Viewer also supports installing new font files downloaded in the ."
+"ttf and other formats. Fonts may be installed only for your use or made "
+"available to all users on the computer."
+msgstr "TTF나 기타 형식으로 다운로드한 글꼴 파일을 설치할 수도 있습니다. 자기만 쓸 수 있게 설치할 수도 있고 컴퓨터의 모든 사용자가 사용할 수 있게 설치할 수도 있습니다."
+
 #: ../src/font-thumbnailer.c:189
 msgid "Text to thumbnail (default: Aa)"
 msgstr "섬네일에 사용할 텍스트(기본값: Aa)"
@@ -47,8 +60,8 @@ msgid "FONT-FILE OUTPUT-FILE"
 msgstr "<글꼴파일> <출력파일>"
 
 #: ../src/font-view-app-menu.ui.h:1
-msgid "About Font Viewer"
-msgstr "글꼴 보기 정보"
+msgid "About"
+msgstr "정보"
 
 #: ../src/font-view-app-menu.ui.h:2
 msgid "Quit"
@@ -86,8 +99,7 @@ msgstr "설치 실패"
 msgid "Installed"
 msgstr "설치함"
 
-#. add install button
-#: ../src/font-view.c:281 ../src/font-view.c:520
+#: ../src/font-view.c:281 ../src/font-view.c:522
 msgid "Install"
 msgstr "설치"
 
@@ -99,28 +111,27 @@ msgstr "이 글꼴은 표시할 수 없습니다."
 msgid "_Close"
 msgstr "닫기(_C)"
 
-#: ../src/font-view.c:510
+#: ../src/font-view.c:533
 msgid "Info"
 msgstr "정보"
 
-#: ../src/font-view.c:534
+#: ../src/font-view.c:550
 msgid "Back"
 msgstr "뒤로"
 
-#: ../src/font-view.c:623
+#: ../src/font-view.c:640
 msgid "All Fonts"
 msgstr "모든 글꼴"
 
-#: ../src/font-view.c:741 ../src/font-view.c:780
-#: ../src/gnome-font-viewer.desktop.in.in.h:1
+#: ../src/font-view.c:758 ../src/gnome-font-viewer.desktop.in.in.h:1
 msgid "Font Viewer"
 msgstr "글꼴 보기"
 
-#: ../src/font-view.c:742 ../src/gnome-font-viewer.desktop.in.in.h:2
+#: ../src/font-view.c:759 ../src/gnome-font-viewer.desktop.in.in.h:2
 msgid "View fonts on your system"
 msgstr "시스템에 설치된 글꼴을 봅니다"
 
-#: ../src/font-view.c:744
+#: ../src/font-view.c:761
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "류창우\n"