[longomatch] Include category name in menu

[Andoni Morales Alastruey <amorales src gnome org>]

commit d4dca7df9d739a2713973e386076c153f535faeb
Author: Andoni Morales Alastruey <ylatuya gmail com>
Date:   Wed May 28 17:04:12 2014 +0200

    Include category name in menu

 LongoMatch.GUI/Gui/Component/Timeline.cs |    5 +++--
 1 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/LongoMatch.GUI/Gui/Component/Timeline.cs b/LongoMatch.GUI/Gui/Component/Timeline.cs
index 2faa4c3..82b94a4 100644
--- a/LongoMatch.GUI/Gui/Component/Timeline.cs
+++ b/LongoMatch.GUI/Gui/Component/Timeline.cs
@@ -107,7 +107,7 @@ namespace LongoMatch.Gui.Component
 
                        timeline.TimeNodeChanged += HandleTimeNodeChanged;
                        timeline.TimeNodeSelected += HandleTimeNodeSelected;
-                       timeline.ShowMenu += HandleShowMenu;
+                       timeline.ShowMenuEvent += HandleShowMenu;
                        QueueDraw ();
                }
 
@@ -175,7 +175,8 @@ namespace LongoMatch.Gui.Component
                        
                        menu = new Menu();
 
-                       newPlay = new MenuItem(Catalog.GetString("Add new play"));
+                       newPlay = new MenuItem(String.Format ("{0} in {1}",
+                                              Catalog.GetString("Add new play"), cat.Name));
                        menu.Append(newPlay);
                        newPlay.Activated += (sender, e) => {EmitNewPlay (cat, time);};