[evolution-data-server] Bug 731656 - "Automatically synchronize remote mail locally" confusing

[Milan Crha <mcrha src gnome org>]

commit e6b5921c98cd8c08d9802b7525ae9cd05d195c65
Author: Milan Crha <mcrha redhat com>
Date:   Tue Jun 17 16:38:19 2014 +0200

    Bug 731656 - "Automatically synchronize remote mail locally" confusing

 camel/providers/imapx/camel-imapx-provider.c |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/camel/providers/imapx/camel-imapx-provider.c b/camel/providers/imapx/camel-imapx-provider.c
index 7e7a1d7..45c4172 100644
--- a/camel/providers/imapx/camel-imapx-provider.c
+++ b/camel/providers/imapx/camel-imapx-provider.c
@@ -69,9 +69,9 @@ CamelProviderConfEntry imapx_conf_entries[] = {
        { CAMEL_PROVIDER_CONF_CHECKBOX, "filter-junk", NULL,
          N_("Check new messages for _Junk contents"), "0" },
        { CAMEL_PROVIDER_CONF_CHECKBOX, "filter-junk-inbox", "filter-junk",
-         N_("Only check for Junk messages in the IN_BOX folder"), "0" },
+         N_("Only check for Junk messages in the In_box folder"), "0" },
        { CAMEL_PROVIDER_CONF_CHECKBOX, "stay-synchronized", NULL,
-         N_("Automatically synchroni_ze remote mail locally"), "0" },
+         N_("Synchroni_ze remote mail locally in all folders"), "0" },
        { CAMEL_PROVIDER_CONF_SECTION_END },
        { CAMEL_PROVIDER_CONF_END }
 };