[gnome-control-center/gnome-3-10] Fixed Russian translation

[Yuri Myasoedov <ymyasoedov src gnome org>]

commit 0f1a79ae32d5cfaf69f6293e7c0b5c92bea13283
Author: Stas Solovey <whats_up tut by>
Date:   Wed Jan 29 20:20:56 2014 +0400

    Fixed Russian translation

 po/ru.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 367a4fb..72fe108 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -22,8 +22,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ru\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "control-center&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-22 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-29 00:06+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-29 04:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-29 16:39+0300\n"
 "Last-Translator: Stas Solovey <whats_up tut by>\n"
 "Language-Team: Русский <gnome-cyr gnome org>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -5369,7 +5369,7 @@ msgstr "Выход"
 
 #: ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1668
 msgid "C_hoose a device for sound output:"
-msgstr "_Выберите устройство для ввода звука:"
+msgstr "_Выберите устройство для вывода звука:"
 
 #: ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1693
 msgid "Settings for the selected device:"
@@ -5389,7 +5389,7 @@ msgstr "Уровень записи:"
 
 #: ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1762
 msgid "C_hoose a device for sound input:"
-msgstr "_Выберите устройство для вывода звука:"
+msgstr "_Выберите устройство для ввода звука:"
 
 #: ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1789
 msgid "Sound Effects"