[rygel] media-export: Translate some messages

[Jens Georg <jensgeorg src gnome org>]

commit d0bec52a5fa7b18f7877e773e0010c8a9e1cb5c8
Author: Jens Georg <mail jensge org>
Date:   Fri Jul 18 20:55:20 2014 +0200

    media-export: Translate some messages
    
    Signed-off-by: Jens Georg <mail jensge org>

 .../rygel-media-export-trackable-db-container.vala |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/src/plugins/media-export/rygel-media-export-trackable-db-container.vala 
b/src/plugins/media-export/rygel-media-export-trackable-db-container.vala
index e96232f..10c1d8f 100644
--- a/src/plugins/media-export/rygel-media-export-trackable-db-container.vala
+++ b/src/plugins/media-export/rygel-media-export-trackable-db-container.vala
@@ -53,7 +53,7 @@ public class Rygel.MediaExport.TrackableDbContainer : DBContainer,
             }
             cache.save_container (this);
         } catch (Error error) {
-            warning ("Failed to save object: %s", error.message);
+            warning (_("Failed to save object: %s"), error.message);
         }
     }
 
@@ -61,7 +61,7 @@ public class Rygel.MediaExport.TrackableDbContainer : DBContainer,
         try {
             this.media_db.save_container (this);
         } catch (Error error) {
-            warning ("Failed to save object: %s", error.message);
+            warning (_("Failed to save object: %s"), error.message);
         }
     }
 
@@ -76,7 +76,7 @@ public class Rygel.MediaExport.TrackableDbContainer : DBContainer,
                 assert_not_reached ();
             }
         } catch (Error error) {
-            warning ("Failed to add object: %s", error.message);
+            warning (_("Failed to add object: %s"), error.message);
         }
     }
 
@@ -84,7 +84,7 @@ public class Rygel.MediaExport.TrackableDbContainer : DBContainer,
         try {
             this.media_db.remove_object (object);
         } catch (Error error) {
-            warning ("Failed to remove object: %s", error.message);
+            warning (_("Failed to remove object: %s"), error.message);
         }
     }