[gdm/gnome-3-8] update string for gnome-3-8 branch

[Amanpreet Singh Alam <aman src gnome org>]

commit 6ba55135b12cb1756fdf3eb1e5d1058ea960cb8c
Author: A S Alam <apreet alam gmail com>
Date:   Wed Mar 5 08:38:28 2014 -0600

    update string for gnome-3-8 branch

 po/pa.po |    9 +++++----
 1 files changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index c0d2341..c5b978a 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gdm.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=gdm&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-01 18:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-01 17:52-0600\n"
-"Last-Translator: Aman Alam <aalam users sf net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-05 06:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-05 08:36-0600\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam users sf net>\n"
 "Language-Team: Punjabi/Panjabi <punjabi-users lists sf net>\n"
 "Language: pa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -355,7 +355,6 @@ msgstr ""
 "ਦਾ ਪਰਬੰਧ ਕੀਤਾ ਹੈ।"
 
 #: ../data/org.gnome.login-screen.gschema.xml.in.h:5
-#| msgid "Whether or not to allow smartcard readers for login"
 msgid "Whether or not to allow passwords for login"
 msgstr "ਕੀ ਲਾਗਇਨ ਸਮੇਂ ਪਾਸਵਰਡ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰਨੇ ਹਨ ਜਾਂ ਨਹੀਂ"
 
@@ -364,6 +363,8 @@ msgid ""
 "The login screen can be configured to disallow password authentication, "
 "forcing the user to use smartcard or fingerprint authentication."
 msgstr ""
+"ਲਾਗਇਨ ਸਕਰੀਨ ਨੂੰ ਪਾਸਵਰਡ ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ ਬੰਦ ਕਰਨ, ਯੂਜ਼ਰ ਨੂੰ ਸਮਾਰਟ-ਕਾਰਡ ਜਾਂ ਫਿੰਗਰਪਰਿੰਟ "
+"ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ ਵਰਤਣ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।"
 
 #: ../data/org.gnome.login-screen.gschema.xml.in.h:7
 msgid "Path to small image at top of user list"